Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
FIRNISSEN vb.
FIRNISSEN vb. mhd. firnîsen. abl. von firnis m. mit firnis überziehen: ⟨A14.jh.⟩ man sach ouch dort vürniezen/ vil manigen halsberc wîzen/ durch hôchvertigez glîzen heidin 3,4204 P. u1466 stet in den helmen firnist die spere 1. dt. bibel 9,168 LV. ⟨1508⟩ die fliegel seindt auswendig von stainfarben außgemalt, aber noch nit gefürneist Dürer nachlaß 1,66 R. 1578 von hellem glantz glitzen die waͤnd/ gefuͤrnießt, duͤncht an allem end Beyer hochzeit 31. 1610 die gefürneisten (badestuben) .. (sind) besser vnd nutzer Guarinonius grewel 486. 1699 man siehet überal schöne gefürniste tische Le Comte, Sina 2,38. 1722 ingleichen war ihm das maul ganz mit fett oder butter beschmieret und glänzete gegen die sonne, als ob es gefirnisset wäre Messerschmidt Sibirien 1,273 W. 1770 der gummi lack ist ein harz .. und wird sowohl in den apotheken, als besonders von den mahlern zum fürnissen .. verbrauchet Schröckh handlungs-wiss. (1769)2,123. 1822 einen reinen ausguß, gefirnißt und künstlich gemahlt, bringe ich dir mit Goethe IV 36,99 W. 1863 man isolire diesen condensator, indem man ihn .. auf ein gestell mit gefirnissten glasfüssen bringt Dub anwendung elektromagnetismus 144. ⟨1936⟩ die gesichter wirkten .. wie fixiert und gefirnißt Zuckmayer ges. w. (1960)2,111. 1999 man firnißt in einem raum bei normaler oder etwas erhöhter zimmertemperatur Kehrer ölmaltechnik 122.Katzmann