lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hundert

ahd. bis spez. · 25 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
33 in 25 Wb.
Sprachstufen
9 von 16
Verweise rein
127
Verweise raus
74

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

hundert

Bd. 4, Sp. 1439
hundertZusammenschr ‘Hundertgästen’ GWBB25,11,11 Christiane 7.8.14; gegen WA-Zusammenschr ‘Hundertthaler’ GWBB8,307,3 Seidel [8.12.87] Getrenntschr in FfA1); zur vereinzelten Zusammenschr ‘aberhundert’ s auch 2aber; s auch s v anderthalb; gelegentl Großschr des Adj wie auch Kleinschr des Subst; vereinzelt Ziffernschr  1 adj   a als (annähernd) genaue Mengenangabe, vielfach mBez auf Geldmenge; auch in Fügungen wie ‘fast/ungefähr/an die/über h.’; einmal ‘h. Tage’ für die Zeit der zweiten Regentschaft Napoleons, im Vergl  Empfing die 100 Ducaten von Berlin GWBTgb 15.11.21  von seinen [Allahs] h. Namen GWB6,10 Vs 3 DivSäng  Mein Divan besteht gegenwärtig schon ohngefähr aus h. größern Gedichten GWBB25,416 Cotta 16.5.15  [mBez auf FAWolfs Übs der ersten 100 Verse von Homers ‘Odyssee’] Von den h. Hexametern mag ich eben so wenig wissen als von den h. Tagen der letzten Bonapartischen Regierung GWBB29,90,9f Zelter 19.3.18 GWB33,29,16 Camp GWB8,138,20 Götz2 IV A(Gr5,35) Aktenniederschr 7.7.00 ‘h. Jahre’: zur Bezeichnung eines langen Zeitraums (überwiegend von ungefähr 100 Jahren); vereinzelt mit Übergang zu Bed 1b  wenn nach h. Jahren ein Meiner | Deiner Werke gedenkt GWB51,181 Natur gab dir 9  Farbenwesen .. Es ist ein unfreundliches und auch undankbares Geschäft .. Wort vor Wort zu zeigen, daß die Welt sich seit H. Jahren geirrt hat GWBB19,298,24 AHumboldt 3.4.07  wenn der [bildende] Künstler einmal das Geschick gehabt hat, etwas Gutes zu machen, so erhält ja wohl das Glück auch sein Werk, h., ja tausend Jahre GWBB24,243,19 Zelter 4.5.14 GWB7,54,6 DivNot GWB30,83,20 ItR~GWBT1,222,22 v 22.9.86   b eine große Anzahl, sehr viele; auch neben bzw in Gegenüberstellung zu bes großen od kleinen Zahlwörtern; attributiv zB zu ‘Dinge, Betrachtungen, Formen, Gedanken, Sachen, Seiten’  [Puck:] Kommt der Puck und dreht sich quer | .. H. [Kobolde] kommen hinterher GWBFaust I 4237  Die Naturwissenschaft zeigt h. Seiten GWBB28,222,25 Maria Paulowna 18.8.17 K  Wo Finsterniß aus dem Gesträuche | Mit h. schwarzen Augen sah GWB1,68 Willk u Abschied 8  [im Elsaß] Einer mit h., ja tausend Gläubigen auf den Ottilienberg begangenen Wallfahrt denk’ ich noch immer gern GWB28,79,12 DuW 11  Eben so verhält sich’s in der Literatur, h. [cent] kalte Logiker gegen Einen großen Redner GWB45,287,22 Diderot,Malerei GWBB28,37,11 Ottilie 27.3.17 GWBB27,220,19 Zelter 7.11.16 GWB33,8,18 Camp uö(häufig) in bekräftigenden, intensivierenden Fügungen wie ‘h. und aberhundert’, ‘viel(e) h.’, ‘h. und drüber’  wären h. und h. | Jahre dem Menschen gegönnt GWB1,328 Vs 409 Ven Epigr 92  [in Polemik gegen von G abweichende allg wiss Meinungsbildung] H. und aber H. wohldenkende, vernünftige Männer .. was haben sie Bessers und Klügers zu thun als .. ihre Zustimmung zu dem zu geben, was sie nichts angeht GWBN9,258,1f GeologProbl  [Wagner mBez auf Herstellung des Homunc:] wenn wir aus viel h. Stoffen | Durch Mischung .. | Den Menschenstoff gemächlich componiren GWBFaust II 6849  [Grimbart zu Nobel:] gewiß, daß h. und drüber [Reinke de Vos: hundert .. efte mere; Gottsched: hundert oder mehr] | Solcher Stückchen [Betrügereien] der Wolf [Isegrim] an meinem Oheim [Reineke] verschuldet! GWBReinF I 137 A2,913,19 Votum 26.1.16 GWBB5,179,24 CEGoethe 11.8.81   2 substantivisch   a als Zähleinheit: Einheit von hundert Stück; auch ‘vom/aufs H.’  