lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hauer

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
14 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
42

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hauer m.

Bd. 10, Sp. 581
hauer, häuer, m. , mhd. howere, houwer, der da haut. 11) allgemein: groszer droher, kleiner häuer. Duez sprichw. 68. 22) nach hauen 2 holzhauer, holzfäller: siebenzig tausent treger, und achzig tausend hawer auf dem berge (Libanon, zum fällen der cedern). 2 chron. 2, 18; (mein vater) dem meine mutter und der buhle ihres betts, Aegisthos, gleich der eiche unter des hauers hand, spalteten die scheitel mit blutiger axt. Stolberg 13, 11. 33) nach hauen 5 der erzhauer im bergwerk: mhd. ist daʒ ein bercwerc wirdit in dem wîcbilde, daʒ man sechte sinket oder .. howet mit howeren. Freiberger stadtr. 37, bei Schott stadt- und landrechte 3, 266; nhd. fossor, hawer, berghawer. Golii onomast. 1582, col. 73; aufm Kuttenberg hat es der hawer vil. Uhland volksl. 412; und der uns diesen reien sang so wol gesungen hat, das haben getan zwen hauer zu Freiburg in der stadt. Gödeke u. Tittmann liederb. 58, 59; in der sprache der bergleute ist die umgelautete form häuer die durchaus gewöhnliche. miner. lex. 289a. Gätzschmann 40. 44) hauer (nach hauen 6) der winzer, so in Österreich. Jacobsson 6, 52a; in Baiern. Schm. 2, 130; anderwärts gewöhnlich häcker, s. sp. 105. 55) hauer (nach hauen 9) heiszt das männliche wilde schwein, der keuler (5, 650) und zwar nach dem fünften jahre: wildschwein das ein hauwer (war). Kirchhof wendunm. 247b; kann man sich auch ohn gefahr zu den wilden hauern wagen, die hier recht lebendig scheinen und so scharfe waffen tragen? Brockes 6, 226; wird das heer der hunde hier, oder wird der hauer siegen? 7, 411; tobt kühn herum, wie wilde hauer toben. E. v. Kleist 1, 147; allein, wann auf dem harz, nun lang genug gequält, ein aufgebrachtes schwein zuletzt den tod erwählt ... ist diesz kein heldenmuth? wer baut dem hauer säulen? die jäger werden ihn mit ihren hunden theilen. Haller schweiz. ged. (1768) 76. 66) hauer die hauzähne des wildschweins, sonst auch waffen. Jacobsson 6, 52a; mhd. hawer bei Megenberg 14, 6. auch die ähnlich gestalteten zähne des wallrosses: oft zerstoszen sie (die walrosse) die bote mit ihren hauern. Petermann mittheilg., ergänzungsheft 16, s. 43. bildlich: scharf standen die zerrissenen bogen von Neros goldnem hause wie mörderische hauer daneben. J. Paul Tit. 4, 75; von menschlichen zähnen: weil ich nicht wollte sehn, wie deine nägel ausrissen seine armen, alten augen; noch wie die unbarmherzge Goneril in sein gesalbtes fleisch die hauer schlage (engl. rash boarish fangs). Shakesp. Lear 3, 7. 77) hauer, waffe zum hieb, schwert, degen, hüftmesser. so im Götting. musenalm. 1777 s. 27 und 29. s.halbhauer sp. 203, und hieber. 88) hauer, instrument der gürtler zur herstellung der knopfplatten aus blech. Jacobsson 2, 229a; der windenmacher, zum zahnen der windenstange. 229b; meiszel der klempner, zum schlagen der löcher in das blech. 6. 52a. 99) mundartlich ist endlich hauer nicht nur der hauende, und das instrument des hauens, sondern auch der schlag, hieb selbst (vergl.hacker sp. 105). Schm. 2, 130; hauar streich mit der haue Lexer 135. Zusammensetzungen des worts haben namentlich da statt, wo es die hauende person (in den bedeutungen von hauen 1—7) bezeichnet; vergl. berg-, bild-, feilen-, felgen-, fleisch-, gras-, holz-, knochen-, schiefer, schindel-, steinhauer; über gassenhauer vergl. an seiner stelle. die häuer im bergwerk sind geschieden in doppel-, erb-, gang-, lehr-, ort-, schräm-, vollhäuer.
3442 Zeichen · 83 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hauer

