Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
-Farben , adj. et adv. welches nur in den zusammen gesetzten bleyfarben, aschfarben, rosenfarben, feuerfarben, fleischfa…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Farben , der kirchl. Gewänder u. Geräthschaften, kennt der röm. Ritus 5 als Symbole der Gefühle, welche der Gottesdienst…
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Wossidia farben farwen färben; fābm Jac. 1, 124; farw, farwst, farwt; Prät. farwt, W farw; Part. farwt; überall langes a…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
448 Bildungen · 302 Erstglied · 144 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von farben 2 Komponenten
farben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
farben-blind Band 2, Spalte 355-356
SHW
Farben-pinsel Band 2, Spalte 355-356
SHW
Farben-schachtel Band 2, Spalte 355-356
SHW
Farben-schüssel Band 2, Spalte 355-356
FiloSlov
Farbenabdruck , m оттиск , м , цветной
GWB
Farbenabstufung Nuancierung, Gradation der Farben Wir kennen .. keine Verdunklung derselben [ der Farben ] durch Schwarz, welches immer zugl…
GWB
Farbenabteilung -th- physische F.’: Kategorie der physischen Farben in G-s chromat System Meinen Aufsatz über entoptische Farben .. wenn Sie…
GWB
Farbenabweichung nur in freier Übs nach Blair: (durch verschieden brechende Lichtstrahlen) an Objektivgläsern entstehende chromat Aberration…
DWB2
farbenänderung f. (zu DWB2 A 1 ): 1712 Schröter hauß-verwalter 208. 1973 Walser sturz 11.
Meyers
Farbenakkorde , s. Farbenharmonie , S. 316.
GWB
Farbenangelegenheit Letzterer [ Eckerm ] zeigte gar schön, wie er die F. geistreich behandelt 1) GWB Tgb 12.8.27 1) vgl Houben, G-s Eckerman…
Meyers
Farbenanpassung . Manche Farbstoffe, z. B. Anilinfarben, werden durch Licht zerstört, indes nicht in gleicher Weise durch jede Lichtart, son…
GWB
* Farbenanwendung für die individuelle Art der Farbgebung (unter dem kunstkrit Aspekt der Harmonie des Kolorits) GWB N3,374,11 FlH V [Meyer]…
GWB
Farbenapparat idVbdg ‘entoptischer F.’: Versuchsgerät zur Erzeugung entopt Farben Tgb 15.5.19 Syn GWB Doppelapparat (sd) Gertrude Harlass G.…
GWB
Farbenapparenz Erscheinung, Sichtbarwerden der Farben (unter best Bedingungen) Opoix scheint ein Maratianer zu seyn, die der Bewegung alle F…
DWB
farbenarbeiter , m. in einem blaufarbenwerke.
DWB
farbenasche , f. das heiter geordnete zimmer ohne töchter trug überall die farbenasche weiblicher schmetterlingsflügel, bunte arbeiten und a…
GWB
Farbenaufsatz mBez auf ChLFSchultz’ Aufsatz ‘Üb physiologe Gesichts- u Farbenerscheinungen’, der durch G-s Vermittlung in Schweiggers Journa…
DWB
farbenauftrag , m. über leinwandsgrundierung, ersten farbenauftrag. Göthe 38, 227 .
GWB
Farbenausdruck farbliche Spezifikation Zeigen Metalle nun im gediegenen Zustande solche specifische Determinationen zu diesem oder jenem F.,…
GWB
* Farbenausteilung für die (harmon) Verteilung der Farben innerhalb der Gemäldekomposition GWB N3,374,11 FlH V [Meyer] Gertrude Harlass G. H…
Meyers
Farbenautotypie ( Chromotypie ), der Druck von Autotypien in mehreren Farben, die Herstellung von Bildern auf der Buchdruckpresse mittels au…
DWB2
farbenbad n. (zu DWB2 B 1 ): 1843 Karmarsch/H. techn. wb. 1,656. 1941 Bauer zellwolle 109.
DWB
farbenband , n. farbiges band.
BWB
Farbenbatzer Band 1, Spalte 1,1329
GWB
Farbenbehandlung 4 von 6 Belegen bezogen auf den Abschnitt GWB N3,108ff FlH II für die künstlerische Farbgebung, das Kolorit des Malers, sow…
GWB
Farbenbekenntnis -ß wohl mBez auf die antinewton Position JFGauthiers in der Auseinandersetzung über die Farbentstehung [ s GWB N4,160—171 ]…
GWB
Farbenbenennung 6 von 15 Belegen in od mBez auf Riemers Beitrag zur Farbenterminologie der Griechen u Römer GWB N3,56,1—61,23 FlH I für die …
DWB
farbenbenennungen , nomina colorum. Göthe 53, 124. 125 .
