lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gachel

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gachel f.

Bd. 4, Sp. 1127
gachel, f. bair. östr. baumwanze, cimex griseus, bair. auch gackel, östr. tir. kachel; einfacher schwz. gâch, gak m. (auch gax m., gai n.). dann mit ablaute (wie mhd. huon zu han) und andrer lautstufe oberpf. gueg m. Schm. 2, 23, schwz. guege f. Stald. 1, 410 (vgl.donnerguge hirschkäfer). vgl.gauch.
310 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gachel

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    gachel trifolium Voc. 1482. vgl. gahel.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gachelf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gachel , f. bair. östr. baumwanze, cimex griseus, bair. auch gackel, östr. tir. kachel; einfacher schwz. gâch, gak m. ( …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gachel

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

gachel‑ als Erstglied (2 von 2)

gachelen

WWB

gach·elen

gachelen V. chacheln lachen ( Mes Eh ). ¶ Vgl. RHWB 2,968: gackeln.

Gacheler

LothWB

gach·e·ler

Gacheler [gáələr Si. ] m. Schmeichler. — lux. 124 Gâcheler. s. d. vorige.

Ableitungen von gachel (1 von 1)

gegachel

DWB

gegachel , n. lautes gelächter. M. Krämer 514 b , Rädlein 332 b , s. gacheln .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gachel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gachel/dwb?formid=G00091
MLA
Cotta, Marcel. „gachel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gachel/dwb?formid=G00091. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gachel". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gachel/dwb?formid=G00091.
BibTeX
@misc{lautwandel_gachel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gachel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gachel/dwb?formid=G00091},
  urldate      = {2026-05-18},
}