fink

Fink I

Idiotikon

Fink I Band 1, Spalte 867 Fink I 1,867

Fink II

Idiotikon

Fink II Band 1, Spalte 868 Fink II 1,868

Fink(e)

SHW

Fink(e) Band 2, Spalte 739-740

Fīnkǟse

WWB

fin·kaese

Fīn-kǟse m. Fīnekaise a) zimperliche männl. Person. — b) hochnäsige, vornehm tuende Person ( Kr. Steinfurt Stf Rh ).

Fīnkǟserīe

WWB

finka·serie

Fīn-kǟserīe f. Finkaiserī Prahlerei (Münsterl KAUMW).

fīnkǟsig

WWB

finka·sig

fīn-kǟsig Adj. finkaisich prahlerisch (Münsterl KAUMW).

Finke(n)holzschueh

Idiotikon

Finke(n)holzschueh Band 8, Spalte 464 Finke(n)holzschueh 8,464

Finke(n)macher

Idiotikon

Finke(n)macher Band 4, Spalte 50 Finke(n)macher 4,50

Finke(n)männli

Idiotikon

Finke(n)männli Band 4, Spalte 243 Finke(n)männli 4,243 u.

Finke(n)rǖter

Idiotikon

Finke(n)rǖter Band 6, Spalte 1700 Finke(n)rǖter 6,1700

Finke(n)schueh

Idiotikon

Finke(n)schueh Band 8, Spalte 461 Finke(n)schueh 8,461

Finke(n)seppel

Idiotikon

Finke(n)seppel Band 7, Spalte 1222 Finke(n)seppel 7,1222

Finke(n)sperber

Idiotikon

Finke(n)sperber Band 10, Spalte 498 Finke(n)sperber 10,498

Finke(n)staub

Idiotikon

Finke(n)staub Band 10, Spalte 1070 Finke(n)staub 10,1070

Finke(n)streich

Idiotikon

Finke(n)streich Band 11, Spalte 1969 Finke(n)streich 11,1969

Finke(n)strich

Idiotikon

Finke(n)strich Band 11, Spalte 2037 Finke(n)strich 11,2037

Finke(n)tschuggeⁿ

Idiotikon

Finke(n)tschuggeⁿ Band 8, Spalte 433 Finke(n)tschuggeⁿ 8,433

Finkefank

RhWB

Finke-fank RhWBN Pl. -ŋgə Zell-Trarb f.: Maiblume.

Fink (Eigenname)

Wander

fink·eigenname

Fink (Eigenname) Fink (Eigenname). 1. Er ist wie Johann Fink, der nicht gern an den Pranger ging (am Pranger stand). 2. He is êgen as Johann…

Finkel

Idiotikon

fin·kel

Finkel Band 1, Spalte 869 Finkel 1,869

finkelen

KöblerMnd

fink·elen

finkelen , sw. V. Vw.: s. vinkelen

finkeler

DWB

finke·ler

finkeler , finkler , auceps, vogler, königs Heinrich beiname.

finkelfech

DWB

finkel·fech

finkelfech , brennendbunt. MS. 2, 75 b , die ableitung von finke bestärkend.

Finkelfläut

MeckWB

Wossidia Finkelfläut entstellt im Reim vom Viergespann für Fingerfläut, s. d.

Finkelfus'

MeckWB

Wossidia Finkelfus' f. Bienenkorb im Rätsel Wo. V. 1, 43.

finkelig

RhWB

finkelig = empfindlich s. Funken.

finkeljochem

DWB

finkel·jochem

finkeljochem , m. vinum adustum, nach der jüdischen gaunersprache. jochem, joham, johann bedeutet wein, hebr. jajin, finkeln ist kochen, sie…

Fínkeljōchen

Adelung

finkel·jochen

† Der Fínkeljōchen , des -s, plur. car. eine in den niedrigen Sprecharten, besonders Niedersachsens, übliche Benennung des gemeinen Kornbran…

Finkeljüürn

MeckWB

Wossidia Finkeljüürn m. dass. (1888) Ha Hagenow@Boizenburg Boiz .

finkeln

DWB

fink·eln

finkeln , 1 1) fringillas capere, dann allgemein aves, aucupari: keiser Henrich fangt finken. Garg. 185 b . Hanmann schreibt finkeln für fün…

Schmutzfink

RDWB1

Schmutzfink m замарашка

Bärfink

RhWB

baer·fink

Bärfink s. Berfink;

