lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

faellig

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
24

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

fällig

Bd. 2, Sp. 786
Wossidia fällig fällig 1. a. Spr. in einem Rechtsstreit unterlegen, abgewiesen, schuldig: 'wurde unser heren welik gans vellegh und erflos[] delet' (Gü 1353) UB. 13, 321; 'also wart Elsebe ... in useme gerichte ... vellich gedelet' (1396) 23, 15; 'delede wy ene vellich der bede' (Wi 1395) 22, 642. 2. fällig, an der Reihe: de Farken sünd nu fällig d. h. reif für den Verkauf Wi; de Spitzmardel sünd nu (in dieser Jahreszeit) fällig d. h. brauchbar RoRostock@BartelshagenBart; dei ierste Wahnung, dei nu fällig is frei wird WaWaren@PenzlinPenzl. Zss.: af-, brock-, bu-, drunk-, ge-, hau-, œwer-, talfällig. Mnd. vellich.
632 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fällig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Fällig , adj. et adv. was im Begriffe ist zu fallen, doch nur in figürlicher Bedeutung und im gemeinen Leben, von Geldsu…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fällig

    Goethe-Wörterbuch

    fällig 1 anfallend, an der Reihe a von termingebundenen Zahlungen: zur Zahlung anstehend die Ein Hundert Thaler welche O…

  3. modern
    Dialekt
    fällig

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Wossidia fällig fällig 1. a. Spr. in einem Rechtsstreit unterlegen, abgewiesen, schuldig: 'wurde unser heren welik gans …

  4. —
    Spezial
    fällig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    fäl|lig adj. 1 che toma 2 (zu bezahlen) da paié 3 da regolé ia, da mëte a post 4 (erwartet) aspeté (-tá, -tada ) 5 (vorh…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 24 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faellig

186 Bildungen · 7 Erstglied · 171 Zweitglied · 8 Ableitungen

Ableitung von faellig

fall + -ig

faellig leitet sich vom Lemma fall ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

faellig‑ als Erstglied (7 von 7)

fälligen

MeckWB

fael·ligen

Wossidia fälligen den Tag der Fälligkeit herbeiführen, bestimmen: dei hadd' sinen Dod sülfst fälligt (1887) Ro Rostock@Graal Graal .

Fälligkeit

DERW

faellig·keit

Fälligkeit, F., ›Leistungspflicht, Zeitpunkt von dem ab der Gläubiger die Leistung vom Schuldner verlangen darf‹, 1518 Kärnten, s. fällig, h…

Fälligkeit einer Forderung

Meyers

Fälligkeit einer Forderung , der Zeitpunkt, in dem ein Gläubiger berechtigt ist, die Erfüllung zu verlangen. Ist zwischen Gläubiger und Schu…

Fälligkeitsklausel

DERW

faelligkeit·s·klausel

Fälligkeitsklausel, F., ›Klausel daß die gesamte Schuld fällig wird wenn der Schuldner einzelne fällige Teile oder Ne- benschulden (Raten od…

‑faellig als Zweitglied (30 von 171)

Úmfällig

Campe

○ Úmfällig , adj . u. adv . so beschaffen, daß es leicht umfallen kann, und umfallen wird. Davon die Umfälligkeit . Von Menschen sagt man hi…

abfällig

DWB

abfällig , defluus, aversus, eigentlich niederfallend, abfallend: abfälliges laub, obst, wofür doch lieber abfallendes gesagt wird. abfällig…

achtfällig

DWB

acht·faellig

achtfällig , banni reus, in die acht gefallen, der acht verfallen: achtfällig und vogelfrei. Klopstock 12, 71 .

affällig

MeckWB

Wossidia affällig 1. verbraucht: dei Reisrock wier affällig Ha. 2. abschüssig: dei Barg wier up ein Sit affällig Wa.

Allenfällig

Campe

allen·faellig

≠ Allenfällig , O. D. für etwanig, sich etwa einfindend, etwa eintretend. »Worüber der Verfasser die allenfälligen Gegner ausfodert.« Ungen.…

ALLFÄLLIG

DWB2

all·faellig

DWB2 ALLFÄLLIG adj. DWB2 zusb. aus all ‘ jeder einzelne ( aus einer gesamtheit ) ’ bzw. ( im plur. ) ‘ sämtliche ’ ( s. all indef.- pron. A …

allgefällig

DWB

all·gefaellig

allgefällig , omnibus placens: o neig auf meine leier dein allgefällig ohr. Bürger 7 b ; wie allgefällig ernst und scherz in seinem zauber s…

anfällig

DWB

anfällig , contagiosus: dann pestis wird im leibe des menschen geheckt vom gestirn und auch ohne das gestirn, dann es ist anfellig gift, wel…

auffällig

DWB

auf·faellig

auffällig , bemerkbar: sich auffällig machen durch schimpfen, zanken.

