lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gefährde

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
26

Eintrag · Campe (1807–1813)

Gefährde Die

Bd. 2, Sp. 252a
Die Gefährde, Mz. die — n. 1) Gefahr. Ohne alle Gefährde. Ein Wucher bringet nicht Gefährde, Den Wirthe treiben mit der Erde. Logau. 2) Arglist, vorsätzlicher Betrug. Und wer euch antast mit geferde. H. Sachs. I den Rechten wird es in dieser Bedeutung noch gebraucht, wo treulich und ohne Gefährde bei allen Verträgen vorkömmt. Der Eid für die Gefährde, der Eid, daß man eine gerechte Sache zu haben, und keine Ungerechtigkeit wissentlich zu begehen glaube.
463 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gefährde

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Gefährde , plur. die -n, eine im Hochdeutschen größten Theils veraltete Oberdeutsche Form des vorigen Wortes. 1) * G…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gefährde

    Goethe-Wörterbuch

    Gefährde einmal dichterisch, mehrf amtlich a Gefährdung Verstehst du .. Geliebte, den Wink? .. | Unsre Zufriedenheit bri…

  3. modern
    Dialekt
    Gefährdef.,, n.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Gefährde f., n. a. Spr. Gefährdung, Nachstellung, Hinterlist, Betrügerei: 'dat wi ... desse stucke ... sunder ennygherle…

  4. —
    Sprichwörter
    Gefährde

    Wander (Sprichwörter)

    Gefährde Wer alle Gefährde will erwiegen, bleibt ewig hinter dem Ofen liegen. – Körte, 1846; Reinsberg III, 100.

Verweisungsnetz

36 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 29 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gefaehrde

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gefaehrde 3 Analysen

ge- + faehrde

gefaehrde leitet sich vom Lemma faehrde ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+faehrden+-e gefaehrden+-e

gefaehrde‑ als Erstglied (3 von 3)

Gefährde (bis ins 18. Jh.)

DERW

Gefährde (bis ins 18. Jh.), F., ›List, Be- trug‹, mhd. gevürde, F., ›Hinterlist, Be- trug‹, Deutschenspiegel um 1275, s. Gefahr

Gefährdeeid

DERW

gefaehrde·eid

Gefährdeeid, M., ›Gefährdeeid‹ 15. Jh. (1484 Nürnberg) Lüs. lat. iuramentum calumniae, N., ›Gefährdeeid‹, s. Gefährde, Eid gefährden, V., ›i…

gefährdeid

DWB

gefährdeid , m. gefärdeid, juramentum calumniae, eid vor gefärde. Stieler 364 ; s. gefährde 1, c, γ sp. 2074.

Ableitungen von gefaehrde (1 von 1)

ungefährd(e)

DWB

ungefährd(e) , adv. , adj., subst., aus âne geværde, th. 4, 1, 1, 2075 f., seltener als ungefähr und schriftsprachlich im 18. jh. erloschen.…