lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

funken

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
24 in 17 Wb.
Verweise rein
27
Verweise raus
32
Sprachstufen
5 von 16

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Funken

Bd. 7, Sp. 211

Funken , kleine glühende oder in Verbrennung begriffene Partikelchen verschiedener Substanzen. Bei gewissen Verbrennungsprozessen werden durch eigentümliche Verhältnisse zahlreiche Partikelchen der verbrennenden Substanz mit einer gewissen Heftigkeit abgelöst und verursachen ein Funkensprühen. Elektrische F., s. Meyers Elektrische Entladung .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    funkensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    funken , sw. V. Vw.: s. vunken

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Funken

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    Funken , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, Funken von sich geben. Glühendes Eisen funket.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Funken

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Funken , kleine glühende oder in Verbrennung begriffene Partikelchen verschiedener Substanzen. Bei gewissen Verbrennungs…

  4. modern
    Dialekt
    Funken

    Elsässisches Wb. · +9 Parallelbelege

    PfWB RhWB Funke n [Fùkə Su. Hlkr. Dü. U. ] Demin. Fünkele m. 1. Funken, Feuerfunken. Do is t ke i n F. Für me hr Ingenh…

  5. Spezial
    funken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    fun|ken I vb.tr. trasmëte (trasmët, trasmetü ), dí tres II vb. intr. 1 (Funken sprühen) stizé (-za) 2 ‹pop› (funktionier…

Verweisungsnetz

47 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Kompositum 23 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit funken

105 Bildungen · 75 Erstglied · 28 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von funken 2 Komponenten

fun+ken

funken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

funken‑ als Erstglied (30 von 75)

funkenähnlich

DWB

funken·aehnlich

funkenähnlich , adj. thautropfen glänzen beim aufgange der sonne funkenähnlich. Davon das gleichlautende adv.

funkenartig

DWB

funken·artig

funkenartig , adj. wie ein funke oder wie funken aussehend. Davon das gleichlautende adv.

funkenasche

DWB

funken·asche

funkenasche , f. asche voller funken. die funkenasche des backofens, welche herausgescharrt wird ( s. üssel und üsselkaute).

funkenbildung

DWB2

funken·bildung

funkenbildung f. (zu DWB2 1 ): 1884 Siemens lebensbild 2,805 M. 1963 Grass hundejahre 21 655.

funkenblick

DWB

funken·blick

funkenblick , m. ein schnell erscheinender und verschwindender funke: funkenblicke seh ich sprühen durch der linden doppelnacht, immer stärk…

funkenblitz

DWB

funken·blitz

funkenblitz , m. der blendend helle schein eines funkens, ein funkenartig blendend heller schein: was silber flimmen mag und gold mag flamme…

funkendecke

DWB

funken·decke

funkendecke , f. eine bedeckende menge von funken oder funkenähnlich glänzenden pünctchen: der mond überwebte mit silberfäden wie mit fliege…

funkendzwitzernd

DWB

funkendzwitzernd , zwei zusammengesetzte participia praes. als adj.: zitternd sich bewegenden funkenartig hellen schein von sich gebend. s. …

Funkenerregung

GWB

funken·erregung

Funkenerregung Hervorbringung elektr Funken Funken-Erregung GWB N11,205,16 Galvanism Brigitte Mattausch B. M.

funkenfänger

DWB

funken·faenger

funkenfänger , m. die in oder an einer dampfmaschine angebrachte siebartige vorrichtung, die beim abzuge des rauches, indem sie diesen durch…

funkenfeuer

DWB

funken·feuer

funkenfeuer , n. ein feuer das ganz oder hauptsächlich in funken besteht. das funkenfeuer der schwärmer bei einem feuerwerke. auch ein feuer…

funkenflinster

DWB

funkenflinster , m. zitternd sich hinziehender glanz von funken oder wie von funken: was glimmt dort hinterm ginster, nun wirft es funkenfli…

funkenflug

DWB2

funken·flug

funkenflug m. (zu DWB2 1 ): 1889 Liliencron ged. 134. 1979 zeit 25,1.

funkengarbe

DWB2

funken·garbe

funkengarbe f. von glut, einem feuer aufsteigende menge glühender teilchen: 1870 Marlitt Gisela 1,2. 1977 Halter nacht 233.

funkengestäube

DWB

funken·gestaeube

funkengestäube , n. die stiebende funkenmenge. im bilde von funkengleich glänzenden wassertröpfchen: deiner ( Schiller ist angeredet ) liede…

funkengleich

DWB

funken·gleich

funkengleich , adj. ganz wie ein funke oder wie funken erscheinend. Davon das gleichlautende adv.

funkengleißen

DWB2

funken·gleissen

funkengleißen vb. funkenartig leuchten, glitzern: ⟨1349/50⟩ Konrad v. Megenberg b. d. natur 442 P.

funkengleiszen

DWB

funken·gleiszen

funkengleiszen , funkenartig oder funkengleich glänzen. Chrysolitus ist ... mervar, alsô daʒ ër tunkelgrüen ist und guldein funken dar ein g…

funkenheer

DWB

funken·heer

funkenheer , n. eine gesammtheit überaus vieler funken. bildlich: Albano setzte sich ... mit dem vorhaben an die tasten ( des pianofortes ),…

funkeninduktor

DWB2

funken·induktor

funkeninduktor m. hochspannungstransformator: 1927 Pohl elektrizitätslehre 131. 1969 Heisenberg teil 31.

Funken-kaste

WWB

funken·kaste

Funken-kaste m. mit glühenden Kohlen gefüllter Behälter zum Wärmen der Füße ( Kr. Soest Sos We).

