Aggregat · alle Wörterbücher

grimmîg

ahd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 17 in 15 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 22
Verweise raus: 10

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

grimmîg adj.

Bd. 4, Sp. 428

grimmîg
adj., mhd. grimmec, grimmic, nhd. grimmig; as. grimmag, mnd. mnl. grimmich. — Graff IV,325.
grimm-ig-: nom. sg. m. -er Gl 4,215,10 (2 Hss.; auch Gimm-); superl. nom. sg. f. -iste S 154,54; -ich: Grdf. Gl 3,385,19 (Jd); -ech: dass. 347,58 (SH h; Gimm-). 1) grausam, unbarmherzig: grimmich crudelis Gl 3,385,19. in dero hello da ist ... diu grimmigiste heriscaft S 154,54. 2) unfreundlich, schroff (?): grimmech acharis sine gratia vel ingratus Gl 3,347,58 (oder evtl. zu 1, vgl. acharis sine gratia vel crudelis, Hildebrandt II, 153,68). 3) grimmig murrend (?): grimmiger grunnitus (l. grunniens, Steinm.) Gl 4,215,10.
Abl. grimmigheit.

Pfeifer_etym nhd.

grimmig

Grimm m. ‘Wut, heftiger Zorn’, auch (seit Ende 18. Jh.) ‘unterdrückter Zorn’, mhd. grim, mnd. grim(me) ‘Wut, Grimm, Wildheit’; vgl. ahd. zano gigrim ‘Zähneknirschen’ (um 800) sowie…

EWA ahd.

grimmîg

grimmidaAWB f. ō-St., nur in Gl. 2,50,62 (frühes 9. Jh.): ‚Gewaltherrschaft; tyrannis‘ (mhd. grimmede; aisl. grimd). Deadj. Abstrak- tum mit dem Fortsetzer des Suffixes urgerm. *-i…

Adelung nhd.

Grimmig

Grimmig , -er, -ste, adj. et adv. Grimm, d. i. einen mit Verzerrung des Gesichtes verbundenen Grad des Zornes habend, und darin gegründet. Grimmig aussehen. Ein grimmiges Thier, ei…

Campe nhd.

Grimmig adj, adv

Grimmig , — er, — ste , adj . u. adv . Grimm habend, äußernd, darin gegründet. Ein grimmiges Gesicht. Grimmige Mienen. Ein grimmiges Thier, ein blutgieriges Raubthier. I gemeinen L…

+ 12 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

grimmig adj.

grimmig , adj. , erst spätahd. Graff 4, 325 ( vgl. grimmigkeit); im asächs. früher, aber ebenfalls nur vereinzelt nachzuweisen: grimmag Hel. 2144 C; mhd. noch stark hinter grimm zu…

DWB nhd.

grimmig adj.

grimmig , adj. , an bauchgrimmen leidend: eier in essich hert gekocht werdend mit pfäffer dem grimmigen zu ässen gegeben Heusslin Gesners vogelbuch (1557) 98 b ; vgl. 2 grimmen.

GWB GWB

grimmig

grimmig im Vers auch synkopiert: -mm’g-; reichl 160 Belege, etwa die Hälfte (zu gleichen Teilen) in 2 u 3; oft je nach Perspektive unterschiedl zuzuordnen; vereinzelt subst 1 in Ke…

Wander sprichw.

Grimmig

Grimmig Grimmig wie ein Löwe. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Wär' sie grimmig wie ein Löwe und brummig wie ein Bär, hat sie Geld, so bring' sie her. 3. Grimmig wie ein Zieselbär. »We…

Idiotikon Dial.

grimmig

grimmig Band 2, Spalte 734 grimmig (I) 2,734

Nur als Faksimile.

Idiotikon Dial.

grimmig

grimmig Band 3, Spalte 820 grimmig (II) 3,820

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

grimmig Adv.

Wossidia grimmig zornig, wild: 'Dat volk is so grimmych unde so bolt' Red. Ost. 880; als Adv. nur verstärkend: grimmig bös' sehr böse Ro Rostock@Klockenhagen Klock . Zs. MeckWB ise…

PfWB Dial.

grimmig Adj.

grimmig Adj. : wie schd., grimmich [vereinzelt]; e g. Gesicht mache [ ZW-Gr'bundb ]. Heit is es g. kalt [ LU-Alsh ]. SHW Südhess. II 1466 ; RhWB Rhein. II 1406 ; BadWB Bad. II 474 …

RhWB Dial.

grimmig

grimmig PfWB Adj.: 1. nach dem Nhd. verbr. in Wend. wie: He sieht su gr: us; et es gr. kalt (dür, hess usf.) Rip, Allg. — In der MA. aber echt: E seiht aus wie de grömmigen Dot ist…

SHW Dial.

grimmig

grimmig Band 2, Spalte 1465-1466

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

grimmig Adj.

grimmig Adj. [verstr.] zornig, wütend.

