lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Erhöhen

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
54

Eintrag · Campe (1807–1813)

Erhöhen v., trs.

Bd. 1, Sp. 982a
Erhöhen, v. trs. hoch machen, in die Höhe bringen. »Wie Moses in der Wüsten eine Schlange erhöhet hat, also muß des Menschen Sohn erhöhet werden.« Joh. 3, 14. I dieser Bedeutung ist es wenig mehr gewöhnlich, außer daß es die Dichter noch für in die Höhe richten, aufrichten gebrauchen. Erhöh' das heil'ge Kreuz, das edle Kristenzeichen. Wieland. Man gebraucht es am gewöhnlichsten für, höher machen. Einen Weg, einen Damm, ein Haus  erhöhen. Uneigentlich. 1) Über Andere erheben, mehr Würde, Macht, Ansehen verleihen. Er ist nach Verdienst erhöhet worden. »Der Herr erniedriget und erhöhet.« 1 Sam. 2, 7. »Die Gerechtigkeit erhöhet ein Volk.« Sprichw. 14, 34. Sich erhöhen, in übler Bedeutung, sich mehr Vorzüge beilegen, als man hat und verdient. »Wer sich selbst erhöhet der soll erniedrigt werden.« Luc. 14, 11. 2) Den Werth, den Betrag einer Sache vergrößern. Eine Münze erhöhen. Die Auflagen, den Pacht erhöhen. Den Gehalt, die Besoldung erhöhen. 3) Mehr innere Stärke und innern Werth verleihen. Den Muth, die Hoffnung erhöhen. Diese Uneigennützigkeit erhöhet noch sein Verdienst. 4) Eine Farbe erhöhen, ihr mehr Glanz geben. Die Farbe des Goldes, Kupfers  erhöhen. 5) Erheben, preisen. Den Namen Gottes erhöhen. Das Erhöhen. Die Erhöhung.
1248 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erhœhenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    er-hœhen swv. BMZ erhöhen, erheben Frl. dû hâst si erhœhet über alle himele Msh. 2, 329 b . erfröuwen und erhœhen Engelh…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erhöhen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Erhöhen , verb. reg. act. in die Höhe bringen, hoch machen. 1. Eigentlich, in welcher Bedeutung dieses Wort ehedem irhah…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erhöhen

    Goethe-Wörterbuch

    erhöhen von 520 Belegen zwei Fünftel in Punkt 4 c, ein Fünftel in 1 1 räuml-konkr a höher machen, bauen, aufschütten uä;…

  4. modern
    Dialekt
    erhöhen

    Rheinisches Wb.

    er-höhen: etwas e., höher machen (meist hühter mache ) Rip.

  5. Sprichwörter
    Erhöhen

    Wander (Sprichwörter)

    Erhöhen 1. Es erhöhet nichts des Mannes Schild, denn Fahnlehn. – Eisenhart, 42; Pistor., II, 55. Unter Schild wird hier …

  6. Spezial
    erhöhen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    er|hö|hen I vb.tr. 1 (höher machen) alzé sö, fá plü alt 2 (steigern) alzé (alza), aumenté (aumënta) 3 (vergrößern) aumen…

Verweisungsnetz

71 Knoten, 70 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 59 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erhoehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erhoehen

er- + hoehen

erhoehen leitet sich vom Lemma hoehen ab mit Präfix er-.

Keine Komposita gefunden — erhoehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.