Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
hetze ( ahd. hazju Graff 4,1073 ) swv. hetze, treibe an. dô der tiuvel het gehetzet, daʒ der bischof was entsetzet des s…
Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege
1. Die Hêtze , plur. die -n, an einigen Orten, ein Nahme der Älster, S. dieses Wort.
Goethe-Wörterbuch
Hetze auch -zz- 1 das Hetzen, die Jagd mit der Hundemeute Tgb 29.4.76 scherzh übertr auf turbulentes Liebeswerben 22,81,…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Hetze , Hatz, die Verfolgung d. Wildes durch Hunde.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
Hetze f. : ' Eile, Hast ', Hetz [PS-Dahn vereinzelt südl. VPf]; vgl. Hatz 2. Des esch heit widder e H. [ LA-Wollmh ]. Im…
Wander (Sprichwörter)
Hetze Eine Hetze 1 sitzt gern bei der andern. – Körte, 2858. 1 ) Ein Beiname der Elster, die in andern Gegenden auch Aex…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Het|ze f. (-,-n) 1 (Verfolgung) porseghitaziun (-s) f. 2 (Verunglimpfung) campagna cuntra valgügn f. , difamaziun (-s) f…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
37 Bildungen · 24 Erstglied · 10 Zweitglied · 3 Ableitungen
SHW
Hetze I Band 3, Spalte 457-458
SHW
Hetze II Band 3, Spalte 457-458
DWB
hetzeauge , n. hühnerauge, leichdorn. im Nassauischen. Kehrein 195 . es heiszt sonst auch elsterauge , s. theil 3, 418.
Wander
Hetzebär A Hetzebär. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) Zu den polnischen Volksbelustigungen gehört auch der Hetzebär, der durch seine plumpen Sprü…
DWB
hetzebock , m. : denn was ( von weibern ) raisig und verschlagen ist, das heiszen die alten Teutschen einen reuschel, oder hetzebock. Mathes…
Lexer
hetze-bolt stm. BMZ hetz-, jagdhund Jer. 112 d .
Lexer
hetze-hunt stm. s. hessehunt.
LothWB
Hetz-eier [hetsaiər, Pl. –ən, Demin. –aiərχən D. Si. ] f. pl. Bläschen, die die Hitze emportreibt, namentlich die kleinen Blasen, welche inf…
DWBQVZ
Hetzel, S.
RhWB
Hetzelt hętsəltər hE:t f.: grosses Flachfeld bei Wittl-Hetzerath , in Wend.: En es esou duər (dürr), de Wend deht en iwer de H. jäən (jagen)…
RhWB
Hetze(l)-tierchen = Marienkäfer s. Hätzel-, Jesus-.
FWB
1. intransitiv: ›eine Hetzjagd durchführen‹; auch transitiv: ›etw. (Wild) jagen (mit Hunden)‹; seltener mit Verschiebung der Bezugsgröße: ›e…
SHW
Hetzen-auge Band 3, Spalte 457-458
SHW
Hetzen-berg Band 3, Spalte 457-458
SHW
Hetzen-nest Band 3, Spalte 457-458
DWB
hetzenamseler , m. der wie ein häher und eine amsel laute nachäfft, pfeift? ir zuckerpapagoi, hetzenamseler, hetzenschwetzer ... Garg. 17 b …
Meyers
Hetzendorf , ehemal. Vorort von Wien, gegenwärtig Teil des 12. Wiener Gemeindebezirks (Meidling).
KöblerMhd
hetzengeil , Adj. nhd. ausgelassen E.: s. hetzen (1), geil W.: nhd. DW- L.: Lexer 407c (hetzengeil)
DWB
hetzengeschwätz , n. geschwätz nach art der elstern ( oder der häher ): diweil können wir ( flöhe ) an sie ( die weiber ) setzen und sie nac…
DWB
hetzenreiten , n. das reiten beim hetzen: er ( der hase ) sagt: diesz tolle hetzenreuten scheint meinen tod mir anzudeuten. Hagedorn 2, 35 .
DWB
hetzenschwätzer , m. schwätzer nach art einer elster oder eines hähers. Garg. 17 b . s. die stelle unter hetzenamseler.
FWB
1. ›Jäger (in einer Hetzjagd)‹; 2. ›Antreiber‹; auch: ›Fuhrmann‹.
DWB
hetzerei , f. : Lavaters physiognomische hetzerei — denn so darf man die ungestüme anregung wohl nennen, womit er alle menschen, nicht allei…
Lexer
hetze-stric stm. copula Voc. 1482.
DWB
bärenhetze , f. was bärenhatz.
DWB
gehetze , n. hetzerei, hatz: hand sie so lang gelockt mit ghetz, bisz sie uns bracht hand ins geltnetz. Schade sat. u. pasqu. 2, 223 . gehet…
DWB
leibhetze , f. bei den jägern diejenigen hetzhunde, welche der fürst zur sauhetze allemal für sich behält und in seiner gegenwart damit losh…
Wander
Narrenhetze Für Narrenhetze gibt's keine Gesetze.
BWB
Pfuchetze Band 2, Spalte 2,695
DWB
schweinhetze , f. , wie schweinhatz: er antwort: zu der schweinhetz frey gehören der stück dreyerley, ein hamer und ein schneidershürd, darz…
Idiotikon
Stei(n)hetze Band 2, Spalte 1831 Stei(n)hetze 2,1831
Lexer
vleisch-schetze swm. fleischtaxierer Feldk. r. 50 ;
DWB
windhetze , f. , waldeck. Bauer-Collitz 182 ; auch windhetzen, n. Jacobsson technol. wb. 6, 72 a ; ' hetzen von hasen oder füchsen mit hilfe…
DWB
-hetze , f. wolfshätze oder wolfsjagt a match for the chasing of wolves Ludwig teutsch-engl. lex. (1716) 2524 ; luporum venatio Steinbach (1…
BMZ
erhetze swv. hetze, reize auf. di mich hânt gewezzet ze deme zorne erhezzet ( nach J. Grimm statt irgeizzet) Diemer 65,23. vgl. pf. K. 87,12…
DWB
gehetze , n. hetzerei, hatz: hand sie so lang gelockt mit ghetz, bisz sie uns bracht hand ins geltnetz. Schade sat. u. pasqu. 2, 223 . gehet…
BMZ
verhetze swv. verhetze, verfolge. ir êret vater, muoter niht verhetzet Frl. 361,7.