lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gemenge

mhd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
19 in 19 Wb.
Verweise rein
28
Verweise raus
25
Sprachstufen
7 von 16

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gemenge stn.

Bd. 2, Sp. 137a

Lexer LexerN FindeB gemenge stn. dâ wart geslagen und getân von fienden unde friunden, daʒ des meres unden von gemenge wart trüebe MWVQVZ Herb. 4343. — societätscontract bei den schäfern, vgl. MWVQVZ Frisch 1, 658. c.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gemengestn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    Lexer LexerN FindeB gemenge stn. dâ wart geslagen und getân von fienden unde friunden, daʒ des meres unden von gemenge w…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gemengeN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gemenge , N. nhd. „Gemenge“, Streit Vw.: s. un- Hw.: vgl. mhd. gemenge E.: s. gemengen W.: s. nhd. Gemenge, N., Gemenge,…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gemênge

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Gemênge , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten oder Quantitäten, ut nom. sing. 1) Mehrere mit einander vermengte…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gemenge

    Goethe-Wörterbuch

    Gemenge a geol: Gestein, Gesteinslagen aus heterogenen, grob verteilten Bestandteilen [ aus einer Gesteinssammlung ] Ein…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gemenge

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gemenge ( Gemengkorn ), s. Meyers Gemengsaat .

  6. modern
    Dialekt
    Gemengen.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia Gemenge n. 1. in der Feldwirtschaft von Äckern, Grundstücken, Gütern, die, verschiedenen Besitzern gehörig, dur…

  7. Spezial
    Gemenge

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|men|ge n. (-s,-) 1 (Gemisch) moscedoz (-oc) m. 2 ‹fig› (Durcheinander) confujiun (-s) f. , sotissura m. , fracac m. 3…

Verweisungsnetz

41 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Kompositum 22 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gemenge

41 Bildungen · 8 Erstglied · 31 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gemenge 2 Analysen

ge- + menge

gemenge leitet sich vom Lemma menge ab mit Präfix ge-.

Alternativen: gemengen+-e

Zerlegung von gemenge 2 Komponenten

gem+enge

gemenge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gemenge‑ als Erstglied (8 von 8)

ge-mengede

Lexer

gem·engede

FindeB ge-mengede stn. ein gemengite mirren und alôês MWVQVZ Evang. J. 19,39.

Gemếngefaeßchen

Adelung

gemenge·faesschen

Das Gemếngefßchen , oder Gemếngefßlein, des -s, plur. ut nom. sing. im Hüttenbaue, ein Fäßchen, worin das Gemenge, oder das vermengte Erz …

Gemengefäßlein

Campe

gemenge·faesslein

Gemengefäßlein , des — s , d. Mz . w. d. Ez. im Hüttenbaue, ein Fäßchen, in welchem das Gemenge oder vermengte Erz vor den Ofen getragen wir…

gemengekasten

DWB

gemenge·kasten

gemengekasten , m. in blaufarbenwerken, ein kasten worin die verschiedenen arten der blauen farbe gemengt werden vermittelst der gemengekrüc…

Gemengekrücke

Campe

gemenge·kruecke

Die Gemengekrücke , Mz. die — n , in den Blaufarbenwerken, das Werkzeug, womit die verschiednen Arten der blauen Farbe unter einander gemeng…

Gemengemacher

Campe

gemenge·macher

Der Gemengemacher , des — s , d. Mz . w. d. Ez. in den Blaufarbenwerken, derjenige, der die verschiedenen Arten der blauen Farbe unter einan…

gemenge als Zweitglied (30 von 31)

angemenge

DWB

ange·menge

angemenge , n. pabulum admixtum, in der landwirtschaft. s. DWB anmengen .

faustgemenge

DWB

faust·gemenge

faustgemenge , n. pugilatus, handgemenge: diesmal kommt es zu keinem solchen furchtbaren faust und waffengemenge. Göthe 6, 200 .

futtergemenge

DWB

futter·gemenge

futtergemenge , n. eine entweder zu grünem futter, oder zu heut oder körnerfutter für das vieh ausgesäte mischung von gerste, haber, klee, e…

gerstengemenge

DWB

gersten·gemenge

gerstengemenge , n. ausgesätes getreide, gemengt aus gerste, sommerroggen, linsen, erbsen und wicken. Krafft landw. lex. 2 366 a .

