lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hullen

ahd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
10 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
49
Verweise raus
26

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

hullen sw. V. (1a)

hullen , sw. V. (1a)

nhd.
„hüllen“, bedecken, verhüllen, verbergen, innerlich gefangennehmen
ne.
wrap (V.), cover (V.)
ÜG.:
lat. operire Gl, tegere N, velare Gl
Vw.:
s. bi-, gi-, umbi-
Hw.:
vgl. as. *hullian?
Q.:
Gl (9. Jh.), N
E.:
germ. *huljan, sw. V., hüllen, verhüllen; s. idg. *k̑el- (4), V., bergen, verhüllen, Pokorny 553
W.:
mhd. hüllen, sw. V., „hüllen“, bedecken, verhüllen
nhd.
hüllen, sw. V., hüllen, hehlen, verbergen, DW 10, 1898
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 4, 1349 (hullen), EWAhd 4, 1209
506 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hullensw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    hullen sw. v. , mhd. nhd. hüllen, as. -hullean, mnd. hüllen , mnl. hullen; an. hulja; got. huljan. — Graff IV,843. hul-:…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    HULLEN

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    HILLE HAL HULLEN GEHOLLEN ertöne, halle. Graff 4,855. Gr. 1,939. — a. dâ manic stimme vil suoʒe inne hal Walth. 39,3. Wi…

  3. modern
    Dialekt
    Hullen

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Hulle n [hulən Fa. ] pl. Maulwurfshügel. — vgl. baier. 1, 1084 u. tirol. die Hül, Hülgen Höhlung im Boden From. 6, 150; …

Verweisungsnetz

54 Knoten, 61 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 43 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hullen

8 Bildungen · 2 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

hullen‑ als Erstglied (2 von 2)

hullen als Zweitglied (6 von 6)

bihullen

AWB

bi- hullen sw. v. , mhd. behüllen; as. bihullean; ae. behyllan . — Graff IV,844. pi-hulitemo: part. prt. dat. sg. m. Gl 2,745,26 ( clm 14747…

gihullen

AWB

? gi- hullen sw. v. ; vgl. Ahd. Gl.-Wb. S. 290. — Graff IV,917 s. v. ga-huldjan. gi-hulta: 3. sg. prt. Gl 2,747,39 ( clm 18547,2, 10. Jh. ).…

schullen

DWB

schul·len

schullen , verb. , mundartlich als kinderwort für mingere Albrecht 207 , tschuln neben tschulrn, tschurln Göpfert 114 b , dazu schulle, urin…

umbihullen

AWB

umbi- hullen sw. v. , mhd. umbehüllen, nhd. umhüllen. umbi-hullit: part. prt. Gl 1,633,56 ( M, clm 13002, 12. Jh. ); umbe-: dass. 57 ( M, cl…