Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
geste , st. F.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege
geste ( prät. gaste Gr. 1,949 ) swv. I. ich mache zum gaste, erkläre für befreundet. 1. mit genit. swer mich dar über ge…
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
geste , f. 1 1) erzählung von abenteuern, geschichte, aus lat. plur. gesta ( gleich res gestae, vgl. gesta Romanorum), a…
Goethe-Wörterbuch
Geste nur pl ausdrucksvolle Hand-, Armbewegung, Gebärde, bes als redebegleitende Äußerung Luciane .. wollte .. ihr Glück…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Geste (lat. gestus ), Gebärde, Körperbewegung als Ausdruck des Gefühls (s. Gestikulation ).
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Geste lrhn. u. NBerg n. der Ürd-L. (südl. davon Heinsb-Karken , MGladb-Hockst , Wermelsk ; s. auch Gisch), u. zwar γęs, …
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Ges|te f. (-,-n) 1 (Handlung) gest (ges ć ) m. 2 (Bewegung) movimënt (-nc) m. 3 (Tat) at (ac) m.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
314 Bildungen · 237 Erstglied · 75 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von geste
ge- + ste
geste leitet sich vom Lemma ste ab mit Präfix ge-.
KöblerAe
gestealdan , st. V. (7), red. V. (2) nhd. besitzen, haben E.: s. ge-, stealdan L.: Lehnert 191b
KöblerAe
gesteall , st. N. (a) nhd. Gebäude, Rahmen ÜG.: lat. status E.: s. ge-, steall (3) L.: Hh 318, Hall/Meritt 319b, Lehnert 192a
KöblerAe
gestealla , sw. M. (n) nhd. Genosse, Gefährte Vw.: s. níed- E.: s. ge-, *stealla L.: Hh 318, Hall/Meritt 319b, Lehnert 192a
MNWB
gestebot s. gast(e)bot.
DWB
gesteche , gestech , n. , verbalsubst. zu stechen ( s. d. ). 1 1) das gefecht, die schlacht: zuo Murten in dem gstech. S. Brant narr. 76, 22…
Meyers
Geste, Chanson de (spr. schangßóng d'schest'), s. Chanson .
Campe
Gesteche , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).
LothWB
Ge-stechels [-šteχəls Bo. D. Si. –štiχels Ri. ] n. Stichelei. — lux. 143. s. stecheln.
DWB
gestechen , verb. verstärktes stechen ( s. d. ), namentlich mit spitzer stoszwaffe: mhd. alzehant daʒ er ( mit dem speer ) gestach. Trist. 1…
DWB
gestechgezeug , n. turniergerät: ire gestech und tornergezüg. Limb. chron. 102, 18 Wyss.
DWB
gesteck , n. , verbalsubst. zu stecken, gleicher bedeutung wie besteck theil 1, 1664, das behältnis, worein etwas gesteckt wird, sowie das h…
Campe
Х Das Gestecke , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).
LothWB
Ge-steckels [-štekəls Si. ] n. Gerüttel, Rütteln. — lux. 144 Gestuckels. s. stekeln.
PfWB
gesteckelt-voll Adj. : ' sehr voll ', vgl. gehauft . (An den Pflanzen) die Stengel wie die Zwacke hänken all gesteckelt voll [ Schandein Ged…
DWB
gestecken , verb. verstärktes stecken ( s. d. ). 1 1) transitiv: gestecken, stecken, anheften, figere Henisch 1574 ; mhd. ir wart erslagen s…
FWB
1. ›wo steckenbleiben‹; 2. ›(die Augen) fest auf jn. richten‹
PfWB
Gestecker-reff n. : = Gesteck 2 b α , G'steckeʳreff [ NW-Hamb ].
KöblerMhd
gestecket , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gesteckt“, fest Q.: KvMSph (1347-1350) (FB gestecket) E.: s. gestecken W.: s. nhd. gesteckt, (Part. Prä…
DWB
gesteckmesser , n. messer in einem futteral oder einer scheide, vgl. gesteck 1: vermög eines gesteck-messers ( eines metzgers ). Simpl. 2, 1…
GWB
Gesteckmesserle in einem Futteral, einer Scheide steckendes kleines Messer Sie [ die den Grafen verkleidende Schwester ] legt ihm ein silber…
DWB
gesteckt , part. adj. bestimmt, festgesetzt: auf den gesteckten tag. Stalder 2, 509 .
PfWB
Gesteck-verrecke f. : = Gesteck 2 b β , Gesteckveʳreck [ LU-Oggh ].
FindeB
* gesteclîchen adv. in feindlicher Gesinnung RWh.
KöblerMhd
gesteclīche , Adv. Vw.: s. gesticlīche*
KöblerMhd
gesteclīchen , Adv. Vw.: s. gesticlīchen
MNWB
gestêden , swv. , bestätigen.
MNWB
gestêdich , stêdich , adj. , stetig, fest.
MNWB
gestēdigen , stēdigen , swv. , gestatten.
BMZ
gestëge swv. das verstärkte stege. ir gelîmten sinne dien kunden niendert hin gewegen noch gebrücken noch gestegen halben fuoʒ noch halbem t…
MNWB
° gestegelt (gastgelt) , n. , sportulae, Geldablösung für das Gastgebot (aber: mit geste, gaste gelde Geld der Stadtfremden).