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Hauer , des -s, plur. ut nom. sing. von dem vorigen nur in einigen Fällen. So sind im Bergbaue Hauer oder Häuer diej…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hauer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Hauer , Franz, Ritter von , Geolog und Paläontolog, geb. 30. Jan. 1822 in Wien, gest. daselbst 20. März 1899, studierte …

  3. modern
    Dialekt
    Hauerm.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Hauer m. : 1. a. = Hauener . a. 1415: Item iglich gewonlich pflug, der vonen der gemeinde in dem dörff zu Fridelßheim v…

  4. Sprichwörter
    Hauer

    Wander (Sprichwörter)

    Hauer 1. Andere Hauer, andere Fuhrleute. 2. Der Hauer eines Elefanten kann wol einen Löwen spiessen, aber nicht der Zahn…

  5. Spezial
    Hauer1

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    Hau|er 1 m. (-s,-) 1 (Bergmann) minadú (-dus) m. , canop (-s) m. 2 (wer hackt) sapadú (-dus) m.

Verweisungsnetz

62 Knoten, 56 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 48 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hauer

117 Bildungen · 17 Erstglied · 100 Zweitglied · 0 Ableitungen

hauer‑ als Erstglied (17 von 17)

Hauergeld

Campe

hauer·geld

Das Hauergeld , des — es, Mz. die — er , Geld welches der Hauer bekömmt. S. Anfahrgeld .

Hauerglocke

Campe

hauer·glocke

Die Hauerglocke , Mz. die — n , in den Bergwerken, eine Glocke, durch deren Läuten die Bergleute, besonders die Häuer (Hauer) zusammenberufe…

Hauerīt

Meyers

haue·rit

Hauerīt , Mineral, Manganbisulfid, findet sich in regulären, dem Eisenkies isomorphen Kristallen, seltener in stängeligen Aggregaten von brä…

Hauerken

WWB

hauer·ken

Hauerken n. Hanfschnur am Peitschenriemen, die den Knall erzeugt (Frbg.) ( Enr Vö).

Hauerlohn

Campe

hauer·lohn

Der Hauerlohn , des — es , d. Mz . ungew. der Lohn, welchen der Hauer bekömmt, besonders im Bergbaue, wo es Häuerlohn lautet.

Hauerschicht

Campe

hauer·schicht

Die Hauerschicht , Mz. die — en , in den Bergwerken, die dem loszusprechenden Hauer vier Wochen lang auf einem Gebäude, wo er nicht gewöhnli…

hauerschwein

DWB

hauer·schwein

hauerschwein , n. wie zu thun dem jäger oft gefellet, mit spiesz und hunden nimbt er einen vortheil ein, und wartet bisz da kömpt das grosze…

hauersknabe

DWB

hauer·s·knabe

hauersknabe , m. bergknappe: ei die hawersknaben sind hübsch und fein, sie hawen das silber ausz hartem stein. Uhland volksl. 206 .

Hauersteg

Campe

hauer·steg

Der Hauersteg , des — es, Mz. die — e , ein Steg oder Fußweg der Hauer zu ihren Zechen und Gruben.

hauerzeug

DWB

hauer·zeug

hauerzeug , m. werkzeug des berghauers: auch den hawerzeug und sonst instrument, ärztröge, bergtrög, wasserseig, häspel ... Garg. 187 a .

hauer als Zweitglied (30 von 100)

aufhauer

DWB

auf·hauer

aufhauer , m. den schmieden ein meiszel zum eisenspalten.

