lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

entlegen

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
16 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
14

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

entlegen

Bd. 3, Sp. 570

entlegen , nnl. ontleggen. 1 1) dissecare, zerlegen, auseinander legen. Alberus hat deartuare, quasi per artus dividere, entlegen, teiln. Diefenbach 166 c aber entgliden und erlegen; ich spazieren gieng nach thieren dort in jenen grünen wald, trug den bogen aufgezogen, schosz ein rehlein wolgestalt. grif zum degen, wollts entlegen, hiengs an einen eichenbaum, gleich zur stunden von den wunden rann herab der purpurschaum. Spee trutzn. 298 (270). 2 2) sich entlegen, sich enthalten, weigern, entbrechen, nnl. gij kunt het niet weigeren noch ontleggen, vgl. entleggen brem. wb. 3, 42: und lebt auf e…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    entlegenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    ent-legen swv. weglegen, entfernen. den schaden entlegen Halt. 331 ; einen eines d. entl. entschädigen Mz. 4,391 s. 430 …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Entlêgen

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Entlêgen , -er, -ste, adj. et adv. welches eigentlich das Participium des ungewöhnlichen Zeitwortes entliegen ist, und i…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    entlegen

    Goethe-Wörterbuch

    entlegen überwiegend attr; mehrf in Steigerungsformen a abgelegen, fern einem Lebenszentrum (u schwer auffindbar); geleg…

  4. modern
    Dialekt
    entlegen

    Rheinisches Wb.

    ent-legen: die Grube e., den Schacht unter den Schachtring noch zehn Fuss abteufen Wurmgeb .

  5. —
    Spezial
    entlegen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ent|le|gen adj. (fern, abgelegen) dalunc, desman, da na pert fora. ▬ ein entlegen er Wald n bosch desman (da na pert for…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 3 Kompositum 19 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entlegen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entlegen

ent- + legen

entlegen leitet sich vom Lemma legen ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entlegen 2 Komponenten

ent+legen

entlegen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

entlegen‑ als Erstglied (1 von 1)

entlegenheit

DWB

entlegen·heit

entlegenheit , f. longinquitas, intercapedo. Stieler 1118 : die entlegenheit des ortes hat uns geschieden. Butschky kanzl. 78 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „entlegen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entlegen
MLA
Cotta, Marcel. „entlegen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entlegen. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „entlegen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entlegen.
BibTeX
@misc{lautwandel_entlegen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entlegen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entlegen},
  urldate      = {2026-05-10},
}