lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eise

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
20

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    EISEstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

    EISE ( franz. aise ) stf. en tiuschen guot gemach: en franzoys hetens eise W. Wh. 449,9. sus dolter freude und eise Parz…

  2. modern
    Dialekt
    Eise

    Pfälzisches Wb.

    Eise s. Eißen .

Verweisungsnetz

134 Knoten, 140 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 121 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eise

1.374 Bildungen · 944 Erstglied · 430 Zweitglied · 0 Ableitungen

eise‑ als Erstglied (30 von 944)

eisebene

DWB

eise·bene

eisebene , f. planities glacialis: höher hinauf eine eisebene ansteigen. Arnim kronenw. 1, 112 .

Eisebuk

WWB

eise·buk

Eise-buk m. isebock Popanz, Schreckgestalt ( Wal Ro ).

eisehaftig

WWB

eise·haftig

eisehaftig Adj. Entsetzen hervorrufend, furchterregend; häßlich. ’n äishaftiget Gesichte ( Lüb We).

Eisele

Meyers

eis·ele

Eisele , Fridolin , Pandektist, geb. 2. Mai 1837 in Sigmaringen, studierte erst in Tübingen katholische Theologie, dann 1857–60 in Berlin Re…

Eiselen

Meyers

eise·len

Eiselen , 1) Johann Friedrich Gottfried , Volkswirt, geb. 21. Sept. 1785 in Rothenburg a. S., gest. 3. Okt. 1865 in Halle, studierte in Erla…

eis(e)lig

RhWB

eis(e)lig e·i.slĭχ NBerg; ī- MülhRuhr ; ē:- uWupp; aislik, ē-, E-, ē- Klev ; abseits ęsəliχ Ahrw-Königsf , Sieg-OPleis , Wittl-Binsf Adj.: …

eiseln

RhWB

eis·eln

eiseln überall mit stimmlosem s, u. zwar eisələ von Aden-Barw Hümmel Pitschd , Ahrw-Lohrsd Sinzig an; dann in Schleid , Rheinb , Bo , Köln ,…

Eiselsbirne

RhWBN

eisel·s·birne

Eisels-birne isələpEər Erk-Elmpt f.: flaschenförm., grüne, dicke B., sehr saftig.

eiselwurm

DWB

eisel·wurm

eiselwurm , m. oniscus asellus. Henisch 866, 66 . Lonicerus kreuterbuch 332 b . s. assel 1, 587.

eisen I

SHW

eisen I Band 2, Spalte 163-164

eisen II

SHW

eisen II Band 2, Spalte 163-164

eisen III

SHW

eisen III Band 2, Spalte 163-164

eisen IV

SHW

eisen IV Band 2, Spalte 163-164

eisen

FWB

1. ›Eisen‹; das Material, der Stoff in Form eines harten, unreinen, grausilbernen Metalls mit bestimmten Eigenschaften (z. B. hart, schwer, …

Eisenbahn

SHW

Eisen-bahn Band 2, Spalte 163-164

Eisenbank

SHW

Eisen-bank Band 2, Spalte 165-166

Eisenbett

SHW

Eisen-bett Band 2, Spalte 165-166

Eisenblech

SHW

Eisen-blech Band 2, Spalte 165-166

Eisenegge

SHW

Eisen-egge Band 2, Spalte 165-166

Eiseneiche

SHW

Eisen-eiche Band 2, Spalte 165-166

‑eise als Zweitglied (30 von 430)

reise?

KöblerMhd

*reise? , sw. M. nhd. Reisender Vw.: s. ge-, mite-, vore-*, wege- E.: s. reisen W.: vgl. nhd. (ält.) Reiser, M., „Reiser“, Reisender, Kriege…

vreise?

