Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
- 1050–1350
Verweisungsnetz
7 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit iur
99 Bildungen · 13 Erstglied · 84 Zweitglied · 2 Ableitungen
iur‑ als Erstglied (13 von 13)
iurada
LDWB1
iurada [iu·rạ·da] f. (-des) Geschworene f.
iurgen
KöblerMnd
iurgen , M.=PN Vw.: s. Jürgen
iuria
LDWB1
iuria [iu·rī·a] f. (-ies) Jury f., Jurorenkomitee n. ▬ zënza iuria juryfrei.
iuric
Lexer
iuric adj. hat der, so von todts wegen abgangen ist, vich, iurigs oder halbes hinder im gelaussen Gr.w. 1,154. kein ûrich vich sunder halbvi…
iuridicamënter
LDWB1
iuridicamënter [iu·ri·di·ca·mën·ter] adv. juridisch, rechtlich, gesetzlich. ▬ iuridicamënter varënt rechtsgültig.
iuridich
LDWB1
iuridich [iu·rī·dich] adj. (-cs, -ca) rechtlich, juridisch, juristisch. ▬ dal punt d’odüda iuridich vom juristischen Standpunkt aus.
iuridicus
GWB
iuridicus lat die Rechtsprechung betreffend, juristisch; als eine der Hauptrubriken einer wiss Bibliothek Theologici philosophici et juridic…
iurisdizional
LDWB1
iurisdizional [iu·ri·sdi·zio·nāl] adj. (-ai, -a) gerichtlich, Gerichts...
iurisdiziun
LDWB1
iurisdiziun [iu·ri·sdi·ziụŋ] f. (-s) 1 Gerichtsbarkeit f., Rechtspflege f., Jurisdiktion f. 2 Gerichtsbezirk m., Gericht n., Weichbild n. ◆ …
iurisprudënza
LDWB1
iurisprudënza [iu·ri·spru·dën·za] f. (-zes) 1 Rechtswissenschaft f., Jurisprudenz f., Juristerei f. 2 Rechtsprechung f., Gerichtsbarkeit f. …
iurist
LDWB1
iurist [iu·rịst] m. (-sć) Jurist m., Rechtsexperte m., Rechtsgelehrte m.
iurista
LDWB1
iurista [iu·rị·sta] f. (-tes) Juristin f. → LDWB1 iurist.
iursende
AWB
iursende Gl 2,12,18 s. irsian ae.
‑iur als Zweitglied (30 von 84)
*liur?
KöblerAhd
*liur? , st. N. (a?) Hw.: vgl. as. hlior*, hleor
*meiur
KöblerGerm
*meiur , M. nhd. Meier, Verwalter? ne. „mayor“, steward; RB.: as., ahd. I.: Lw. lat. māiro E.: s. lat. māior, Adj. (Komp.), größere; vgl. la…
*nōtfiur
KöblerAhd
*nōtfiur , st. N. (a) Hw.: vgl. as. nōdfiur*
*stiur?
KöblerAhd
*stiur? , st. N. (a)? Hw.: vgl. as. *stior?
*wentviur
KöblerMhd
*wentviur , st. N. Vw.: s. sunnen- E.: s. wenden, viur W.: nhd. DW-
anker (miur-)
MNWB
~anker (miur-) Widerhaken zum Zusammenhalten der Mauer.
anteriur
LDWB1
anteriur [an·te·riūr] adj. (-s, -a) 1 (da denant) vorig, früher 2 (dant) vorder, Vorder... 3 ‹gram› vormalig, vorzeitig.
blicfiur
AWB
blicfiur st. n. — Graff III, 676. plich- (Np), plic- (Npw) -fiur: acc. sg. NpNpw 104,32; plig-: dass. Nc 713,1 [37,13]. — blich-fiur-: dat. …
bligfiur
KöblerAhd
bligfiur , st. N. (a) Vw.: s. blikfiur*
blikfiur
KöblerAhd
blikfiur , st. N. (a) nhd. „Blitzfeuer“, Feuer, Blitzstrahl ne. flash of (N.) lightning ÜG.: lat. fulmen N, ignis N Q.: N (1000) I.: lat. be…
brunstviur
Lexer
brunst-viur stn. BMZ rogus Voc.
