Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
- Anchors
- 12 in 12 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 36
- Verweise raus
- 13
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschfirnisst. M. (a)?
Köbler Ahd. Wörterbuch
firnis , st. M. (a)? nhd. „Firnis“, Harz, Bernstein ne. resin, amber ÜG.: lat. (cautio) Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lw. lat.…
-
1050–1350
Mittelhochdeutschfirnîsstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
firnîs , firnîʒ , firnes , vernîʒ stm. BMZ firniss, vernisium (virnîs, firnîʒ, -iesz, -esz, viernîsz, -eisz, vernîʒ, -is…
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschfirnism.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
firnis , m. vernix, fr. vernois, it. vernice, in öl oder alkohol aufgelöstes harz, mhd. firnîs, firnes: diu muoter was w…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitFirnis
Goethe-Wörterbuch
Firnis überwiegend -ß schnell trocknender, Glanz u Schutz verleihender, farbloser Anstrich; auch im Vergl u Bild [ Gemäl…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Firnis
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Firnis , eine Flüssigkeit, die in dünner Schicht an der Luft schnell trocknet und eine glänzende, meist durchsichtige, h…
-
modern
DialektFirnism.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
Firnis m. : wie schd., Feʳneis (ˈfäʳnais) [verbr.]. SHW Südhess. II 744 ; RhWB Rhein. II 484 ; BadWB Bad. II 157/58 .
- —
Verweisungsnetz
45 Knoten, 43 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit firnis
34 Bildungen · 16 Erstglied · 18 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von firnis
fir + -nis
firnis leitet sich vom Lemma fir ab mit Suffix -nis.
firnis‑ als Erstglied (16 von 16)
Firnisart
GWB
Firnisart die zu wählende F. GWB B12,22,3 Meyer 19.1.97 Dorothee Schröter D. S.
Firnisbaum
Meyers
Firnisbaum , s. Rhus .
firnisblase
DWB
firnisblase , f. zum sieden des firnis.
firnîsen
Lexer
firnîsen swv. mit firniss, wie mit f. überziehen, schminken Ls. 2. 248,1349. si ist gefirnüsset mit glanzer ölfarwe Mbrg. 36 b .
firnisgleich
DWB
firnisgleich , ihr kronengold ist nicht ein firniszgleicher schein. Günther 1060 .
firnisiereⁿ
Idiotikon
firnisiereⁿ Band 1, Spalte 1020 firnisiereⁿ 1,1020
Firnispapier
Meyers
Firnispapier , mit Leinölfirnis getränktes Papier, dient zur Anfertigung von Pausen, Schablonen (für Stubenmaler), auch als Verbandstoff.
Firnißbaum
Adelung
Der Firnißbaum , des -es, plur. die -bäume, eine Art des Färberbaumes, der in dem mitternächtigen Amerika und in Japan wächset, und dessen H…
Firnißblase
Adelung
Die Firnißblase , plur. die -n, eine Blase, d. i. ein rundes kupfernes Gefäß der Mahler u. s. f. Firniß darin zu sieden: die Öhlblase.
firnissen
DWB
firnissen , vernice obducere: gefirnistes holz; geförniszt juppenbier aus gersten von Danzwig. Garg. 59 a .
Firnisserin
SHW
Firnisserin Band 2, Spalte 743-744
Firnißfarbe
Campe
Die Firnißfarbe , Mz. die — n , eine Farbe, die mit Firniß angemacht ist.
Firnißsumach
Campe
Der Firnißsumach , des — s , o. Mz . eine Art Sumach in Nordamerika und Japan mit jährlich abfallenden Blättern, die aus sieben bis neun ges…
Firnisstein
Meyers
Firnisstein , sehr harter und reiner Bernstein in kleinen Stücken, dient zur Firnisfabrikation.
Firnissumach
Meyers
Firnissumach , s. Rhus .
Firnistuch
Meyers
Firnistuch , s. Wachstuch .
‑firnis als Zweitglied (18 von 18)
deckfirnis
DWB2
deckfirnis m. : 1795 Gütle kupfer stechen 2,236. 1898 Kampmann künste 109.
druckerfirnis
DWB
druckerfirnis , m. atramentum fuligineum Henisch 757 .
fischleimfirnis
DWB
fischleimfirnis , m. Klinger 11, 188 .
glanzfirnis
DWB
glanzfirnis , glänzfirnis, glanzfirnus, glanzfirns , m.; zu glanz B 1 d, lackfirnis, vgl. Jacobsson technol. wb. (1793) 5, 680 b : dasz aus …
glasfirnis
DWB
glasfirnis , m. , nach dem glasartigen glanz benannt ( s. DWB glas A 3 a), vgl. verrucium glaszfürnisz Gersdorff wundarzney (1526) 105 b ; g…
goldfirnis
DWB
goldfirnis , m. , anstrich, überzug aus gold oder goldfarbe: er ersinnet den fund, in die lükke des weggeschnittenen feinsten goldes ein stü…
lackfirnis
DWB
lackfirnis , m. firnis der gelöstes harz enthält. vgl. DWB lack 2.
Lederfirnis
GWB
Lederfirnis wohl spezieller Lack N(LA II 4,68 M57,2) FlD Plp Ira Schimpf I.S.
malerfirnis
DWB
malerfirnis , m. firnis, der vorzüglich zum malen gebraucht wird. Jacobsson 3, 10 a .
Mastixfirnis
GWB
Mastixfirnis auch -ss, einmal -ß; je zweimal Bindestrich- u Getrenntschr aus dem Harz des Mastixstrauches (unter Zusatz von Terpentin- od Le…
Ölfirnis
GWB
Ölfirnis einmal -ß Firnis aus Leinöl Grundsatz die leichten Stellen der Gemählde, wenn sie nicht ganz und gar, durch Überzug alter Ö-se, dun…
radierfirnis
DWB
radierfirnis , m. firnis, der auf die zu radierende kupferplatte aufgetragen wird.
Spiritusfirnis
GWB
Spiritusfirnis [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
steindruckerfirnis
DWB
-firnis , m. Krünitz 172, 305 ;
trockenfirnis
DWB
-firnis , m. , siccativ, s. Hoyer-Kreuter 1, 779 a . —
wagenfirnis
DWB
wagenfirnis , m. zum anstreichen der kutschwagen gebrauchter firnis. Karmarsch-Heeren 3 10, 213.
wasserfirnis
DWB
wasserfirnis , m. ' schellack-boraxlösung ' Lueger 5, 19 . —
weingeistfirnis
DWB
-firnis Campe 5 (1811) 648 b ; Göthe II 1 66 W. mehrere stammen von Liebig :