Divan .. Das erste h. Gedichte ist beynahe schon voll GWBB25,333,15 Zelter [17.5.15]  Man erhielt aus dem Schiefer zwar nicht so viel Schliche als aus den Sanderzen, aber doch soviel, daß man im Durchschnitt auf 4 bis 6 Pfund vom H. bei den Schiefern und Sanderzen annehmen kann A(LA I 1,233,12) 7.NachrBergbIlmenau 20.2.94 [G/Voigt BergwKomm]  [betr Erstellung eines Gesamtkatalogs der weimarischen Bibliotheken] Notarius Thieme .. hat aufs h. Titel 8 Gr. gefordert A(JbGG14, 163) Aktenniederschr 25.5.03  [mBez auf Größe des Geldwertes] Wirth, er habe mit Millionen oder mit H-en zu thun A2,380,8 Münzgutachten [vor 23.11.93] K GWBB51,273 CBertuch 5.2.10 GWB1,339 Vs 70 WeissagBakis 18 uö(selten) als Bezugsgröße im Wechselkursgeschäft  Carlsbad .. Die Bankzettel waren bisher immer im Fallen, standen zuletzt in Wien auf 375 für’s 100 GWBB21,308,17 CarlAug 24.5.10 GWBB21,320,6 CarlAug 10.6.10   b große Anzahl, Menge; mehrf ‘zu Hundert(en)’, auch neben od in Gegenüberstellung zu ‘Tausende’ bzw ‘eins/Einer’; auch in intensivierenden Fügungen wie ‘H-e und aber H-e’, ‘viele H-e’  H-e von Franzosen rannten am [Rhein-]Ufer aufwärts GWB33,292,12 BelagergMainz  [Urteil üb Heinses ‘Laidion’] Das ist mein Mann! Er hat H-en das Wort vorm Maule weggenommen. Eine solche Fülle hat sich mir so leicht nicht dargestellt GWBB2,170,12 Frankf Freundin ? [Jun ? 74]  [Lagerung älterer überschüssiger Produktion in Meißener Porzellanfabrik] Es ist die tollste Ausstellung von allem was nicht mehr gefällt .. und das nicht etwa eins, sondern in ganzen Massen zu h-en ja zu tausenden GWBB23,323,21 Christiane 21.4.13  Es hängen viele H-e der schönsten Früchte an so einem [Pomeranzen-]Baum GWB30,236,9 ItR~GWBB8,91,26 Herder uFr 13./16.12.86 GWB1,320 Vs 259 VenEpigr 49  [Schaaren Var] GWB51,294 XenNachl 173(751) GWB341,15,28 Rochusf   c Geldschein mit der Wertangabe ‘h.’; synekdochisch für eine große Menge solcher Geldscheine  [Schatzmeister zum Kaiser üb Papiergeldherstellung:] So stempelten wir gleich die ganze Reihe, | Zehn, Dreißig, Funfzig, H. sind parat GWBFaust II 6075   d kurz für: Jahrhundert2)  in den siebenziger und achtziger Jahren des vorigen H-s GWBN7,188,23 PrincPhilZool II   2GWBaber GWBachthundert GWBachtzehnhundert GWBanderthalb GWBdreihundert GWBeinhundert GWBeintausendfünfhundert GWBfünfhundert GWBfünftehalbhundert fünfzehn- GWBHalbhundert GWBJahrhundert GWBNamen- GWBsechs- GWBsechstehalb- GWBvier- GWBviertel- GWBvierthalb- GWBzwei- GWBzwölf- GWBeinhundertmalSyn zu 1 GWBeinhundert zu 2d GWBJahrhundert GWBSäkulum(saeculum) 1) s FfA II 3,360 u 767f (zur der WA textkritisch vorgezogenen Textgrundlage) 2) lt DWb 4.2,1924 “ungewöhnlich” mit nur diesem Beleg Rüdiger Nutt-KofothR.N.-K.
5881 Zeichen · 106 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hundertmhd. num. card. (st. n.)

