lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kache

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

kache swv.

Bd. 1, Sp. 778b
kache swv. lache laut. daʒ daʒ herze sich lahters niht erwern kan und kachens myst. 336,12 und anm.
99 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kacheswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    kache swv. lache laut. daʒ daʒ herze sich lahters niht erwern kan und kachens myst. 336,12 und anm.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kǘche

    Adelung (1793–1801)

    Die Kǘche , plur. die -n, Diminut. Kǘchlein. 1. Überhaupt, der Ort, wo gekocht wird. In diesem Verstande pflegen die Wol…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kache

105 Bildungen · 98 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

kache‑ als Erstglied (30 von 98)

kachektisch

GWB

kac·hektisch

kachektisch bleich, ungesund die k-e [kachecktische T1,191,10 v 14.9.86 ] Farbe [ der Haut ] 30,55,13 ItR Syn blaß bleich Armin Giese A.G.

kachel

FWB

1. ›Kochtopf, Gefäß‹.; 2. ›Nachttopf‹.; 3. ütr. abwertend: ›Feigling‹.; 4. ›gebrannte, glasierte Ofenkachel‹.; 5. ›eiserne Röhre zur Verbind…

Kachelberg

SHW

Kachel-berg Band 3, Spalte 1019-1020

Kachelofen

SHW

Kachel-ofen Band 3, Spalte 1019-1020

Kachelaben

MeckWB

kache·laben

Kachelaben m. Kachelofen 1. zur Sache s. Aben (1, 21 f.); Kachel; B. Schier Hauslandschaft. u. Kulturbeweg. im östl. Mitteleuropa 225; 274; …

Kachelchen

PfWB

kachel·chen

Kachelchen n. : ' Spielkugel ', Kachelche [Zweibr]. Syn. s. Schießklicker .

Kachel(che)ns

PfWB

Kachel(che)ns , Kächelchens n. : 1. 'Spiel, bei dem die Klicker aus einer Entfernung von etwa 2 m in die Kachel 1 e geworfen werden', Kachel…

kacheldich

LothWB

kachel·dich

kacheldich [khaəldiχ Bo. ] adj. bröckelig. — vgl. baier. 1, 1218 Kach, Kachen Riß, Sprung; hd. Kachel irdnes Gefäß; kacheln einen hohlen To…

kacheldörnse

MNWB

kacheldörnse , f. , Zimmer mit Kachelofen .

kacheldörnse

KöblerMnd

kacheldörnse , F. nhd. Zimmer mit Kachelofen E.: s. kachel, dörnse L.: MndHwb 2, 500 (kacheldörnse)

KACHELE

BMZ

kach·ele

KACHELE , KACHEL stf. topf, irdenes geschirr. cacabus voc. o. 7,15. sumerl. 26,13. Diefenb. gl. 124. vgl. Schmellet 2,277. Stalder 2,80. Fri…

kachelen

MNWB

kach·elen

kachelōven , -āven(t) (-ofen) (kachgel- , kag[h]el- , kaggel- , kachchel- , kakel-) , kachelen- , m. , Stubenofen der mit Kacheln belegt ist…

kachelenōven

KöblerMnd

kachelenōven , M. nhd. Kachelofen, Ofen aus Kacheln, Stubenofen der mit Kacheln belegt ist Hw.: s. kachelōven E.: s. kachel, ōven (1) W.: vg…

Kacheleoªwen

WWB

Kachele-oªwen m. [verstr.] Kachelofen. — 1. gusseiserner Ofen. — 2. gemauerter, mit Kacheln belegter Ofen.

kacheler

Lexer

kache·ler

kacheler stm. töpfer Mone z. 16,331. kacheler, kecheler Frankf. baumstb. >f.">1475 f. 45 b . 62 b .

Kachelfritz

Wander

kachel·fritz

Kachelfritz Hei öss e Kachelfrötsch. – Frischbier 2 , 1842. In allgemeinen ein Freund des warmen Ofens, insbesondere ein Einwohner des Kirch…

Kachelgeschirrtrager

Idiotikon

Kachelgeschirrtrager Band 14, Spalte 590 Kachelgeschirrtrager 14,590

Kachel I

RhWB

kach·eli

Kachel I, Kächel -əl, Pl. -əln, –ələ f., m.: 1. a. Eiszapfen, meist Eisk., u. zwar -āx- Trier-Conz Karthaus Metzd Pluwig Schönd [ kāxən Pl. …

‑kache als Zweitglied (7 von 7)

Fếldkǘche

Adelung

feld·kache

Die Fếldkǘche , plur. die -n, 1) Die Küche eines Feldkoches oder Marketenders. 2) Figürlich auch an einigen Orten der Schindanger; S. Adelun…

Gärkǘche

Adelung

gaer·kache

Die Gärkǘche , plur. die -n, die Wohnung und Küche eines Garkoches.

Hōfkǘche

Adelung

hof·kache

Die Hōfkǘche , plur. die -n, eine zum Behufe eines fürstlichen Hofes bestimmte, an dem Hoflager befindliche Küche. Ingleichen die sämmtliche…

Leīmkǘche

Adelung

leim·kache

Die Leīmkǘche , plur. die -n, bey den Papiermachern, ein Zimmer, in welchem die Papiere geleimet werden.

Múndkǘche

Adelung

mund·kache

Die Múndkǘche , plur. die -n, bey großen Hofhaltungen, eine besondere Küche für die herrschaftliche Tafel; zum Unterschiede von der Hofküche…

stöckache

KöblerMhd

stöckache , st. N. nhd. Holzschlag mit Wurzelstöcken und Baumstümpfen Q.: Urk (1293) E.: s. stoc W.: nhd. DW- L.: WMU (stöckache N568 [1293]…

īskache

KöblerMhd

īskache , sw. M., sw. F. nhd. Eiszapfen, Kachel Q.: Vät (1275-1300) (sw. F.) (FB īskache) E.: s. īs, kache W.: nhd. DW- L.: Lexer 100a (īska…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kache". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kache/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „kache". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kache/bmz. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kache". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kache/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_kache_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kache"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kache/bmz},
  urldate      = {2026-05-16},
}