lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kachen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
6

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

kachen swV.

kachen swV. ‘laut lachen’ (vgl. mlat. cachinnare): unde des ist wunders niht, sît wir sehen, daz daz herze von irdischer vreude und von tôrheit sô grôze vreude gevâhet, daz ez sich lahters niht erwern kan unde kachens unde anderr ungebærde DvASchr 336,12; JTit 5450,3 (La.)

MWB 3,1 104,43; Bearbeiter: Diehl

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kachenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    kachen swv. laut lachen j.Tit. 5391. Schm. Fr. 1,1219 ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kǘchen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Das Kǘchen , des -s, plur. ut nom. sing. S. Adelung Küchlein .

  3. modern
    Dialekt
    kachen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    kachen = kochen (s. d.).

Verweisungsnetz

26 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kachen

29 Bildungen · 28 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kachen

ka + -chen

kachen leitet sich vom Lemma ka ab mit Suffix -chen.

Zerlegung von kachen 2 Komponenten

kac+hen

kachen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kachen‑ als Erstglied (28 von 28)

Kǘchenamt

Adelung

kachen·amt

Das Kǘchenamt , des -es, plur. die -ämter. 1) Ein Amt, welches jemand bey der Küche eines vornehmen Herren bekleidet, dergleichen das Amt de…

Kǘchenbediente

Adelung

kachen·bediente

Der Kǘchenbediente , des -n, plur. die -n, ein jeder, welcher eine Bedienung bey oder in einer ansehnlichen Küche bekleidet, dergleichen der…

Kǘchengarten

Adelung

kachen·garten

Der Kǘchengarten , des -s, plur. die -gärten, ein Garten, in welchem allein oder doch vornehmlich Küchengewächse gebauet werden; zum Untersc…

Kǘchengeräth

Adelung

kachen·geraeth

Das Kǘchengeräth , des -es, plur. inus. oder die Küchengeräthe, sing. inus. ein Collectivum, alles in der Küche nöthige Geräth zu bezeichnen…

Kǘchengeschirr

Adelung

kachen·geschirr

Das Kǘchengeschirr , des -es, plur. inus. oder die Küchengeschirre, sing. inus. ein Collectivum, das in der Küche nöthige Geschirr, an Töpfe…

Kǘchengewächs

Adelung

kachen·gewaechs

Das Kǘchengewächs , des -es, plur. die -e, Gewächse, welche in der Küche gebraucht werden, oder dem Menschen zur Nahrung dienen; Küchenkräut…

Kǘchengewölbe

Adelung

kachen·gewoelbe

Das Kǘchengewölbe , des -s, plur. ut nom. sing. das an einer Küche befindliche gewölbte Gemach, zur Aufbehaltung der Speisen; das Speisegewö…

Kǘchenh_s;rd

Adelung

Der Kǘchenh_s;rd , des -es, plur. die -e, der Herd in einer Küche; zum Unterschiede von einem Ofenherde, Vogelherde und so ferner.

Kǘchenjunge

Adelung

kachen·junge

Der Kǘchenjunge , des -n, plur. die -n, ein Junge oder Knabe, welcher die niedrigsten Dienste in einer Küche verrichtet; in der anständigern…

Kǘchen-Latein

Adelung

kachen·latein

Das Kǘchen-Latein , des -es, plur. inus. im Scherze, unreines barbarisches Latein, vermuthlich so fern es ehedem in den Küchen der Klöster a…

Kǘchenluke

Adelung

kachen·luke

Die Kǘchenluke , plur. die -n, auf den Schiffen, eine Luke, d. i. Öffnung, im Verdeck, zwischen dem Besanmaste und großen Maste, durch welch…

Kǘchenmagd

Adelung

kachen·magd

Die Kǘchenmagd , plur. die -mägde, eine Magd, welche in einer Küche die geringern Dienste leistet.

Kǘchenmeister

Adelung

kachen·meister

Der Kǘchenmeister , des -s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher in großen Küchen die oberste Aufsicht über die Küche und Küchenbedienten …

Kǘchenmêsser

Adelung

kachen·messer

Das Kǘchenmêsser , des -s, plur. ut nom. sing. ein starkes, langes, scharfes Messer, so wie es in der Küche zum Zerschneiden des Fleisches g…

Kǘchenmuschel

Adelung

kachen·muschel

Die Kǘchenmuschel , plur. die -n, die gemeine Muschel mit violetter Schale, welche in vielen Gegenden gegessen, und nur Muschel schlechthin …

Kǘchensalz

Adelung

kachen·salz

Das Kǘchensalz , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, dasjenige Mittelsalz, dessen man sich in den Küchen zu Würzung der Speis…

Kǘchenschaf

Adelung

kachen·schaf

Das Kǘchenschaf , des -es, plur. die -schafe, ein Nahme, welcher denjenigen Schafen gegeben wird, welche eine Gutsherrschaft zum Behufe ihre…

Kǘchenschêlle

Adelung

kachen·schelle

Die Kǘchenschêlle , plur. inus. eine Art Anemonen, deren Blumenstiele mit einer Hülle versehen sind, und welche einen geschwänzten Samen hab…

Kǘchenschilling

Adelung

kachen·schilling

Der Kǘchenschilling , des -es, plur. die -e, an den Höfen, eine Strafe der Pagen, da sie von einem Küchenbedienten einen feyerlichen Product…

Kǘchenschreiber

Adelung

kachen·schreiber

Der Kǘchenschreiber , des -s, plur. ut nom. sing. in großen Küchen, ein Küchenbedienter, welcher die Rechnungen über das zum Behuf der Küche…

Kǘchenschwalbe

Adelung

kachen·schwalbe

Die Kǘchenschwalbe , plur. die -n, ein Nahme der gemeinen Rauch- oder Bauernschwalbe, weil sie gern in den Küchen der Landleute hauet; Hirun…

Kǘchenschwamm

Adelung

kachen·schwamm

Der Kǘchenschwamm , des -es, plur. die -schwämme, eine allgemeine Benennung aller eßbaren Schwämme, zum Unterschiede von den wilden oder nic…

Kǘchenschwein

Adelung

kachen·schwein

Das Kǘchenschwein , des -es, plur. die -e, in der Landwirthschaft, Schweine, welche zum Behuf der Küche, oder der Haushaltung gemästet, und …

kachenslac

Lexer

kachen·slac

kachen-slac stm. cachinnus Dfg. 87 a . vgl. das flgd. u. kachlachen.

Kǘchenwagen

Adelung

kachen·wagen

Der Kǘchenwagen , des -s, plur. ut nom. sing. ein Wagen, auf welchem allerley zur Küche gehöriger Vorrath geführet wird.

Kǘchenzêttel

Adelung

kachen·zettel

Der Kǘchenzêttel , des -s, plur. ut nom. sing. ein schriftliches Verzeichniß der Speisen, welche bey einer Mahlzeit auf die Tafel getragen w…

kachen als Zweitglied (1 von 1)

N_s;stkǘchen

Adelung

Das N_s;stkǘchen , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Nestküchlein, das letzte und gemeiniglich schwächste Küchlein, welches aus einem…