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    hundert mhd. num. card. ( st. n. ) , nhd. hundert; as. hunderod n. ( vgl. Holthausen, As. Wb. S. 38 ), mnd. hundert n. u…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    HUNDERT

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    HUNDERT s. HUNT.

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hundertNum. Kard., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    hundert , Num. Kard., N. nhd. hundert, Hundertzahl Vw.: s. hēl-, nēgen-, ses-, sēven-, tein-, vēr-, vērtein-, vīf-, vīft…

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hundert

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Hundert , eine Grundzahl, welche zehen Mahl zehen Einheiten ausdrucket, und als ein unabänderliches Beywort unverändert …

  5. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hundert

    Goethe-Wörterbuch

    hundert Zusammenschr ‘Hundertgästen’ B25,11,11 Christiane 7.8.14 ; gegen WA-Zusammenschr ‘Hundertthaler’ B8,307,3 Seidel…

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hundert

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Hundert , die zweite Stufenzahl im dekadischen Zahlensystem, dient oft zu allgemeinen Berechnungen, wie im Zinswesen, wo…

  7. modern
    Dialekt
    hundert

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    hundert [hùntərt Str. Z. Betschd. ; høìntərt Dachstn. ; hǿnərt Geisp. ; hntərt K. ; hùnərt Dehli. ] hundert. Spw. Ein N…

  8. Sprichwörter
    Hundert

    Wander (Sprichwörter)

    Hundert 1. Hundert die wollen, sind stärker, als tausend die müssen. 2. Bei dem gilt hundert für eins. ( Trier. ) 3. Dä …

  9. Spezial
    hundert

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    hun|dert num. card. cënt. ▬ hundert Euro cënt euro.

Verweisungsnetz

176 Knoten, 173 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 141 Sackgasse 20

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hundert

227 Bildungen · 179 Erstglied · 45 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von hundert 2 Komponenten

hund+ert

hundert setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hundert‑ als Erstglied (30 von 179)

hundert I

Idiotikon

hundert I Band 2, Spalte 1436 hundert I 2,1436

hundert II

Idiotikon

hundert II Band 2, Spalte 1437 hundert II 2,1437

hundert(i)st

Idiotikon

hundert(i)st Band 2, Spalte 1437 hundert(i)st 2,1437

hundertmal

SHW

hundert-mal Band 3, Spalte 793-794

hundertachtzig

RDWB1

hundert·achtzig

hundertachtzig das hat mich auf ~ gebracht idiom. - это меня взбесило, это вывело меня из себя идиом. , это выбило меня из колеи идиом.

hundertäugig

DWB

hundert·aeugig

hundertäugig , adj. hundert augen habend: ( verwandelte ) den hundertaugigen Argum in ein pfahenschwanz. Schade sat. u. pasqu. 3, 112, 15 ; …

hundertarm

DWB

hundert·arm

hundertarm , m. ἑκατόγχειρος : du .. riefst hinan in den Olymp den hundertarm, bei göttern Briareus, Ägäon unter sterblichen genannt. Bürger…

Hundertarmig

Campe

hundert·armig

Hundertarmig , adj . u. adv . hundert Arme habend. Der hundertarmige Briareus. Dann nur, viele Arme habend.

