lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erger

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
7 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

erger stm.

Bd. 1, Sp. 629
erger stm. bösewicht, aufrührer; oft bei Beh. z. b. 66,24;
59 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ergerstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    erger stm. bösewicht, aufrührer; oft bei Beh. z. b. 66,24 ;

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ergerm.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    erger , m. , Bösewicht; °Teufel; „depravator” .

  3. modern
    Dialekt
    erger

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    erger Band 1, Spalte 445 erger 1,445

Verweisungsnetz

138 Knoten, 132 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 128 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erger

114 Bildungen · 13 Erstglied · 96 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von erger 2 Analysen

er- + ger

erger leitet sich vom Lemma ger ab mit Präfix er-.

Alternativen: ergern+-er

erger‑ als Erstglied (13 von 13)

erger(e)n

MNWB

erge·ren

erger(e)n , geerger(e)n , swv. , s. argeren, trans. 1. verschlechtern, Wert mindern, beschädigen , schädigen, verschlimmern, schmälern; betr…

ergeria

KöblerAfries

erge·ria

ergeria , sw. V. (2) nhd. ärger machen, verschlimmern, beschädigen ne. worsen, damage (V.) Hw.: vgl. ae. eargian, ahd. argirōn* Q.: R, AA 47…

ergeringe

MNWB

erger·inge

ergeringe , s. argeringe, f. , 1. Mangel, Schädigung, Beschädigung, Verschlechterung , Wertminderung. 2. schlechte Nachrede . 3. Ärgernis, A…

ergerlich

MWB

erger·lich

ergerlich Adj. ‘Ärger erregend’ und si triegent sich selber und ander lúte mit irre ungestuͤmkeit und herter zornikeit ungelossen in ruͤgend…

ergerlĩk

MNWB

erger·lik

ergerlĩk , s. argerlĩk, adj. , adv. , Anstoß, Ärgernis erregend; ênem e. sîn zum Ärgernis .

ergerlīk

KöblerMnd

ergerlīk , Adj. nhd. „ärgerlich“, Anstoß erregend, Ärgernis erregend Vw.: s. un- Hw.: s. argerlīk, ērlīk (2)?; vgl. mhd. ergerlich E.: s. er…

ergernis

MWB

erger·nis

ergernis stF. oder stN. ‘Anstoß’ Jesus dâ sîn reden tet / zû den jungern [...] : / ‘ir wert alle ergernis / an mir lîden [ scandalum Mt 26,3…

ergernisse

MNWB

erger·nisse

ergernisse , -nis , s. argernisse, f. , °auch n. , Anstoß, Ärgernis.

ergernīs

KöblerMhd

ergernīs , st. F. nhd. „Ärgernis“, Anstoß, Verführung Hw.: vgl. mnd. ergernisse Q.: BibVor, JvFrst (FB ergernis), SchlierbAT (1. Hälfte 14. …

ergerste

KöblerMnd

erger·ste

ergerste , (Adj. Superl.=)N. Vw.: s. ergeste L.: MndHwb 1, 593 (ergeste) Son.: örtlich beschränkt

ergerunge

Lexer

erge·runge

ergerunge stf. BMZ verschlechterung. ân alle ergerung, sine pravitate Stz. 40. des plandes erg. Münch. r. 42. der münze erg. Mone z. 2,423 (…

ergerwen

Lexer

erger·wen

er-gerwen swv. s. v. a. engerwen. Frankf. hs. 222 a (= Holzm. 2192).

erger als Zweitglied (30 von 96)

berger

BWB

-berger Band 2, Spalte 2,290

Rittberger

RDWB1

Rittberger m übertr. Rittberger springen idiom. крутить пируэты идиом. ; выделывать кренделя идиом. ; выделывать кульбиты идиом. ; показыват…

Schildbürger

RDWB1

Schildbürger m шильдбюргеры, жители города Глупова, глуповцы, головотяпы Opfer eines Schildbürgerstreichs - жертва головотяпства

Ackerbörger

MeckWBN

acker·boerger

Wossidia Ackerbörger m. städtischer Bürger, dessen Haupterwerb die Landwirtschaft ist allgem.