Baukfink

MeckWB

bauk·fink

Wossidia Baukfink m. Buchfink, fringilla coelebs; Siemss. Vög. 115 nennt den Buchfinken einen schlauen Vogel; auf diese Eigenschaft bezieht …

Baumfink

RhWB

baum·fink

Baum-fink Neuw , Sieg , Wippf , Monsch-Witzerath Kesternich m.: Buchfink. Er singt: Menste, m., m., m., ech sät Sie zu dir! Sülzt. Gritche, …

Berfink

PfWB

ber·fink

Berfink m. : ' Immergrün (Vinca minor) ', Beʳfink (bäʳfiŋg) und Beeʳ- (bēÄʳ-) [WPf], Beere- (bērə-) [ PS-Geisbg ], Bieʳ- (biÄʳ-) [ HB-Mimb Z…

bergfink

DWB

berg·fink

bergfink , m. fringilla montifringilla.

bierfink

DWB

bier·fink

bierfink , m. was bieramsel: meine bierfinken und weintrinker. Fischart groszm. 79 .

Blaufink

GWB

blau·fink

Blaufink nur -cke Schimpf-, Scherzname für: liederlicher, leichtfertiger (auch: lustiger ?) Mensch, loser Vogel 1) [ Entw zum PersVerz ] B. …

Blautfink

MeckWBN

blaut·fink

Wossidia Blautfink m. 1. a. Spr. Rotschwanz, phoenicurus spec.: rubicilla 'Blodtfincke' Chytr. 383. 2. Bluthänfling, carduelis cannabina: Bl…

Bluetfink

ElsWB

bluet·fink

Bluetfink f. ( Dehli. m.) Blutfink, Gimpel, Pyrrhula rubricilla K. Z.

blutfink

DWB

blut·fink

blutfink , m. loxia pyrrhula, gimpel, dompfaf.

Blëtzlifink

Idiotikon

Blëtzlifink Band 1, Spalte 868 Blëtzlifink 1,868

Bofink

PfWB

Bofink s. PfWB Buchfink .

Bohnenfink

RhWB

bohnen·fink

Bohnen-fink RhWBN Wippf-Frielingsd m.: Buchfink.

Bō²mfink

WWB

bom·fink

Bō²m-fink Baumfink, Spatz ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@…

Brettfink

RhWB

brett·fink

Brett-fink -e- Köln , Dür m.: Spottn. für Schneider.

brotfink

DWB

brot·fink

brotfink , m. fringilla, buchfink, weil er dreist heranfliegt, wenn man ihm brotkrumen wirft.

Bu(e)fink

Idiotikon

Bu(e)fink Band 1, Spalte 868 Bu(e)fink 1,868

buchfink

DWB

buch·fink

buchfink , m. fringilla, waldfink, ein auf buchen nistender fink.

Buechfink

ElsWB

buech·fink

Buechfink f. ( Str. m.) Buchfink: das Männchen hat einige rote Federn an Kopf und Brust Dü. ‘Zuem Winter saat der Buechfink so: »Die Zit isc…

Buntfink

RhWB

bunt·fink

Bunt-fink Mörs-Schaephuys m.: Finkenart.

Buttfink

RhWB

butt·fink

Butt-fink bot- Geld-Kevelaer Schravelen ; -y- Geld-Straelen m.: Blutfink.

Chnolle(n)fink

Idiotikon

Chnolle(n)fink Band 1, Spalte 868 Chnolle(n)fink 1,868

Chnollfink

Idiotikon

Chnollfink Band 1, Spalte 868 Chnollfink 1,868

citronenfink

DWB

citrone·n·fink

citronenfink , m. fringilla citrinella, s. DWB citrinlein .

Dannenfink

LothWB

dannen·fink

Dannen-fink m. Schm.

Diestelfink

MeckWB

Wossidia Diestelfink m. Stieglitz, carduelis: Mi 15 b ; Ma Malchin@Remplin Rempl ; 'Dystelfincke' Chytr. 377; übertr. in Anspielung auf Dies…

Dischelfink

LothWB

dischel·fink

Dischelfink s. Dischtelzwi’.

Distelefink

ElsWB

distel·e·fink

PfWB LothWB RhWB Dis t elefink [Tealifek Heidolsh. ] n. Distelfink. Syn. Dis t elzwi g .

distelfink

DWB

distel·fink

distelfink , m. fringilla carduelis, distelvogel, rothvogel, stieglitz, ahd. distilvinko Graff 3, 527 . mhd. distelvinke, distelvinkelîn Ben…

finke

KöblerMhd

finke , sw. M. Vw.: s. vinke*