Hundertbeineleⁿ

Idiotikon

Hundertbeineleⁿ Band 4, Spalte 1306 Hundertbeineleⁿ 4,1306

hundertblätterig

DWB

hundert·blaetterig

hundertblätterig , adj. centifolia, die rose mit hundert blättern. Frisch 1, 476 b : wenn sie lächelt voll zier, die hundertblättrige mir; w…

Hundertblattig

Campe

Hundertblattig , nicht so gut Hundertblätterig , adj . u. adv . hundert, dann auch nur, viele Blätter habend. Die hundertblattige Rose (Cent…

hundertburgig

DWB

hundertburgig , adj. hundert burgen habend: besteller der hundertburgigen Kreta. Ilias 2, 649 .

hundertdornig

DWB

hundert·dornig

hundertdornig , adj. hundert dornen habend. Rückert ges. ged. 1, 292 . s. die stelle unter hundertblätterig.

hundertdūsent

KöblerMnd

hundert·dūsent

hundertdūsent , Num. Kard. nhd. hunderttausend ÜG.: lat. centum milia Hw.: vgl. mhd. hunderttūsent I.: Lüt. lat. centum milia E.: s. hundert…

hundertel

DWB

hund·er·tel

hundertel , n. der hundertste theil eines ganzen; aus hunderttheil ( s. d. ) zusammengezogen. vgl. auch hundertstel .

hunderten

RhWB

hund·erten

hunderten ho·n.ərn Merz-Nunk schw.: in der Wend.: Et honnert sich nöt eso.

hunderter

DWB

hund·er·ter

hunderter , m. zahl aus der ordnung der hundert; vergl. über die bildung unter einer theil 3, sp. 166. in einer zahl nehmen die hunderter di…

hunderterlei

DWB

hunderter·lei

hunderterlei , adv. auf hundert arten, hundertfach geartet ( vgl. lei): es bedurfte der entschiedenen zudringlichkeit dieses mannes, um die …

Hunderterley

Adelung

hunderter·ley

Hunderterley , adj. indecl. et adv. von hundert verschiedenen Arten und Beschaffenheiten, wie einerley, zweyerley, dreyerley u. s. f. Hunder…

hundert als Zweitglied (30 von 45)

ahthundert

KöblerMhd

aht·hundert

ahthundert , Num. Kard. nhd. achthundert ÜG.: lat. octingenti Gl Q.: Dietr, Gl, GTroj (1270-1300), HNI, Lannz, LivlChr E.: s. aht, hundert (…

ahtzehenhundert

KöblerMhd

ahtzehen·hundert

ahtzehenhundert , Num. Kard. nhd. achtzehnhundert Q.: Dietr (1275-1296) E.: s. ahtzehen, hundert (1) W.: nhd. achtzehnhundert, Num. Kard., a…

anderhalphundert

KöblerMhd

anderhalp·hundert

anderhalphundert , Num. Kard. nhd. „anderthalbhundert“, hundertfünfzig ÜG.: lat. centum quinquaginta BrTr Q.: BrTr, HagenChr (1270) E.: s. a…

Dreyhundert

Adelung

Dreyhundert , richtiger drey hundert, getheilt; S. die Orthographie.

drîhundert

MWB

drîhundert Num. ‘dreihundert’ daz mir die burgere von Colmere hant druhvndert marg silbers geben UrkCorp (WMU) 2332,18; drihundert gire ließ…

drīhundert

KöblerMhd

drī·hundert

drīhundert , Num. Kard. nhd. dreihundert Q.: EvA (FB drīhundert), Anno (1077-1081), BdN, Enik, Gund, HagenChr, HNI, JMeissn, Lanc, Loheng, L…

drīzehenhundert

KöblerMhd

drīzehen·hundert

drīzehenhundert , Num. Kard. nhd. dreizehnhundert Hw.: s. drīzehen Q.: Frl (1276-1318), Urk E.: s. drīzehen, hundert W.: nhd. dreizehnhunder…

einlifhundert

KöblerMhd

einlif·hundert

einlifhundert , Num. Kard. nhd. elfhundert Q.: Alph (2. Hälfte 13. Jh.), Ring, Urk E.: s. enilif, hundert W.: nhd. elfhundert, Num. Kard., e…

enhundert

Lexer

en-hundert = in hundert. eʒ giltet im got enhundert teil Hpt. 7. 377,32.