Amberger

DRW

amber·ger

Amberger zu Amberg (Oberpfalz) zwei pfund pfenning Amberger 1388 Rothenburg/Rockinger 10 schilling der langen Regenspurger pfening die man A…

ausbürger

DWB

aus·buerger

ausbürger , m. im deutschen recht einer, der erworbnes bürgerrecht auch auswärts beibehält, vgl. Oberlin 73 : da entstand, als der umfang de…

Batenberger

Wander

baten·berger

Batenberger 1. D' Batenberger hei' d's Mul über der Nase. – ( Schweiz. ) Die Batenberger wohnen nämlich am Thunersee in der Höhe auf einem V…

bürger

DWB

buer·ger

bürger , m. civis, ahd. purgari ( Graff 3, 183 ), mhd. burgære ( Ben. 1, 166 a ), nnl. burger, engl. burgher, schw. borgare, dän. borger. im…

bû(w)börger

MNWB

*° bû(w)börger , bouw- , m. , Bürger, der in die Verwaltung des Bauhofs erwählt ist (Hamburg).

Drängelberger

Wander

Drängelberger Er ist, ein Drengelberger. – Frischbier, I, 630. Ein ungestümer Mahner; ferner einer, der sich im Volksgewühl durchdrängt; auc…

Eilenberger

Wander

eilen·berger

Eilenberger Er ist nicht ein Eilenberger, sondern Senfftenberger. – Henisch, 834.

erfbörger

MNWB

erf·boerger

erfbörger , erve- , m. , Erbbürger, erbgesessener Bürger, mit Grundbesitz angesessener Bürger.

Flöhbürger

Wander

floh·buerger

Flöhbürger Flöhbürger (s. Spiessbürger). Es sind (echte) Flöhbürger. In Welt und Zeit (Stuttgart 1822), V, 322, heisst es: »Flöhbürger bewoh…

Freybürger

Adelung

frey·buerger

Der Freybürger , des -s, plur. ut nom. sing. 1) Ein freyer Bürger, zum Unterschiede von den ehemahligen leibeigenen. 2) Ein Bürger einer fre…

Frohnbürger

Adelung

frohn·buerger

Der Frohnbürger , des -s, plur. ut nom. sing. eigentlich, ein Bürger, welcher der Stadt, oder einer Anstalt in derselben umsonst, oder zur F…

Geschaftelberger

Wander

Geschaftelberger Es ist ein Geschaftelberger. – Westermann, 25, 619. In Tirol von Leuten, die sich immer etwas zu thun machen.

greifenberger

DWB

greifen·berger

greifenberger , m. , dieb, taschendieb ( gaunerspr. ) Avé - Lallemant 4, 546 ; umdeutung von Greifenberger, bewohner der stadt Greifenberg; …

Ableitungen von erger (5 von 5)

ergere

KöblerMnd

ergere , subst. Adj. Komp., M. nhd. Bösewicht, Teufel ÜG.: lat. depravator Hw.: vgl. mhd. erger (1) E.: s. erge, arch (1)? L.: MndHwb 1, 593…

geergere

BMZ

geergere swv. mache schlechter. daʒ beʒʒert uns vil dicke mê dan eʒ uns geergern muge vaterunser 4050.

geergeren

KöblerMhd

geergeren , sw. V. nhd. ärgern, Schaden zufügen, Anstoß nehmen an, verschlechtern, schlechter machen Hw.: vgl. mnl. geergeren, mnd. geergere…

verergere

BMZ

verergere swv. mache schlechter, verderbe. sîne kleider wurden nie vorergert myst. 1,184,34.

verergeren

KöblerMhd

verergeren , sw. V. nhd. „verärgern“, schlechter machen, verderben, fälschen, verschleißen ÜG.: lat. depravare Gl, transgredi BrTr Hw.: vgl.…