auffallend, fällig

LDWB2

auffallend·faellig

auf|fal|lend, -fällig adj. 1 (ins Auge fallend) che dá tl edl, atira da odëi, che an vëiga atira 2 (eindrucksvoll) imprescionant (-nc, -a) 3…

augenfällig

DWB

augen·faellig

augenfällig , in oculos cadens, manifestus: dasz jener farbenschmuck sich durch so manche jahrhunderte klar und augenfällig erhalten. Göthe …

ausfällig

Pfeifer_etym

aus·faellig

fallen Vb. ‘sich nach unten bewegen (durch die eigene Schwere), stürzen, sinken, (im Kampf als Soldat) sterben’, ahd. fallan ‘(herab)stürzen…

bauchfällig

DWB

bauch·faellig

bauchfällig , ventre prostratus, supplex: was aber so viel gesellige verehrer und so viel fusz- und bauchfällige clienten des einfluszreiche…

baufällig

DWB

bau·faellig

baufällig , ruinosus, caducus: ein bawfellig wand, ruinosus paries. Dasypodius 211 d ; ob die müle bawfellig werde. weisth. 2, 254; davon so…

befällig

MeckWB

Wossidia befällig gefällig, angenehm: 'moghen kesen, weme se willen, de en bevellich ys, tho ener vicarien' Slagg. 161. Mnd. bevellich.

beifällig

DWB

bei·faellig

beifällig , 1 1) assentiens, zustimmend, günstig: beifällige äuszerungen; er sprach sich beifällig aus; so bin ich diesem vorgeben nicht bei…

beweisfällig

DWB

beweis·faellig

beweisfällig , succumbens in probando: der den eid zuschiebende kann die ableistung des zurückgeschobenen eides nicht verweigern, ohne bewei…

Beyfällig

Adelung

bey·faellig

* Beyfällig , adj. et adv. welches doch im Hochdeutschen nur in der Sprache der Gerichtsstuben und Kanzelleyen üblich ist. 1) In der ersten …

bīfällig

WWB

bī-fällig Adj. [verstr.] 1. Zustimmung, Anerkennung, Wohlgefallen ausdrückend. — 2. zufällig, mit Genugtuung ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@I…

breªkefällig

WWB

break·e·faellig

breªke-fällig Adj. ⟨ breäkfällig ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Schleef, Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Hemer He = …

brockfällig

MeckWB

brock·faellig

Wossidia brockfällig baufällig: dat Hus is all brockfällig; Mi 11 b ; Pip. Stadt 9; Stend. Bill. 72; hinfällig: 'wor ... de Minschen ... am …

brokfällig

MeckWB

brok·faellig

Wossidia brokfällig straffällig: 'is ... brockvellig geworden 2 tunnen beer' Grab. Amtsb. 2, 383; (1576) Jb. 59, 113. Mnd. brokvellig.

bruchfällig

DWB

bruch·faellig

bruchfällig , straffällig: kein genosse darf sich seines antheils nach willkür gebrauchen, ohne den frieden zu brechen und bruchfällig zu we…

bufällig

ElsWB

bufällig [pýfèlik S. O. bis Osthsn.; pyfèliχ Str. W.; pøyfèli Dunzenh. Z. ] Adj. 1. wie nhd. baufällig, von alten Gebäuden. 2. übtr. gebrec…

Būßfällig

Adelung

buss·faellig

* Būßfällig , adj. et adv. verbunden Buße, d. i. eine Geldstrafe, zu erlegen; ein im Hochdeutschen veraltetes Wort.

buszfällig

DWB

buszfällig , mulcta dignus: den herren buszfellig werden. Kirchhof wendunm. 264 b ; das ihre f. gn. nichtes buszfälliges begangen. Micrälius…

Ableitungen von faellig (8 von 8)

befällig

MeckWB

Wossidia befällig gefällig, angenehm: 'moghen kesen, weme se willen, de en bevellich ys, tho ener vicarien' Slagg. 161. Mnd. bevellich.

gefällig

DWB

gefällig , adj. zu gefallen als zeitwort und hauptwort, auch zu gefall und gefälle; mhd. gevellic, ahd. gifellîg Graff 3, 465 . mnd. gevelli…

gefälligen

DWB

gefälligen , gefällig sein, einstimmen: darinn aller anderer will und meinung einander gefelligten. Kirchhof wend. 169 .

gefälliglich

DWB

gefälliglich , adv. placibiliter voc. inc. t. i 6 a ; mit gefallen, zufriedenheit ( vgl. gefällig II, 4, e ): ich reinige mein alte brust, a…

Mißfällig

Adelung

Mißfällig , -er, -ste, adj. et adv. 1) Mißfallen erweckend. Das ist mir sehr mißfällig gewesen. Dein mir mißfälliges Betragen. 2) Mißfallen …

unfällig

DWB

unfällig , adj. adv. zu fällig und unfall. mhd. unvellic (unvellich); mnd. unvallich, unvellich; mnl. onvallich. neben allen steht reicher e…

verfällig

DWB

verfällig , adj. , als verfallen, anheim gefallen angesehen, straffällig Campe 5, 288 .

zerfällig

DWB

zerfällig , adj. , hinfällig: hat ... disz zerfellig leben ( d. h. das irdische leben ) mit dem bessern stand verwechselt H. Fabricius auszz…