Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
gammel m.
gammel, m. lust, übermut, kitzel. 11) gammel ist hauptsächlich alem. 1@aa) oft im 16. jh., sinnlicher übermut: also tödtet man das kalbfleisch freiheit und den gammel oder geile. Keisersberg eschengr. a 5a; wan dir der gammel geleit (gelegt) ist, so gond solich wste wort nit aus dir. sünden d. m. 63; und ist in der gammel gelegen (hat sich gelegt). brös. 2, 67a; solt vil vasten, vil abbrechen die spysen die dich geil machen, dem arbeiter vergat der gammel wol am karst, im pfluog, im feld. Zwingli freih. der speisen c iijb; so wil ich si thuon reformieren, mit geislen dapfer in si schmieren, so lang bisz in der gammel glyt. Val. Bolz Pauli bekehrung B 6; Harrich, wie bistu noch so wildt, ist dir der gammel nit gestildt? new. Bileams esel c ij. noch bei Stalder 1, 418, doch nur in der redensart der gammel ist ihm vergangen, er ist niedergeschlagen. 1@bb) vorzugsweise ist dabei an geschlechtskitzel gedacht (vgl. kitzel 2, b): salacitas, geilheit, neigung zur unkeuschheit, der gammel. Calepinus (Bas. 1616) 1289; einem wagenross dem geligt der gammel, aber die müsziggenger hengst die smecken ein merhen (stute) über ein halbe meil wegs. Keisersb. brös. (1517) 2, 11a; das heilig müsziggon, das da stat in contemplieren und in beten, das gelegt einem den gammel. das.; die auslegung als penis (Schilter 342b, Scherz 468, Frisch 1, 315c, Brem. wb. 2, 479) bedürfte festerer belege, obwol sie nicht unmöglich ist (nur nicht bei Keisersberg dem prediger), vgl. kitzlein u. kitzel 1, e, gämlich 2, b. 1@cc) schweiz. bei Stalder auch lärmende freude, ergetzlichkeit wobei es lustig zugeht, dazu gammlig ausgelassen munter (s. gämlich), auch gammeln sich laut lustig machen, mutwillig einander herumbalgen mit gammler m., gammlerin f., s. gämeln, mhd. auch gameln. auf dem schwäb. Schwarzwalde z. b. gammeltag, tag ohne arbeit und kirchliche feier Schmid 218, vgl.gamelstat theater unter gämlich 3, b. eine rhein. spur, als älterer rest, in Nassau gammel m. lärm Kehrein 150. s. auch gampel. 22) auch gämel, bair., mutwille, spasz, ergetzung, der gämel ist ihm vergangen, s. Schmeller; in Schmids schwäb. wb. 218 gämmel m. lust, kitzel, freilich als schweiz., unsicher; s. über den umlaut wie das ganze wort gämlich 3, a. b. schweiz. gammerig, gamerig, lüstern Stalder 1, 418 wird vielmehr zu mhd. jâmer gehören, vgl. siebenb. gômern krankhaftes verlangen Haltrich plan 113.