Glasgemênge

Adelung

glas·gemenge

Das Glasgemênge , des -s, plur. von mehrern Arten und Quantitäten, ut nom. sing. S. Adelung Glasfritte .

haargemenge

DWB

haar·gemenge

haargemenge , n. : Bürger verfertigte einst auf den ihm anstöszigen ungeheuern haarbeutel eines primaners ein epigramm, welches eine solche …

Hand-gemenge

SHW

Hand-gemenge Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

handgemenge

DWB

hand·gemenge

handgemenge , adj. , wie handgemein: als mitten unter dieser handlung ein theil römischer schützen mit den Gothen handgemenge ward. Mascou 1…

quarzgemenge

DWB

quarz·gemenge

quarzgemenge , n. : solche quarzgemenge (gemenge mehrerer quarzabänderungen) kommen gewöhnlich in kugeln und nieren vor, die eine thonige ri…

schlachtengemenge

DWB

schlachten·gemenge

schlachtengemenge , n. : bald in dem schlachtengemeng' umschweben sie dich, und die deinen hülfreich. Pyrker Tunisias 1, 344 .

speergemenge

DWB

speer·gemenge

speergemenge , n. , für speerkampf: im speergemenge war er ( ritter Bayard ) laut und wild. Stolberg 1, 291 ; die fürsten eures heers sind l…

sprachgemenge

DWB

sprach·gemenge

sprachgemenge , n. gemenge aus verschiedenen sprachen ( sowol fur die handlung wie für das resultat des durcheinandermengens ). Campe : in d…

tagemenge

KöblerMhd

tage·menge

tagemenge , st. F. nhd. Tagemenge, Höhe des Alters, hohes Alter (N.) Q.: RWchr (FB tagemenige), Martina, Warnung (13. Jh.) E.: s. tac, menge…

tongemenge

DWB

ton·gemenge

tongemenge , n. : dahin ist all das tongemenge, das blütengewirr, das keimgedränge A. Grün 4, 292 . —

ungemenge

DWB

ung·e·menge

ungemenge , n. , durch un IV B verstärktes gemenge 1 b. vgl. DWB urgemenge : die welt ... die jenigen hasset ... die nicht mit jr im ungemen…

untergemenge

DWB

unter·gemenge

untergemenge , n. , nach gemenge 1 a ( vgl. mangfutter): das ist, wenn man haber und wicken untereinander ausgesäet und es für die rosse zum…

urgemenge

DWB

urgemenge , -gemisch , n. , Campe für chaos verd. wb. (1813) 183; vgl. DWB gemenge 1 b, ur- B: und sieh! das zepter, das aus dem urgemeng ..…

waffengemenge

DWB

waffen·gemenge

waffengemenge , n. schlachtgewühl: bald aber wurden die angreifenden schiffe wie gefesselt durch die ... haken, welche ... den enternden Röm…

Weizen-gemenge

RhWB

weizen·gemenge

Weizen-gemenge PfWB -mę·ŋ. MüEif n.: Roggen u. Weizen gemischt gesät, geerntet u. vermahlen.

wickengemenge

DWB

wicken·gemenge

wickengemenge , n. , dass. wie wickfutter Diefenbach gl. 226 a s. v. farrago; Clara Viebig d. schlaf. heer (1904) 2, 276 . —

Ableitungen von gemenge (2 von 2)

ungemenge

DWB

ungemenge , n. , durch un IV B verstärktes gemenge 1 b. vgl. DWB urgemenge : die welt ... die jenigen hasset ... die nicht mit jr im ungemen…

urgemenge

DWB

urgemenge , -gemisch , n. , Campe für chaos verd. wb. (1813) 183; vgl. DWB gemenge 1 b, ur- B: und sieh! das zepter, das aus dem urgemeng ..…