covertiur
KöblerMhd
covertiur , st. F. Vw.: s. covertiure
crēatiur
KöblerMhd
crēatiur , st. F. nhd. Kreatur, Geschöpf ÜG.: lat. planta (= wachsende crēatiur) STheol, substantia STheol Hw.: s. crēatiure, vgl. mnd. crea…
cumtiur
KöblerMhd
cumtiur , st. M. Vw.: s. kommentiur
erdfiur
AWB
erdfiur st. n. , nhd. erdfeuer. — Graff III,676. erd-fiur: nom. sg. Gl 1,299,37 ( Sg 295, 9. Jh. ). 3,308,50 ( SH d ); dat. sg. - ] e Nc 747…
esteriur
LDWB1
esteriur [e·ste·riūr] I adj. (-s, -a) 1 äußere, äußerlich, Außen... 2 ‹fig› äußere, äußerlich II m.sg. 1 Äußere n. , Außenseite f . 2 ‹fig› …
genâdeviur
MWB
genâdeviur stN. bildl. ‘Feuer der göttl. Gnade’ ich wil ouch sprechen twingen / daz si [die Engel] uns musten bringen / genadevuer heiz von …
genādenfiur
KöblerMhd
genādenfiur , st. N. Vw.: s. genādenviur
genādenviur
KöblerMhd
genādenviur , st. N. nhd. „Gnadenfeuer“, Begeisterung, Feuer der Gnade Q.: Vät (1275-1300) (FB genādeviur), PassI/II, PassIII E.: s. genāde,…
genādeviur
KöblerMhd
genādeviur , st. N. Vw.: s. genādenviur
grôʒkommentiur
MWB
grôʒkommentiur stM. ‘Großkomtur’ unz daz der hômeistir / zu wesene quam in Prûzinlant; / dô wart er grôzcomtûr [La. grozcomentuir ] genant N…
grōzkommentiur
KöblerMhd
grōzkommentiur , st. M. nhd. Großkomtur Q.: RqvI, RqvII (FB grōzkommentiur), NvJer (1331-1341) E.: s. grōz, kommentiur W.: nhd. DW- L.: MWB …
hagelviur
Lexer
hagel-viur stn. sant Johans und sant Paul, zwên martrer und Rœmer herren gewesen, ûf der tag ist hagelfiur Konstanzer chr. ( in Mones quelle…
hellafiur
KöblerAhd
hellafiur , st. N. (a) nhd. Höllenfeuer, Feuer der Hölle, Verdammnis ne. hellfire ÜG.: lat. gehenna T, ignis gehennae NGl, (Tartarus) Gl Hw.…
helleviur
Lexer
helle-viur stn. BMZ höllenfeuer, hölle En. Parz. Barl. Teichn. Gen. D. 30,22. Loh. 2880. Msh. 3,173 a ; teufelsname Berth. , spielmanns-, di…
hellifiur
AWB
hellifiur st. n. , mhd. helleviur, nhd. höllenfeuer; as. hellifiur, mnd. hellevr; ae. hellefýr; zu helli- vgl. Gröger § 58,1 a β. — Graff I…
helmeviur
KöblerMhd
helmeviur , st. N. nhd. „Helmfeuer“ Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. helm, viur W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 235 (helmeviur)
himelviur
Lexer
himel-viur stn. BMZ himmlisches feuer, blitz Lampr. Rul. 211,25. Kchr. W. 8279.
himilfiur
AWB
himilfiur st. n. , mhd. himelviur, nhd. himmelsfeuer. — Graff III,676. himel-fiur-: dat. sg. -e Nc 783,13. 811,10 [136,17. 173,24]; acc. pl.…
holzviur
FindeB
* holzviur stn. Tauler
Ableitungen von iur (2 von 2)
entiuren
Lexer
en-tiuren swv. prät. entûrte, den wert benehmen, erniedrigen. diu geschiht entiuret mich Heinz. 49,1243 ; refl. sie entûrten sich ie baʒ in …
iuré
LDWB1
iuré [iu·rẹ́] I vb.tr. (iurëia) 1 schwören, beschwören, beeidigen 2 geloben, angeloben II adj. (iurá, iurada) eidlich, beeidigt III m. (iurá…