KöblerMhd
*dürftigeste , Adj. nhd. dürftigste Vw.: s. aller- E.: s. durftic W.: nhd. DW2-
KöblerMhd
*gevelligeste , Adj. nhd. „gefälligste“ Vw.: s. aller- E.: s. gevallen W.: nhd. gefälligste, Adj., gefälligste, DW-
KöblerMhd
*heiligeste , Adj. nhd. „heiligste“ Vw.: s. aller- E.: s. heilige W.: nhd. heiligste, Adj. (Superl.), heiligste, s. nhd. heilig, Adj., heili…
KöblerMhd
*kreftigeste , Adj. (Superl.) nhd. kräftigste Vw.: s. aller- E.: s. kraft W.: nhd. kräftigste, Adj. (Superl.), kräftigste, DW-
KöblerMnd
*nēgeste , Adj. nhd. nächste Vw.: s. aller- Hw.: vgl. mhd, nāheste E.: s. nā, nāch? W.: s. nhd. nächst, Adj. (Superl.), nächst, DW 13, 133?
KöblerMhd
*wægeste , Adj. (Superl.) Vw.: s. aller- E.: s. wægen W.: nhd. DW-
KöblerMhd
*zegeste , Suff. nhd. „zigste“ Vw.: s. ah-, seh-* E.: s. zec, zic
KöblerMhd
ahtzegeste , Num. Ord. nhd. achtzigste Q.: Urk, Virg (2. Hälfte 13. Jh.) E.: ahd. ahtozugōsto<b>* </b>2, ahtozogōsto, Num. Ord., achtzigste;…
KöblerMhd
aljungeste , Adj. nhd. „allerjüngste“, allerletzte Q.: Apk (vor 1312) (FB aljungest) E.: s. al, jungeste W.: s. nhd. allerjüngste, Adj., all…
KöblerMhd
allerdurchliuhtigeste , Adj. (Superl.) nhd. allerdurchlauchtigste Q.: Urk (1353/1364) I.: Lüt. lat. serenissimus E.: s. aller, durchliuhtic*…
KöblerMhd
allerdürftigeste , Adj. nhd. aller bedürftigste Q.: Urk (1283) E.: s. al, aller, dürftige, dürftigeste W.: nhd. DW2- L.: WMU (allerdürftiges…
KöblerMhd
allergevellegeste , Adj. Vw.: s. allergevelligeste*
KöblerMhd
allergevelligeste , Adj. nhd. „allergefälligste“ Q.: Tauler (vor 1350) (FB allergevellegest) E.: s. aller, gevellige W.: nhd. DW2- L.: FB 9a…
KöblerMhd
allerheiligeste , Adj. nhd. „allerheiligste“ ÜG.: lat. sacratissimus PsM Q.: PsM (vor 1190), Cranc (FB allerheiligest), HNI, Mechth E.: s. a…
KöblerMhd
allerinnegeste , Adj. Vw.: s. allerinnigeste*
KöblerMhd
allerinnigeste , Adj. nhd. „allerinnigste“ Q.: EckhIII (vor 1326) (FB allerinnegest) E.: s. al, innic W.: nhd. DW2- L.: FB 9a (allerinnegest…
KöblerMhd
allerjungeste , Adj. nhd. allerjüngst Q.: Mar (1172-1190) E.: s. allerjungeste (1) W.: nhd. (ält.) allerjüngste, Adj., allerjüngste, DW2 2, …
KöblerMhd
allerkluogeste , Adj. (Superl.) nhd. allerklügste Q.: Ack, Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. aller, kluoc W.: nhd. allerklügst, Adj. (Superl.…
KöblerMhd
allerkreftigeste , Adj. nhd. „allerkräftigst“ Q.: EckhII (vor 1326) (FB allerkreftigest) E.: s. al, kreftic W.: nhd. DW2- L.: FB 9a (allerkr…
KöblerMhd
allerlüftigeste , Adj. nhd. sehr locker Q.: BdN (1348/1350) E.: s. aller, luftic (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 38 (allerlüftigest)
KöblerMnd
allernēgeste , Adj. nhd. allernächste, allernächste (Tag vor oder nach einem Heilgentag), nächstliegende (Woche), nächstes (Monat) E.: s. al…
KöblerMhd
allernōtdürftigeste , Adj. nhd. am notwendigsten Q.: Urk (1282) E.: s. aller, nōtdürftic W.: nhd. DW- L.: WMU (allernōtdürftigest 524 [1282]…
KöblerMhd
allersmalsihtigeste , Adj. nhd. sehr schmal? Q.: BdN (1348/1350) E.: s. aller, smal, sihtic W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 39 (allersmalsihtige…
KöblerMhd
allersæligeste , Adj. (Superl.) nhd. allerseligste Q.: Ack, Eyb, Mechth (1343-1345) E.: s. aller, sælic W.: nhd. allerseligste, Adj., allers…
KöblerMhd
allerwægeste , Adj. nhd. geeignetste Q.: RAlex (1220-1250) (wægest) (FB allerwægest), Urk E.: s. al, aller, wægeste W.: nhd. (ält.) allerwäg…
MNWB
argeste , ergeste , n. , Superl. zu arch (s. d.), Schaden. dat gemê(i)ne argeste, ergeste Schaden, Nachteil der Allgemeinheit, der stat a., …
MNWB
brûtlāgesgeste = brûtlachtesgeste.
KöblerMnd
brūtlāgesgeste , Pl. Hw.: s. brūtlachtesgast
KöblerMnd
dortigeste , Num. Kard. Vw.: s. drittigeste L.: Lü 83a (dortigeste)
KöblerMnd
drittigeste , Num. Ord. nhd. dreißigste Hw.: s. drittich; vgl. mhd. drīzigeste Q.: SSp (1221-1224) (drittegeste) E.: s. drittich W.: s. nhd.…