Aggregat · alle Wörterbücher

gach

mhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 27
Verweise raus: 23

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

gâch adj.

Bd. 1, Sp. 106

gâch adj. LAlex. Mar. Ren. RAlex. RWchr.+1,5 StrAmis Erz.iii LvReg. Enik. HTrist. Vät. Kreuzf. HvBurg. HvNst. Apk. Ot. Eckh.i,v BDan. Hiob KvHelmsd. Stagel WernhMl. Pilgerf. gâ Brun

BMZ mhd.

GÂCH adj.

GÂCH ( ahd. gâhi Graff 4,129. Gr. 1, 744 ) adj. schnell, heftig. — abgest. gâ: dâ Gfr. l. 2,23 ( lobges. 66 ). 1. als attribut: oder wird dafür nur gæhe gebraucht? im wart ein gâhe…

BMZ mhd.

gâch adv.

gâch adv. ( der adverbial gebrauchte accusativ) schnell, hastig. ein gâch geteilteʒ spil Iw. 183.

FindeB mhd.

gâch adv.

gâch adv. RWh. Ot. WernhMl.

Lexer mhd.

gâch -hes, adj.

gâch , -hes adj. BMZ abgekürzt gâ, im reime Reinh. sendschr. 970. 1699. 1730. Frauentr. 164. 226. Pass. 194,88. K. 112,94. 317,94. 489,17. 516,84. Herb. 14851. Reinfr. 153 a : schn…

+ 9 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

gâch adv. acc.

gâch adv. acc. BMZ schnell, plötzlich, unversehens Iw. (4873) ; sup. sô er gâhest kunde Bit. 6970 ;

LexerN mhd.

gâch

gâch jâhe Alsf. G. 2446. jôch ib. 3355.

LexerN mhd.

gâch stmn.

gâch stmn. schnelligkeit, eile. er hueb sich mit grôʒʒem gâch (: sach) in sein chlausen er dô chart Christ. S. 700.

Adelung nhd.

Gách

Gách , S. Jäh.

Campe nhd.

Gach

Gach , s. Jäh .

DWB nhd.

gach

gach , unflectiertes gähe ( s. d. ). 1 1) bes. in der redensart mhd. mir ist gâch, ich habe eile, beeile mich, renne u. a., und zwar von höchster eile, dann bildl. es drängt mich, …

DWB nhd.

gach f.

gach , f. , d. i. mhd. gâhe. 1 1) eile, hast, noch tirol. in aller gâchn Schöpf 165 ( kärnt. angâchn Lexer 105 , das mhd. allen gâhen), s. mhd. wb. 1, 454 a , 41 ff., mit der gâhe …

Wander sprichw.

Gach

Gach 1. Sey nicht zu gach 1 , gib etwas nach. – Henisch, 1380. 1 ) »Gäch, hitzig, geschwind, eilfertig, vnbehutsam, vnvorsichtig, vnbesonnen, vermessen.« ( Henisch, 1330. ) 2. Zu g…

RhWBN Dial.

Gach

Gach jax vereinz. Aach-Breinig (veralt.) m.: der obere Teil der zweigeteilten Tür.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
GÂCHadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

GÂCH ( ahd. gâhi Graff 4,129. Gr. 1, 744 ) adj. schnell, heftig. — abgest. gâ: dâ Gfr. l. 2,23 ( lobges. 66 ). 1. als at…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gách
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Gách , S. Jäh.
modern

Dialekt
Gach
Nachträge (Rheinisch)

Gach jax vereinz. Aach-Breinig (veralt.) m.: der obere Teil der zweigeteilten Tür.
—

Sprichwörter
Gach
Wander (Sprichwörter)

Gach 1. Sey nicht zu gach 1 , gib etwas nach. – Henisch, 1380. 1 ) »Gäch, hitzig, geschwind, eilfertig, vnbehutsam, vnvo…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 8 Kompositum 7 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.