Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
¹EICHEL f.
DWB21EICHEL f. DWB2ahd. eichila, mhd. eichel. mnd. ēikel; mnl. nnl. eikel m. dim. zu 1eiche f., schwache, ahd. gelegentlich []auch starke deklination. DWB2 DWB21 DWB2 frucht der eiche: 9.jh. de siliquis fona eihlóm ahd. gl. 1,115,38 S./S. ⟨v1022⟩ unde suîn uuortene, uuehselotôn sie daz prôt umbe eichelâ Notker 1,3,273 ATB. ⟨1250/4⟩ si haten niht ze spise / wan eichiln als si der walt / gebar Rudolf v. Ems weltchr. 20018 DTM. ⟨u1300⟩ den schweynen gibt sy (eiche) mit preyse / aicholen zu der speyse Heinrich v. Neustadt Apollonius 16620 DTM. ⟨n1476⟩ eß waren so vil eycheln gewaßen, daß eyn wyp kunde alleyne IV ader V mesten geleßen Emerich Franckenb. 703 Sch. 1668 die frucht ist .. anzusehen wie ein eichel Francisci lustgarten 432b. 1757 eine jede von diesen drey (eichen-) arten ist am besten von der frucht, das ist, von der eichel aufzuziehen Eggers kriegs-lex. 1,726. 1812 einige rühmen einen trank von gelinde gerösteten .. linsen oder eicheln Thaer grundsätze (1809)4,316. 1844 die eicheln .. sind reich an stickstoff Liebig chem. br. 334. 1977 wir haben in hungerzeiten das mehl mit eicheln gestreckt Grass butt 551. formelhaft. etwas in eichel weise teilen etwas vollständig, gleichmäßig teilen: 1434 weͣren auch kind da, .. die sullen .. anfahen ze tailen in aichelen wise ligentz und varentz obschwäb. stadtrechte 1,210 M. 1683 in eicheln weise gleich erben und theilen württ. vierteljahrsh 6,141. DWB2– in bildern, die ärmlichkeit, primitivität ausdrücken: ⟨1716⟩ der unverstand des pöbels eicheln speist / und den verdorbnen mund viel lieber in dem kothe / der blinden einfalt wäscht Günther 5,94 LV. 1752 sie (ruhmbegierde) hat das erste volk von eicheln abgewöhnt Wieland natur 52. DWB22 zur eichelmast genutztes waldgebiet: u1300 ain ieclich man, der in der gewalt sitzet, der mac seine swein .. wol in die aicheln treiben nürnb. polizeiordn. 302 LV. 1678 er müste denn etwas eines (seiner schweine) haben in die eicheln gejagt jesuit. maulwurff A 5a. DWB23 selten für die buchecker: ⟨1563⟩ sy (die ziesel) soͤllend der haselnussen oder eychlen von den buͦchen gelaͤben Forer thierb. (1583)111a. vgl. schon: ⟨1349/50⟩ puochaicheln Konrad v. Megenberg b. d. natur 323 P. DWB24 eichelförmige körperteile und gegenstände. DWB2a hoden: u1477 ain iüngling het ain langs stäblin mit zweien aicheln daran hangend, das tett er mir in den lyb uß und yn ain gute wyl Steinhöwel Äsop 75 LV. 1837 das bocklamm (verliert) von den zeugungstheilen die hoden oder eicheln einige wochen nach der geburt Scholz schäfereirecht 3. DWB2b vorderer teil des männlichen gliedes: 1557 am manlichen glied das capellus oder balanus, welchs wir sonst das haubt oder die aichel an disem glied nennen Renner handtbuͤchl. 96b. 1689 ein sjankert nun ist nichts anders dann eine entzündung mit blättergen an der eichel der ruthe Blankaart, Venus 78. 1871 (die abbildung) zeigt den hals der gebärmutter so gebogen, daß er beim geschlechtlichen akte der eichel nicht gegenüber kommt Foote, menschensystem 458. 1977 die hand Blotzheims und die rote eichel, die aus ihr hervorlugte, waren beschmiert mit der weißlichen nässe Wellershoff schönheit 51. DWB2c vorderer teil der klitoris: 1768 kennzeichen, die die gegenwart der vollkommensten jungferschaft beweisen, sind .. eine kleinere vorhaut der weiblichen ruthe, (clitoris) die die eichel nicht bedecket Faselius, arzeneygelahrtheit 36. 1976 Duden wb. dt. spr. 2,616a. DWB2d geschwulst, drüse, mandel: 1540 glandulae, .. zepflin, die eycheln am halß Alberus dict. ii 3b. 17.jh. es wachsen auch einen gaul beylen zwischen halß vndt haubt, die mann aicheln oder gallen nenet Groenrodt pferdearzneib. 119 H. DWB2e teil des gehirns: 1631 die eicheln, den wurmförmigen proceß deß hirns Hörnigk juden-artzt E 4a. 1771 ob bey der eichel des gehirnes, welche von der aehnlichkeit einer zirbelnuß, .. etwas knorpelichtes .. zu finden wäre Morgagni, krankheiten 1,215. DWB2f verschiedene hängende eichelförmige gegenstände wie eiszapfen, zipfel und quasten an kleidungsstücken: hs.A15.jh. stiria ychel Diefenbach n. gl. 349a. 1706 die eicheln an einem schnupfftuche Ludwig engl.-t.-frz. lex. 96b. DWB25 farbe im deutschen kartenspiel, entsprechend der frz. spielkartenfarbe kreuz: ⟨1531/5⟩ (herrscher werden mit spielkarten verglichen:) Ferdinandus ist die 4 eichel, papa ist die 6 schellen (nachschr.) Luther tischreden 1,491 W. 1650 im fall der vatter spielt, so weiß das kleinste kind, / obs []eicheln oder grün, hertz oder schellen sind Klaj geburtstag 3. 1715 wer eicheln oder eckern bringt, richtet seine beyden nachbarn zur rechten und lincken hand aus Amaranthes frauenzimmer-lex. 226. 1977 die skatkarte besteht .. aus je 8 blatt von den farben eicheln .., grün .. spielregelbüchl. 8. Peperkorn DWB2