lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

entlassen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
25

Eintrag · Pfälzisches Wb.

entlassen st.

Bd. 2, Sp. 910
entlassen st.: 1.a. 'freilassen'. Sie hawwen'n erscht entlosse (aus der Gefangenschaft), wie der Krieg 'rum war [LA-Maik, verbr.]. Er werd dasjohr aus de Schul entloß [KU-Schmittw/O]. Do noch äns gedrunke, nod will ich Se meindwäje entlosse [Holler 19]. a. 1526: gibt derselbige also seine trewe (= Beteuerung), daß daß holtz nicht in der Peternellen gestanden seye, so ist es entlaßen; thut er das nicht, so solle mann rügen bey der eynung [PfWeist. I 105 (Bergz)]. — b. 'ein Arbeitsverhältnis kündigen', auch 'von der Schule verweisen'. Er is bei seiner Firma frischtlos entlaß worr [KL-H'spey]. Wann er so weider macht, kann er noch aus de Schul entloß werre [KU-Schmittw/O]. — 2. Die (hochtragende) Kuh entloßt 'sondert Schleim ab' [verbr. Gal]. — Südhess. II 216; Bad. I 691.
794 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Entlassen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Entlassen , verb. irreg. act. (S. Adelung Lassen ,) weglassen, von einer Verbindung los lassen, in einigen figürlichen A…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    entlassen

    Goethe-Wörterbuch

    entlassen auch -aß(-) 1 ‘jdn e.’ a fortschicken, jdn sich entfernen heißen, sich zurückziehen lassen; als statusgebunden…

  3. modern
    Dialekt
    entlassenst.

    Pfälzisches Wb.

    ent-lassen st. : 1. a. 'freilassen'. Sie hawwen'n erscht entlosse (aus der Gefangenschaft), wie der Krieg 'rum war [LA-M…

  4. Spezial
    entlassen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ent|las|sen vb.tr. 1 relascé (-scia) 2 (beurlauben) congedé (-dëia) 3 desmëte (-mët, desmetü) 4 (in Bezug auf Gefangene)…

Verweisungsnetz

39 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 30 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entlassen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entlassen

ent- + lassen

entlassen leitet sich vom Lemma lassen ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entlassen 2 Komponenten

ent+lassen

entlassen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — entlassen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.