Aufschauer

DRW

auf·schauer

Aufschauer Aufseher die schaffern und aufschauere 1700 MittDBöhm. 15 (1877) 186

bildhauer

DWB

bild·hauer

bildhauer , m. sculptor, statuarius: welcher guoter werkmann, der andere ein guoter maler, bildhauer oder goldschmid ist, mag erleiden, das …

Blauschauer

Adelung

blausch·auer

Der Blauschauer , des -s, plur. ut nom. sing. in den Färbereyen, derjenige Färber, welcher die gefärbten Tücher untersuchen muß, ob sie gehö…

felgenhauer

DWB

felgen·hauer

felgenhauer , m. carpentarius, wagner, rademacher, stellmacher. weisth. 2, 685.

Fieberschauer

Adelung

fieber·schauer

Der Fieberschauer , des -s, plur. ut nom. sing. der Schauer, d. i. die Empfindung der Kälte, welche mit den Wechselfiebern verbunden ist; de…

fleischhauer

DWB

fleisch·hauer

fleischhauer , m. lanius, fleischhacker, fleischer, knochenhauer: carnifex, ein fleischhauer oder metzeler. pol. col. 221. 223.

gassenhauer

DWB

gassen·hauer

gassenhauer , m. 1 1) gleich gassentreter, gassengänger, s. d.: wer aber mit leichtfertigen buben und gassenhauern, welche nichts als des ab…

güterbeschauer

DWB

gueter·beschauer

güterbeschauer , m. , im 18. jh. gebräuchlich, ' eine vereidigte person, welche die güter, d. i. waaren beschauet ', visiteur Schrader dtsch…

holzhauer

DWB

holz·hauer

holzhauer , m. holzfäller: bringen exte .. wie die holzhewer. Jer. 46, 22 ; man beneidete die jäger, köhler und holzhauer, leute, die ihr be…

Jätschauer

Wander

jaet·schauer

Jätschauer Wenn man einen Jätschauer vor der Ernte (s.d., Nachtr.) fragt, woher er sei, antwortet er trübetümplig: Vun Jiautsch; fragt man i…

knochenhauer

DWB

knochen·hauer

knochenhauer , m. wie fleischhauer, fleischer, vergleiche knochenhacker ; mnd. knokenhower carnifex Dief. 102 b , knakenhower Mone schausp. …

Mangschauer

DRW

mang·schauer

Mangschauer, m. städtischer Aufsichtsbeamter für die Mange vor 1508 Nübling,UlmBaumwollw. 107 meine ... herren stettrechner sollen ... die m…

Marktschauer

DRW

markt·schauer

Marktschauer, m. wie Marktaufseher wegen des furkhauffs ... ist ... den marckhtschauern aufferlegt, das sie auffachtung haben sollen 1568 MH…

Mautbeschauer

DRW

maut·beschauer

Mautbeschauer, m. wie Mautamtbeschauer das schreiben der wienerischen mautbeschawer 1587 Schwanser DRWArch. 1695 CAustr. III 385 Faksimile

Maßbeschauer

DRW

Maßbeschauer, m. amtlicher Prüfer der Meßgeräte, Maßschauer der stempfl-, mass- und gewichtbeschauer aid 1610 Innviertel/ÖW. XV 103 1678 OÖs…

Maßschauer

DRW

Maßschauer, m. wie Maßbeschauer wie man in den stetten brotschauwer, weinkoster ... gewicht- und mass- und elnstabschouwer und fächter halte…

Mehlbeschauer

DRW

mehl·beschauer

Mehlbeschauer, m. Amtsperson, die Güte und Gewicht des Mehls prüft bdv.: Mehlbeseher, Mehlschätzer, Mehlschauer da auch ainicher peck alhie …

Metállschauer

Adelung

metall·schauer

Der Metállschauer , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Ärzten, ein abzehrendes Fieber nach einer ungeschickten Quecksilber-Cur.