KöblerMhd

*vreise? , Adv. Vw.: s. en- E.: s. vreise (2)

weise

RDWB1

-weise (nicht immer "образом") berechtigterweise - по праву, на полном основании устойч. , с полным основанием устойч. , с полным правом уст…

Geleise

RDWB1

Geleise n übertr. auchGleis n колея перен. , порядок der Betrieb war im ~ - предприятие было в порядке, дела на предприятии шли хорошо

Schneise

RDWB1

Schneise f ~ des Todes schlagen idiom. - косить человеческие жизни идиом. ~ der Verwüstung hinterlassen idiom. - камня на камне не оставить …

abreise

DWB

abreise , f. profectio, mhd. reise, ahd. reisa ( s. reise), die reise von einem ort: am tage vor meiner abreise; unsre abreise ist auf morge…

abschiedweise

DRW

abschied·weise

abschiedweise vgl. Abschiedzettel item dagegen so thund gemain aidgenossen jeglichen zu sollichem friden einschliessen ... und haben baid ta…

afrêⁱse

MNWB

afrêⁱse , f. , Vorbereitung zum Aufbruch, Aufbruch, Abreise.

Allzu weise

Wander

allzu·weise

Allzu weise 1. Allzu weis' ist thöricht. 2. Allzu weise sein, heisst ein Narr sein. 3. Sei nicht allzu weise! – Pred. Sal., 7, 17; Schulze, …

ameise

DWB

ame·ise

ameise , f. formica, ein behendes, schöngelenkes thier, ahd. ameiʒâ, mhd. ameiʒe ( Bon. 41, 3 anbeiʒe), quantität der vocale und ursprung de…

Ammenweise

Wander

ammen·weise

Ammenweise Du hast Ammenweise; was das Kind nicht slindet (verzehrt), issest du.

amtsweise

DRW

amts·weise

amtsweise, in Amtsweise in Amtmammsweise, in der Eigenschaft als Amtmann unsere slosse die er in amptswise von unsern wegen innhat 1407 Bade…

anlehensweise

DRW

anlehen·s·weise

anlehensweise im Wege der Anleihe die suma, so wir inen ... in anlehensweise ... aufferlegt haben 1538 Indersdorf II 282 (nr. 1947) Faksimil…

anleitsweise

DWB

anleit·s·weise

anleitsweise , adv. inductive: solches anleitsweis an unsere schultheisz gebracht. Frankf. ref. 8. 11, 4; anleitsweis klagen. 8. 12, 1.

ansatzweise

RDWB1

ansatz·weise

ansatzweise примерно, приблизительно, отчасти, намёк Poesie ist hier nicht einmal ansatzweise vorhanden. - Поэзия здесь не ночевала. идиом. …

Antwortweise

DRW

antwort·weise

Antwortweise NürnbRef.(1479/84) I 7 Volltext (und Faksimile) deß ... in allen ... burgerlichen sachen clag- und antwortweiß wol statthat [mi…

arendsweise

DRW

arend·s·weise

arendsweise bestandsweise solche hueben jemandt kauflichen oder arendsweise zu uberlaszen 1600 InsterbUrk. 118

aschmeise

DWB

asch·meise

aschmeise , f. parus palustris, böhm. popelnjk, von ihrem grauen gefieder.

augenmaßweise

DRW

augenmaß·weise

augenmaßweise das holtz klaffter, morgen oder augenmaaß weiß ... verkauffen 1579 CJVenatorio-Forest. III 249 Faksimile

ausreise

DWB

aus·reise

ausreise , f. profectio, abitio, nnl. uitreis: unsere ausreise aus Muscau. pers. reiseb. 1, 15; das von ihr angezeigte datum der ersten ausr…

ausschußweise

DRW

ausschuß·weise

ausschußweise daß ... die ... landstende selbst gesambter und ausschußweis sich allhero begeben 1599 AktGegenref.² I 487

Ausspeise

DRW

aus·speise

Ausspeise Verköstigung Auswärtiger 1599 SchwäbWB. VI Nachtr. 1569 Faksimile

banmeise

MWB

ban·meise

banmeise swF. ‘Meisenart’ nisi capiat meisam, que dicitur: banmeisa WeistGr 4,588 (13. Jh.); were da fehet eyn bermeysen [l. banmeise ] , de…