Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Die Êrnte , plur. die -n. 1. Eigentlich, die jährliche Einsammlung der Feldfrüchte. Die Kornernte, Getreideernte, Weitze…
Goethe-Wörterbuch
Ernte häufig -dte; ‘Erndt’ GWB B19,35,23 ; in Br vereinzelt Ä- meist für die Getreideernte, häufig ‘reiche, reichliche, …
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Ernte (althochd. arn, arnôt , mittelhochd. erne, ernde ; plattd. statt dessen gebräuchlich Au st, oberd. Fechsung, Fächs…
Wander (Sprichwörter)
Ernte 1. Auch nach einer schlechten Ernte muss man wieder säen. Ist etwas auch gerade nicht nach Wunsch ausgefallen, man…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Ern|te f. (-,-n) 1 (Ernten) racoiüda (-des) f. 2 (Ernteertrag) racoiüda (-des) f. 3 (Erntezeit) tëmp dla racoiüda m. 4 ‹…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
185 Bildungen · 108 Erstglied · 76 Zweitglied · 1 Ableitungen
SHW
Ernte-apfel Band 2, Spalte 259-260
SHW
Ernte-ball Band 2, Spalte 259-260
SHW
Ernte-braten Band 2, Spalte 259-260
SHW
Ernte-ferien Band 2, Spalte 259-260
SHW
Ernte-fest Band 2, Spalte 259-260
SHW
Ernte-kranz Band 2, Spalte 259-260
SHW
Ernte-leiter Band 2, Spalte 259-260
SHW
Ernte-musik Band 2, Spalte 259-260
SHW
Ernte-rechen Band 2, Spalte 259-260
SHW
Ernte-strauß Band 2, Spalte 259-260
SHW
Ernte-strick Band 2, Spalte 259-260
SHW
Ernte-tanz Band 2, Spalte 259-260
SHW
Ernte-trunk Band 2, Spalte 259-260
SHW
Ernte-wagen Band 2, Spalte 259-260
SHW
Ernte-wetter Band 2, Spalte 259-260
SHW
Ernte-zeit Band 2, Spalte 259-260
PfWB
Ernte-apfel , Ern-apfel m. : 'in der Erntezeit reifende Apfelart', Eʳnteappel, Pl. -äppel [ KL-Fischb ], Ääʳn- [KL-Weilb PS-Gersb Lambert Pe…
DWB
erntearbeit , f. opus messorium, ernteschmaus.
DWB
erntearbeiter , m. messor, ernter.
DWB
ernteausfall , m. decessio messis, der geringere ertrag der ernte.
DWB2
ernteaussicht f. : 1878 Liebknecht brw. 257 E. 1993 spiegel 43,32.
BWB
Ernteband Band 1, Spalte 1,1012
DWB
erntebannwart , m. custos messis: und sol die abtissin haben einen erndbanwart. weisth. 1, 675.
BWB
Erntebeersbeere Band 2, Spalte 2,53
DWB
erntebier , n. convivium messorum, ernteschmaus.
PfWB
Ernte-braten m. : 'festlicher Abschluß der Getreideernte', Ääʳnbrode, -brore, Eʳnde- [verbr. VPf östl. NPf RO-Dielkch]; vgl. PfWB Ernteschma…
BWB
Erntebrot Band 3, Spalte 3,478
BWB
Erntebär Band 1, Spalte 1,1124
BWB
Erntebüschel Band 3, Spalte 3,827
BWB
Erntedank Band 3, Spalte 3,1171
Campe
Die Ölbeerernte , Mz. — n , die Ernte oder Einsammlung der Ölbeeren; die Öllese (Oliven ernte).
GWB
Allbuntbesternte in der Anrede der Geliebten 1) An des geblümten Schleiers Wiesenteppich, | A., schön erkenn’ ich dich GWB 6,197 Vs 14 DivSu…
Wander
Dattelernte Wenn die Dattelernte vorbei ist, hat jeder etwas am Palmbaum auszusetzen. ( Abyssinien. ) – Altmann II.