GWB
Farbenbeobachtung Ihre F. mit dem gelben Glase 1) ist sehr artig GWB B12,25,15 Schiller 29.1.97 1) vgl Schillers Br v 27.1.97 Gertrude Harla…
Campe
Ölbeerfarben ,
Campe
✱ Ölfarben ,
PfWB
äsch-farben s. PfWB äschenfarbig .
GWB
amethystfarben auch ‘-farb’ GWB N5 2 ,108,8 [ Taufe in der Familie des Marienbader Arztes Dr.Heidler ] Zum Geschenk erhielt die Wöchnerin ei…
MeckWB
Wossidia anfarben -w- anfärben 1. trans. : dat Schrank mit gäl Farw Lu Ludwigslust@Tewswoos TewsW ; mit Saffran anfarwt Reut. 3, 111; in übe…
DWB2
DWB2 ASCHERFARBEN adj. DWB2 mhd. aschervar. zu äscher 1 . dem farbton der asche entsprechend: DWB2 ⟨1130/40⟩ an deme tunkelen tage. so ist d…
Adelung
Áschfárben , S. Aschfarbig, Adelung Aschenfarbig .
Campe
○ Befarben , v. trs. bei den Mahlern, die Farben jede auf ihren Ort auftragen, worauf das Auftragen der Mittelfarben, das Verschmelzen der F…
DWB2
DWB2 BEIGEFARBEN adj. : DWB2 DWB2 1880 anzug von beigefarbenem .. indischen battist salon f. lit., kunst u. gesellsch. 1146. 1988 die mitess…
Campe
Bleifarben oder
Campe
Blutfarben oder
DWB2
DWB2 BRAUNFARBEN adj. DWB2 zuss. mit DWB2 braun adj. DWB2 von brauner farbe: 1885 das blonde oder rothe gelock der vandalen floß nieder auf …
DWB2
bronzefarben adj. : 1832 Wiegmann/R. zool. 142. 2010 st. galler tagbl. (3.2.), IdS‐arch.
Herder
Complementärfarben , Ergänzungsfarben, eine Art Gelb und Blau, die vereinigt ein reines Weiß geben.
LDWB2
cre|me|far|ben adj. corú da crema.
Herder
Deckfarben , sind solche, welche beim Auftragen auf andere Farben dieselben decken oder nicht durchscheinen lassen, somit aus körperhaftem M…
Herder
Dioptrische Farben , die durch die Brechung des Lichts entstehenden Farben.
DWB2
dotterfarben adj. : 1557 totterfarb Heuszlin vogelb. 97 a . 1668 Francisci lustgarten 622 a .
DWB2
DWB2 DRAPPFARBEN adj. DWB2 zuss. mit frz. drap m. ‘tuch ’. im öst., sandfarbig: DWB2 1828 Rappelkopf in einem drapfarben reiseüberrock Raimu…
DWB2
DWB2 DUNKELFARBEN adj. DWB2 wie dunkelfarb adj.: DWB2 1696 dunckel-farbenen marmor Goldmann/ S. civil-bau-kunst ( 1699 ) 1,115. H. Rahnenfüh…
DWB2
dunkelpurpurfarben adj. : 1966 f. sie 1,44.
DWB2
eierschalenfarben adj. : 1936 Wege baldachin 142. 1974 Roth horizont 55.
DWB2
einfarben adj. : 1420 ain .. ainvarbe tuech handelsakten ma., neuzeit 10,71 ak. 1865 Brehm thierleben ( 1864 ) 2,181.
DWB2
eisenfarben adj. : 1523 verh. Th. v. Absberg 66 LV. 1977 Halter nacht 225.
DWB2
erbsenfarben adj. : 1773 Pörner vers. (1772)3,77. ⟨1970⟩ Simmel Jimmy (1971) 19.
DWB2
erdbeerfarben adj. : ⟨1936⟩ Zuckmayer ges. w. (1960)2,17.
DWB
erdfarben , was erdfarb.
Campe
○ Erzfarben oder
DWB2
eselsfarben adj. : 1565 Heyden Plinius 341. ⟨1855⟩ Freytag (1886)4,430.
DWB
feuerfarben , schlechte form statt feuerfarb: ein allerliebstes röckchen von feuerfarbenem atlas mit spitzen eingefaszt. Möser 9, 126 ; vom …