fünfhundert

DWB

fuenf·hundert

fünfhundert , quingenti, in ziffern ausgedrückt 500. mhd. vünfhundert, aber ahd. finfhunt (T. 138, 9), goth. fimfhunda pl. neutr., ags. fîfh…

halfhundert

KöblerMnd

half·hundert

halfhundert , Num. Kard. nhd. halbhundert Hw.: s. hēlhundert E.: s. half-, hundert W.: vgl. nhd. halbhundert, N., Halbhundert, DW 10, 204? L…

hēlhundert

KöblerMnd

hēlhundert , Num. Kard. nhd. volle hundert E.: s. hēl (1), hundert L.: MndHwb 2, 262 (hê[i]lhundert) Son.: jünger

jahrhundert

DWB

jahr·hundert

jahrhundert , n. , betont jahrhúndert, das hundert von jahren; übersetzung des lat. saeculum, auch in dem freieren sinne von zeitalter, mens…

neunhundert

DWB

neun·hundert

neunhundert , zusammengerückt aus neun hundert, nongenti Dief. 382 c : der wurden auch ob den neunhundert oder tausent erstochen. Wilw. v. S…

nēgenhundert

KöblerMnd

nēgen·hundert

nēgenhundert , Num. Kard. nhd. neunhundert Hw.: vgl. mnl. negenhondert E.: s. nēgen (3), hundert W.: s. nhd. neunhundert, Num. Kard., neunhu…

sechshundert

DWB

sechs·hundert

sechshundert , zahlwort, sexcenti Hulsius (1616) 294 b . Stieler 1989 . Adelung, sechszhundert Maaler 368 d , mhd. sehshundert Graff 4, 975 …

sehshundert

AWB

sehs·hundert

sehshundert mhd. num. card. , nhd. sechshundert; mnd. seshundert, mnl. seshondert. — Graff IV,975. Unflektiert: sehs-hundert: Gl 3,409,3 [HD…

seshundert

KöblerMnd

ses·hundert

seshundert , Num. Kard. nhd. sechshundert Hw.: vgl. mhd. sehshundert, mnl. seshondert E.: s. ses, hundert W.: s. nhd. sechshundert, Num. Kar…

sēvenhundert

MNWB

seven·hundert

sēvenhundert , num. , siebenhundert; ord. „septingentesimus sevenhunderste ”, adv. „septuagesies sevenhundert worfe ”.

siebenhundert

DWB

sieben·hundert

siebenhundert , zahlw. , auch getrennt geschrieben: septingenta, -i, hd. sebin-, sieben-, nd. sevenhundert. Dief. gl. 528 b ; sibenhundert, …

sēvenhundert

KöblerMnd

sēvenhundert , Num. Kard. nhd. siebenhundert E.: s. sēven (2), hundert W.: s. nhd. siebenhundert, Num. Kard., siebenhundert, DW 16, 811? L.:…

teinhundert

KöblerMnd

tein·hundert

teinhundert , Num. Kard. nhd. zehn Hunderteinheiten Hw.: vgl. mhd. zehenhundert E.: s. tein (1), hundert W.: s. nhd. zehnhundert, Num. Kard.…

Ableitungen von hundert (3 von 3)

hunderte

DWB

hunderte , ungewöhnlich für die ordinalzahl hundertste: der hunderte, centesimus Steinbach 1, 794 , woselbst auch die zusammensetzungen acht…

vêrhundert

MNWB

vêrhundert , num. , vierhundert; vêrhunderdeste , -hundertste (-hunderste), -hundertegeste , ord. , vierhundertste.

Verhunderten

Campe

○ Verhunderten , v. trs . s. Verhundertfachen .