lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

funkensonntag

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

funkensonntag m.

Bd. 4, Sp. 610
funkensonntag, m. am Lech und in Schwaben der erste sonntag in der fasten, der sonntag invocavit, an welchem die jugend auf dem lande im freien feuer anzumachen und um dieses zu tanzen, wol auch glühend gemachte scheiben von holz in die luft zu schleudern pflegt, um daraus zu wahrsagen. in Frankreich wurden diese fastenfeuer am abende vor dem sonntag angezündet, der dann auch davon altfranz. dimance brandonner hiesz. Schmeller 1, 543 f. Haltaus jahrzeitbuch der Deutschen 212. Man sagte im deutschen auch blos funkentag, s. d. und Jac. Grimm mythol. 594. vgl. scheibentreiben. In Appenzell hat man den kalenderspruch: wenns am funkasonntig zobed (zu abend) vil sterna hed (hat), so geds (gibts) vil chriesi (kirschen). Tobler 207.
746 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    funkensonntagm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    funkensonntag , m. am Lech und in Schwaben der erste sonntag in der fasten, der sonntag invocavit, an welchem die jugend…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Funkensonntag

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Funkensonntag ( Funkentag , Dies focorum , in Oberdeutschland, heißt, namentlich im Schwarzwald, auch Bauernfastnacht ),…

  3. modern
    Dialekt
    Funkensonntag

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Funkensonntag Band 3, Spalte 3,1078

  4. Sprichwörter
    Funkensonntag

    Wander (Sprichwörter)

    Funkensonntag Wenn's am Funkasonntig 1 z' Obed vil Sterna hed, so geds vil Chriesi. – Tobler, 207. 1 ) Der Sonntag Invoc…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit funkensonntag

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von funkensonntag 2 Komponenten

funken+sonntag

funkensonntag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — funkensonntag kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.