lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dusen

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
13

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

dusen

Bd. 2, Sp. 1760

dusen dussen wie dusseln, ahd. dûzan, mhd. tûzen Ben. 3, 154 b . Gramm. 1 3 , 180. engl. to doze; vergl. dösen ( oben 1310). 1 1. schlummern, einschlafen, im halbschlaf liegen, schlaftrunken sein, dusen thosen obdormiscere Westenrieder Gloss. germ. lat. 116 . Henisch 779 . Schottelius 1307 . Stieler 352 . Frisch 1, 212 c . bair. dosen Schmeller 1, 401 . tirol. dôsen, eindûsen eindôsen Frommann Mundarten 4, 344 . dutschen dutschln von kindern 4, 442. hierher gehört auch ins bett tuschen unter die decke kriechen, schlafen gehen 4, 457. dusken, indusken Brem. wb. 1, 276. vergl. dunsen in der bede…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dusensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    dusen , sw. V. Vw.: s. dǖsen*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dusen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    dusen dussen wie dusseln, ahd. dûzan, mhd. tûzen Ben. 3, 154 b . Gramm. 1 3 , 180. engl. to doze; vergl. dösen ( oben 13…

  3. modern
    Dialekt
    dusen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    duse n [týsə Fisl. Roppenzw. Hi. NBreis. ; tysə Roppenzw. Lutterb. O. ] 1. leise, sachte, auf den Zehen gehen; bes. an d…

Verweisungsnetz

52 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 44 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dusen

60 Bildungen · 59 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

dusen‑ als Erstglied (30 von 59)

dūsenap

WWB

duse·nap

dūse-nap m. ⟨ › Buᵉter- ‹, auch im Brechungsgebiet oft gekürzt zu Butter-, Botter- (allg.), Bodder- ( Hfd St , Wdf Gr , Lem Ht ), Budder- ( …

Dusenbrücken

PfWB

dusen·bruecken

Dusen-brücken n. : Zu PS-Nünschw gehörender Ortsteil, sonst als Bezeichnung für einen weit entlegenen Ort gebraucht. Antwort auf die Frage n…

Dūsendbē²n

WWB

dusend·ben

Dūsend-bē²n n. Tausendfüßler, zu den Gliederfüßern gehörendes Tier mit sehr vielen Beinen ( Min Wh).

Dusendblatt

MeckWB

dusend·blatt

Dusendblatt n. Schafgarbe, achillea millefolium E. Krüg. 9; stratiotes 'Dusentbladt' Chytr. 503. Syn.: Eddelgarw, Gerwel, Grüttblaum, Röölk,…

Dusendbräuder

MeckWB

Dusendbräuder Pl. m. Bezeichnung für kleine Barsche, die in großen Mengen gefangen werden Ma Darg ; Wi; Kartoffelbülten mit zahlreichen klei…

Dūsenddālerpiᵉrd

WWB

Dūsend-dāler-piᵉrd n. idW.: Dai iß sou störeg assen Döüsenddalerspiäd der ist prächtig gekleidet ( Mes Br ).

Dusenddüwel

MeckWB

dusend·duewel

Dusenddüwel m. Beiname eines Mannes, der voller Streiche steckte Wa. Kü. 1, 395; Me. 1, 921.

Dūsendfō¹t

WWB

dusend·fot

Dūsend-fō¹t m. [verstr.] zu den Gliederfüßern gehörendes Tier mit sehr vielen Beinen. — Spez.: Tausendfüßler, Ohrwurm.

dusendfroh

MeckWB

dusend·froh

dusendfroh sehr froh Goss. Was mein 85; ick bün dusendfroh, woll elbenhunnert Ro Klock . Kü. 1, 395.

Dusendgalopp

MeckWB

dusend·galopp

Dusendgalopp m. schnelles Tempo: dat (die Arbeit) güng' in 'n Dusendgalopp Schw Pinn .

Dūsendgelükke

WWB

dusend·geluekke

Dūsend-ge-lükke n. [verstr.] großes Glück; meist idW.: En Voß oahne Nücken is en Diusendglücke sagt man gerne von Rothaarigen oder Pferden (…

Dusendgüldenkrut

MeckWB

dusendguelden·krut

Dusendgüldenkrut n. Tausendguldenkraut, erythraea centaurium Siemss. Nat. 2, 289; Mantz. Ruh. 16, 67; Wred. Flora 1, 309; E. Krüg. 35; Syn. …

Dusendknöp

MeckWB

Dusendknöp Pl. m. die vielblumige Weißwurz, polygonatum multiflorum: polygonatum 'wgentret, DusentknOepe' Chytr. 494; Syn.: Kauhtitten, Mai…

Dusendknüüst

MeckWB

Dusendknüüst Pl. m. Bezeichnung für mißgestaltete Kartoffeln, die mit vielen Auswüchsen behaftet sind Ma NKal .

Dusendkünstehere

MeckWB

Dusendkünstehere m. ä. Spr. wie d. Folg. : 'Ik mende, gy weren dusentkünsteheren' Red. Ost. 1280.

Dūsendkünsteler

WWB

Dūsend-künsteler m. [verbr.] handwerklich geschickte Person.

Dusendkünster

MeckWB

dusend·kuenster

Dusendkünster ä. -künstener m. Tausendkünstler: 'de Sathan ys ein dusent Knstener' Gry. Lb. 2, C 1 a ; Paw. Rr 2 a ; dat is 'n Dusentkünste…

dusendkünstig

MeckWB

dusend·kuenstig

dusendkünstig in tausend Künsten bewandert: 'thom dusentknstigen Sathan sick wenden' Gry. Lb. 2, K 4 a .

dusendmal

MeckWB

dusend·mal

dusendmal tausendmal, sehr oft: millies 'dusentmal' Chytr. 564; Gott gesägen di 't dusendmal Dankesformel für gewährte Gastfreundschaft Wa; …

Ableitungen von dusen (1 von 1)

bedûsen

Lexer

be-dûsen swv. s. betûʒen.