DWB2
diebesernte , diebsernte f. 1.
DWB2
DWB2 DIEBSERNTE f. DWB2 DWB2 DWB2 1 ergebnis der fahndung nach dieben: 1779 einige jahre her war aber die diebserndte so ergiebig gewesen, u…
DWB
dinkelernte , f. messis farracea Henisch 709 . Stieler 19 .
DWB2
doppelernte f. : 1813 Gneisenau br. 135 P.-H.
DWB2
DWB2 EINERNTE f. DWB2 abl. von einernten vb. 1. das einbringen der ernte; im ersten beleg übertragen vom gericht gottes: DWB2 ⟨1623⟩ zu der …
DWB
freudenernte , f. messis laeta. Stieler 19 ; meine freudenernte wird sein, wann ich ihnen, liebster vater, folge. Weisze trauersp. 5, 283 . …
DWB
frühernte , f. eine wegen der reife der früchte vor der gewöhnlichen zeit eintretende ernte. frühernde, messis matura, festinata, accelerans…
GWB
Frühlingsernte für Spargelernte im Frühjahr GWB B38,24,22 Ottilie 18.1.24 Eva Beck E. B.
DWB
futterernte , f. die ernte an futter für das vieh. die futterernte ist in diesem jahre sehr mangelhaft, die nachernte kann durch den regen v…
RhWBN
Ge-hörnte May-Bell , Aden-Spessart m.: Teufel. De G. krig dich! Drohung an ein Kind.
GWB
Auswendiglernen , -gelernte s auswendig 2 b Maria Erxleben M. E.
DWB
gerstenernte , f. messis hordeacea, gerstenernde Stieler 19 : es war umb die zeit, das die gerstenerndte angieng. Ruth 1, 22 . 2 Sam. 21, 9 …
WWB
Ge-stǟrnte Gestirn ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Ad).
LW
ge-sternte, n. Gestirn, sidus.
DWB
getreideernte , f. jüngere bildung; die älteren zusammensetzungen mit ernte gehen mehr auf specialisierung aus, so bei Stieler, vgl. auch ko…
DWB
-ernte Krünitz öcon. encycl. 19 (1780) 780 ; ( übertragen ) Herder 31, 228 S.;
DWB
-futterernte , f. , Schwerz ackerbau 473 . —
DWB
-ernte Zehner nomencl. 334 ; seit voriger krummtärnte Chr. F. Weisze kom. op. 3, 5 ;
PfWB
Grundbirn(en)-ernte f. : = PfWB Grundbirnenherbst , -ääʳnt [vereinzelt]. = -feld n.: = PfWB Grundbirnenacker , -feld [ LU-Opp GH-Kand ]. SHW…
DWB
haberernte , f. messis avenae : haferernde Stieler 19 ; haberärnte Frisch 1, 390 c .
Adelung
Die Haferêrnte , plur. die -n, die Einerntung des Hafers, und die Zeit, wenn derselbe eingeerntet wird.
GWB
Hauptbirnernte die Haupt-Birnernte war nicht reichlich GWB B33,297,10 CarlAug 8.10.20 K Armin Giese A.G.
DWB
heuernte , f. foenisecium, messis foenisecia. Steinbach 1, 352 ; auf dreimähtigen wiesen, welche aber nicht allzuhäufig gefunden werden, geh…
DWB
honigernte , f. das einsammeln des honigs aus den stöcken der gartenbienen. Jacobsson 6, 112 b ; honigernde, mellatio Stieler 19 .
DWB
hopfenernte , f. messis bryonia, lupuli salictarii. Stieler 19 .
DWB
jammerernte , f. : sah er vielleicht allein nicht vorher, was vor aller aug in der fern unverhüllt lag, der erobrung jammerärnte? nicht hund…
DWB
kartoffelernte , f. Voss 3, 209 . Gotthelf 4, 134 .
Pfeifer_etym
miß- vornehmlich bis ins 18. Jh. (heute nur noch gelegentlich) produktives Präfix zur Bezeichnung des Verschiedenartigen, Abweichenden, Unri…