Funken-kasten

RhWBN

funken·kasten

Funken-kasten Gummb-Berghsn m.: eiserner K. auf dem Speicher mit Löchern für den Rauch, der die Funken aus dem Ofenrohr auffing.

funkenkenner

DWB

funken·kenner

funkenkenner , m. einer der kenntnis über die elektrischen funken, überhaupt über die elektricität besitzt: und weil auch für gelehrte männe…

Funken-kop

WWB

funken·kop

Funken-kop m. 1. Erweiterung einer Ofenröhre, um etwa im oberen Stockwerk die Schlafkammer zu erwärmen ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüden…

funken als Zweitglied (28 von 28)

ANFUNKEN

DWB2

DWB2 ANFUNKEN vb. DWB2 DWB2 DWB2 1 anzünden, wie anfunkeln 1; auch bildl.: 1677 (die königin verliebte sich in die augen des ritters) daß si…

be-funken

WWB

be-funken V. befünken ausschimpfen ( Kr. Paderborn Pad Da).

Blitzfunken

Campe

blitz·funken

◎ Der Blitzfunken , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der helle Funken, welcher sich mit Prasseln aus einem Körper, in welchem der Blitzstoff zu ein…

Feuerfunken

Adelung

feuer·funken

Der Feuerfunken , des -s, plur. ut nom. sing. Funken, d. i. einzelne glühende Theilchen, welche ein brennender Körper von sich wirft; dergle…

Geistesfunken

Campe

geiste·s·funken

○ Der Geistesfunken , des — s , d. Mz . w. d. Ez. einzelne Funken gleichsam des Geistes als ein einwohnendes Feuer betrachtet, ein heller Ge…

götterfunke(n)

DWB

goetter·funken

götterfunke(n) , m. 1) selten in mythologischer anspielung für ' feuer ': ich ( Prometheus ) kenne meine menschen und die macht des götterfu…

gottesfunke(n)

DWB

gottes·funken

gottesfunke(n) , m. im eigentlichen sinne vom feuer, insofern es göttlicher herkunft ist: damit dem menschen nicht die gottesfunken fehlen .…

gottheitsfunken

DWB

gottheit·s·funken

-funken , m. , zu gottheit A 3 b: das kleine menschenherz, von eigner grösze trunken vergöttert sich, und strahlt im wahne gottheitsfunken E…

Höllenfunken

Campe

hoellen·funken

◬ Der Höllenfunken , des — s , d. Mz . w. d. Ez. aus der Hölle kommende Funken. Uneigentlich, etwas was sich schnell zeigt, in etwas Bösem s…

Leucht-funken

SHW

Leucht-funken Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lichtfunken

Campe

licht·funken

○ Der Lichtfunken , — s, Mz . gl. ein lichter Funken, oder ein Funken von Licht, d. h. ein Lichttheilchen. Uneigentlich, ein einzelner helle…

loderfunken

DWB

loder·funken

loderfunken , m. flugfunken: der feuersbrunsten speier, der alte drachenkopf und feldherr aller geier, hub donnerwetter an, sprüt einen wald…

Purpurfunken

Campe

purpur·funken

◬ Der Purpurfunken , — s, Mz . gl. ein roth glühender Funken; rother Glanz. — von den goldenen Schwingen Strömeten Purpurfunken — Sonnenberg…

schönheitsfunken

DWB

schoenheit·s·funken

schönheitsfunken , m. : jeder blitz aus deinem ( der geliebten ) licht, jeder schönheitsfunken, in das dunkel ist er nicht sondern hier ( in…

silberfunken

DWB

silber·funken

silberfunken , m. silberheller funken Campe : die silberfunken der sternbilder sprangen auf dem altare des morgens auf, und fielen erloschen…

Sonnenfunken

Campe

sonnen·funken

○ Der Sonnenfunken , — s, Mz . gl. ein Funken vom Sonnenfeuer gleichsam, ein Lichtfunken. »— und wo ein Prometheus erwacht, der Sonnenfunken…

Spielfunken

Campe

spiel·funken

○ Der Spielfunken , — s, Mz . gl. ein spielender, leicht in der Luft sich bewegender Funken. »— ein Auge, um welches die Feuerwerke des Lebe…

spratzelfunken

DWB

spratzel·funken

spratzelfunken , m. : spratzel-funcken, scintille crepanti crepolanti ò che saltano dalle legna infocate. Kramer dict. 2, 878 a .

Sternenfunken

Campe

sternen·funken

◬ Der Sternenfunken , — s, Mz . gl. Funken, welche Sterne sind, oder Sterne als Funken erscheinend. »Himmelsbläue, die uns vom Sonnenstrahl …

Telefunken

Meyers

tele·funken

Telefunken , das von der Gesellschaft für drahtlose Telegraphie in Berlin ausgestaltete System der »drahtlosen Telegraphie« (s. d., Bd. 5, S…

upfunken

MeckWB

Wossidia upfunken aufblinken: das Leuchtfeuer funkt alle poor Sekunden up Ro Rostock@Wustrow Wustr ; aufflammen, bildl.: Min Hart funkt up, …

Witzfunken

Campe

witz·funken

Der Witzfunken , — s, Mz . gl. ein Funken Witzes, d. h. ein wenig Witz überhaupt, als auch eine Äußerung des Witzes, der in Menge vorhanden …

zwietrachtsfunken

DWB

zwietracht·s·funken

zwietrachtsfunken , m. , im bilde gebraucht, vgl. DWB zwietracht 3: dafern diese zwitrachts-funcken in ein aufflammendes kriegsfeuer ausbrec…

Ableitungen von funken (2 von 2)

be-funken

WWB

be-funken V. befünken ausschimpfen ( Kr. Paderborn Pad Da).

urfunken

DWB

-funken P. Hille ges. w. 93 ,