KöblerMhd
*reise? , sw. M. nhd. Reisender Vw.: s. ge-, mite-, vore-*, wege- E.: s. reisen W.: vgl. nhd. (ält.) Reiser, M., „Reiser“, Reisender, Kriege…
KöblerMhd
*vreise? , Adv. Vw.: s. en- E.: s. vreise (2)
RDWB1
-weise (nicht immer "образом") berechtigterweise - по праву, на полном основании устойч. , с полным основанием устойч. , с полным правом уст…
RDWB1
Geleise n übertr. auchGleis n колея перен. , порядок der Betrieb war im ~ - предприятие было в порядке, дела на предприятии шли хорошо
RDWB1
Götterspeise f [auch RDWB1 Wackelpeter ]
RDWB1
Schneise f ~ des Todes schlagen idiom. - косить человеческие жизни идиом. ~ der Verwüstung hinterlassen idiom. - камня на камне не оставить …
DWB
abend·speise
abendspeise , f. weiche eier sind eine gute abendspeise.
DWB
abreise , f. profectio, mhd. reise, ahd. reisa ( s. reise), die reise von einem ort: am tage vor meiner abreise; unsre abreise ist auf morge…
DRW
abschied·weise
abschiedweise vgl. Abschiedzettel item dagegen so thund gemain aidgenossen jeglichen zu sollichem friden einschliessen ... und haben baid ta…
MNWB
afrêⁱse , f. , Vorbereitung zum Aufbruch, Aufbruch, Abreise.
DRW
afterpfand·weise
Afterpfandweise 1573 Brinckmeier I 46 Faksimile
Wander
allzu·weise
Allzu weise 1. Allzu weis' ist thöricht. 2. Allzu weise sein, heisst ein Narr sein. 3. Sei nicht allzu weise! – Pred. Sal., 7, 17; Schulze, …
Wander
alt·weise
Altweise Hans Olewise. – Eichwald, 1458.
DWB
ame·ise
ameise , f. formica, ein behendes, schöngelenkes thier, ahd. ameiʒâ, mhd. ameiʒe ( Bon. 41, 3 anbeiʒe), quantität der vocale und ursprung de…
Wander
ammen·weise
Ammenweise Du hast Ammenweise; was das Kind nicht slindet (verzehrt), issest du.
DRW
amts·reise
Amtsreise Dienstreisegeld 1827 Gutzeit,Livl. I 33 Faksimile
DRW
amts·weise
amtsweise, in Amtsweise in Amtmammsweise, in der Eigenschaft als Amtmann unsere slosse die er in amptswise von unsern wegen innhat 1407 Bade…
DRW
anlehen·s·weise
anlehensweise im Wege der Anleihe die suma, so wir inen ... in anlehensweise ... aufferlegt haben 1538 Indersdorf II 282 (nr. 1947) Faksimil…
DWB
anleit·s·weise
anleitsweise , adv. inductive: solches anleitsweis an unsere schultheisz gebracht. Frankf. ref. 8. 11, 4; anleitsweis klagen. 8. 12, 1.
RDWB1
ansatz·weise
ansatzweise примерно, приблизительно, отчасти, намёк Poesie ist hier nicht einmal ansatzweise vorhanden. - Поэзия здесь не ночевала. идиом. …
DRW
antwort·weise
Antwortweise NürnbRef.(1479/84) I 7 Volltext (und Faksimile) deß ... in allen ... burgerlichen sachen clag- und antwortweiß wol statthat [mi…
DRW
arend·s·weise
arendsweise bestandsweise solche hueben jemandt kauflichen oder arendsweise zu uberlaszen 1600 InsterbUrk. 118
DRW
artikel·weise
artikelweise articulsweis 1555 Tirol/ÖW. III 140 Faksimile
DWB
asch·meise
aschmeise , f. parus palustris, böhm. popelnjk, von ihrem grauen gefieder.
DRW
augenmaß·weise
augenmaßweise das holtz klaffter, morgen oder augenmaaß weiß ... verkauffen 1579 CJVenatorio-Forest. III 249 Faksimile
DWB
aus·reise
ausreise , f. profectio, abitio, nnl. uitreis: unsere ausreise aus Muscau. pers. reiseb. 1, 15; das von ihr angezeigte datum der ersten ausr…
DRW
ausschuß·weise
ausschußweise daß ... die ... landstende selbst gesambter und ausschußweis sich allhero begeben 1599 AktGegenref.² I 487
DRW
aus·speise
Ausspeise Verköstigung Auswärtiger 1599 SchwäbWB. VI Nachtr. 1569 Faksimile
MWB
ban·meise
banmeise swF. ‘Meisenart’ nisi capiat meisam, que dicitur: banmeisa WeistGr 4,588 (13. Jh.); were da fehet eyn bermeysen [l. banmeise ] , de…
KöblerMnd
barger·reise
bargerreise , F. Vw.: s. bergærerēse*