Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
FRANKEN m.
FRANKEN m. lehnwort aus frz. franc m. französische münze (ursprünglich in gold), (ehem.) französische währung; auch währung der Schweiz, Belgiens und anderer länder: ⟨1364⟩ so mag ein ieglicher, wer der ist, zů Colmer guldin, franken oder straßburger kouffen, .. also das er sú nút wider verkouffe uff merschatz obrhein. stadtrechte III 3,1,290. 1402 1 francken (121⁄2 scot), di schale zu vorgulden marienb. tresslerb. 163 J. 1508/16 es erschein oͧch vor den eignossen ein bot uss Frankrich ..; der erbot sich .., den eignossen mit lüt und gůt behulfen ze sin ..; desglichen gab er in 80 000 franken Brennwald schweizerchr. 2,441 L. 1622 wann die stattknecht den wein bei ainer hochzeit verehrent, soll ihnen der hochzeiter ein halben francken geben obrhein. stadtrechte II 1,205. 1687 gab die stad (Paris) .. 100000 francken, erlegte die steuer zum neapolitanischen kriege, .. und bekam hernach .. alle privilegien wieder auffruhr-spiegel. exempel 31. 1717 man kan nicht wißen, ob dieb dieße that vericht, weillen man uhren undt 7 louis d’or ins abbé sack gefunden undt taußendt francken in einem schranck Elisabeth Ch. v. Orléans br. 3,149 LV. 1765 es ist .. ungegründet, daß .. ihro durchleucht .., um ihn (den schauspieler) zu überführen wie er sich prächtiger hätte kleiden können, ihm ein reiches kleid aus ihrer garderobe geschenket, welches mehr als fünf bis sechs tausend franken gekostetUriot, wahrheit 234. 1821 die Rambouillet=wolle galt das kilogramme .. gar nur 5 franken 97 centimen Gutsmuths land 1,112. 1863 die silbermünzen vom franken aufwärts sollten von den kantonen nur nach diesem münzfusse ausgeprägt werden Blumer bundesstaatsrecht 1,40. ⟨1921⟩ vor dem kriege hatte ich angefangen, von den kranken, die mir nicht ganz arm erschienen, etwas für die medikamente zu verlangen. so kamen etwa zwei- bis dreihundert franken im monat zusammen Schweitzer wasser (1925)129. 1960 sowohl der holländische gulden als auch der belgische franken .. sind im grunde gesund Blessing verteidigung 130. 1994 das nun vom designierten generaldirektor .. vorgelegte konzept sieht einen kostenaufwand von 2,6 milliarden schweizer franken .. vor frankf. allg. ztg. 15,N1.Harm