LDWB2 spez.

grimmig

grim|mig adj. 1 (zornig) dessené (-ná, -nada), ri (ri, ria) 2 scialdé (-dá, -dada) 3 (wütend) furius (-sc, -iosa) 4 soz (soc, soza). ▬ eine grimmig e Kälte n frëit mat.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
grimmîgadj.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

grimmîg adj. , mhd. grimmec, grimmic, nhd. grimmig; as. grimmag, mnd. mnl. grimmich. — Graff IV,325. grimm-ig-: nom. sg.…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Grimmig
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Grimmig , -er, -ste, adj. et adv. Grimm, d. i. einen mit Verzerrung des Gesichtes verbundenen Grad des Zornes habend, un…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
grimmig
Goethe-Wörterbuch

grimmig im Vers auch synkopiert: -mm’g-; reichl 160 Belege, etwa die Hälfte (zu gleichen Teilen) in 2 u 3; oft je nach P…
modern

Dialekt
grimmig
Schweizerisches Idiotikon · +6 Parallelbelege

grimmig Band 2, Spalte 734 grimmig (I) 2,734
—

Sprichwörter
Grimmig
Wander (Sprichwörter)

Grimmig Grimmig wie ein Löwe. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Wär' sie grimmig wie ein Löwe und brummig wie ein Bär, hat si…
—

Spezial
grimmig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

grim|mig adj. 1 (zornig) dessené (-ná, -nada), ri (ri, ria) 2 scialdé (-dá, -dada) 3 (wütend) furius (-sc, -iosa) 4 soz …

Verweisungsnetz

34 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 14

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

grimmec Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Grimmig Adelung
Grimmig Campe
grimmig DWB
grimmig DWB
grimmig Pfeifer_etym
unmild(e) DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Grimmig Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

grimmig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grimmig

28 Bildungen · 15 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von grimmig

grimm + -ig

grimmig leitet sich vom Lemma grimm ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von grimmig 2 Komponenten

grim+mig

grimmig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

grimmig‑ als Erstglied (15 von 15)

grimmigære

FindeB

grimmi·gaere

grimmigære stm. Hiob

grimmigen

DWB

grimm·igen

grimmigen , vb. , erzürnen, ganz seltene causativbildung zu 1 grimmig: dar umb so bedunckt mich, daz er von uns syge ze gütigen mit diensten…

grimmighassend

GWB

grimmig-hassend zu grimmig 1aγ Ohnerachtet des grimmig-hassenden Widerstrebens der Physiko-Mathematiker [ gegen die Fl ] GWB B49,152,17 Bois…

grimmgheit

AWB

grimmig·heit

grimmigheit st. f. , mhd. grimmecheit, grimmikeit, nhd. grimmigkeit; mnd. grimmichê i t. — Graff IV,325. grimmig-heite ( BB ), grimic- ( WB …

grimmigironisch

GWB

grimmig·ironisch

grimmig-ironisch zu grimmig 1aγ; mBez auf eine als Lobgedicht in Distichen abgefaßte polem Xen-Kritik GWB 5 1 ,302 XenNachl 225 = GWB B11,28…

grimmigkåld

WWB

grimmig·kald

grimmig-kåld Adj. sehr kalt ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Istrup Is = PLA-TENAUWB).

grimmigkeit

DWB

grimmig·keit

grimmigkeit , f. , in bedeutung und gebrauch mit dem subst. grimm im ganzen identisch; im älteren nhd. recht häufig, seit dem 18. jh. nur no…

grimmigkeit

FWB

1. ›Zorn, Wut; Ärger, Unmut (als spontane Reaktion); Jähzorn (als Eigenschaft); wilder ungezügelter Mut, Kriegslust; Übermut; Hochmut‹; 2. ›…

grimmiglich

DWB

grimmi·glich

grimmiglich , bis ins 19. jh. nicht selten als adv. zu grimmig gebraucht; dem mhd. auch als adj. ganz geläufig, s. mhd. wb. 1, 574 b ; Lexer…

grimmigschmerzhaft

GWB

grimmig·schmerzhaft

grimmig-schmerzhaft zu grimmig 1aα Achill, grimmig-schmerzhaft, warf sich über ihn [ den von Memnon erschlagenen Antilochos ], Rache schwöre…

grimmigsophistisch

GWB

grimmig·sophistisch

grimmig-sophistisch zu grimmig 1bα [ im bildl Zshg für Newtons Theorie ] der grimmig sophistische Drache GWB 35,258,11 TuJ 1806 Gert Liebich…

grimmigstoßend

GWB

grimmig-stoßend zu grimmig 1bγ [ eines der wunderbaren Vorzeichen bei der Taufe des Humanus ] ein Geier | .. sich bei Tauben niederließ; | N…

grimmigungeheuer

GWB

grimmig·ungeheuer

grimmig-ungeheuer zu grimmig 1bγ Der grimmig ungeheure Tiger GWB 18,325,19 Nov Gert Liebich G.L.

grimmigwild

GWB

grimmig·wild

grimmig-wild zu grimmig 1bα; von Personifikationen Haß und Wuth .. entflöhn, die grimmig wilden GWB 43,370,19 Cell II 13 → GWB ingrimmig plu…

grimmigære

KöblerMhd

grimmigære , st. M. nhd. Wüterich, Grausamer Q.: Hiob (1338) (FB grimmigære), PfzdHech E.: s. grimmic, grimmen W.: nhd. DW- L.: Lexer 76b (g…

‑grimmig als Zweitglied (13 von 13)

greisgrimmig

DWB

greis·grimmig

greisgrimmig , adj. , irrthümliche diphthongierung von grisgr. ( vgl. greisgram): herr Zanckmann, der ganz greiszgrimmig, wie ein löw aussie…

griesgrimmig

DWB

gries·grimmig

griesgrimmig , adj. , zornig: dasz aber denselbigen tag lauter regen und ungewitter war, ist er ( Caligula ) also erzürnt worden, dasz er ga…

groszgrimmig

DWB

grosz·grimmig

-grimmig J. Dreyfelder hist. d. hauses Est (1580) 208 a ;

hungergrimmig

DWB

hunger·grimmig

hungergrimmig , adj. : ( in dieser nacht, wo ) der löwe und hungergrimmige wolf gern trocken halten ihr fell. Shakesp. Lear 3, 1 ; this nigh…

ingrimmig

DWB

ingrimmig , adj. und adv. voll ingrimm: eine ingrimmige miene, geberde; er ballte ingrimmig die faust; auch als verstärkendes adverb: der wi…

isegrimmig

MeckWB

isegrim·mig

Wossidia isegrimmig Adj. bärbeißig (von Menschen) Gü Güstrow@Gülzow Gülz ; feurig, temperamentvoll (Pferd; 1887) Ro Rostock@Kühlungsborn Küh…

kaltgrimmig

DWB

kalt·grimmig

kaltgrimmig bildet J. Paul : dasz die französische tragödie nicht nur grimmig-kalt, sondern auch kalt-grimmig oder ungeheuer grausam wäre. ä…

Mordgrimmig

Campe

mord·grimmig

✱ Mordgrimmig , — er, — ste , adj . u. adv . bis zum Morden ergrimmt, mit mörderischem Grimme. — der mordgrimmige Mann. d. Nibelungen L. V. …

Rachgrimmig

Campe

rach·grimmig

Rachgrimmig , adj . u. adv . Rachgrimm empfindend und an den Tag legend, wie auch, darinn gegründet.

rückengrimmig

DWB

ruecken·grimmig

rückengrimmig , adj. : hielts derhalben gar nicht mit den .. ruckengrimmigen, ohrensausigen kopffschüttelern. Garg. 61 a .

stillgrimmig

DWB

still·grimmig

stillgrimmig , adj. : wenn er schreiet, sie nur schweiget, schweigt er dan, redt sie in an, ... ist er stillgrimmig, ist sie trostsinnig Fis…

strafgrimmig

DWB

straf·grimmig

-grimmig , adj. : ein warhaftig sigel der gottes straffgrimmigen rach über seins heyling namens schmach Hans Sachs 1, 190 Keller. —

vielgrimmig

DWB

viel·grimmig

vielgrimmig , s. unter 5. —