lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dusen

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
8 in 6 Wb.
Verweise rein
10
Verweise raus
8
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

dusen

Bd. 2, Sp. 1760

dusen dussen wie dusseln, ahd. dûzan, mhd. tûzen Ben. 3, 154 b . Gramm. 1 3 , 180. engl. to doze; vergl. DWB dösen ( oben 1310). 1 1. schlummern, einschlafen, im halbschlaf liegen, schlaftrunken sein, dusen thosen obdormiscere Westenrieder Gloss. germ. lat. 116 . Henisch 779 . Schottelius 1307 . Stieler 352 . Frisch 1, 212 c . bair. dosen Schmeller 1, 401 . tirol. dôsen, eindûsen eindôsen Frommann Mundarten 4, 344 . dutschen dutschln von kindern 4, 442. hierher gehört auch ins bett tuschen unter die decke kriechen, schlafen gehen 4, 457. dusken, indusken Brem. wb. 1, 276. vergl. DWB dunsen in …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dusensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    dusen , sw. V. Vw.: s. dǖsen*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dusen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    dusen dussen wie dusseln, ahd. dûzan, mhd. tûzen Ben. 3, 154 b . Gramm. 1 3 , 180. engl. to doze; vergl. DWB dösen ( obe…

  3. modern
    Dialekt
    dusen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    duse n [týsə Fisl. Roppenzw. Hi. NBreis. ; tysə Roppenzw. Lutterb. O. ] 1. leise, sachte, auf den Zehen gehen; bes. an d…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dusen

72 Bildungen · 59 Erstglied · 12 Zweitglied · 1 Ableitungen

dusen‑ als Erstglied (30 von 59)

dūse-nap

WWB

duse·nap

dūse-nap m. ⟨ › Buᵉter- ‹, auch im Brechungsgebiet oft gekürzt zu Butter-, Botter- (allg.), Bodder- ( Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Stedefreun…

Dusen-brücken

PfWB

dusen·bruecken

Dusen-brücken n. : Zu PS-Nünschw gehörender Ortsteil, sonst als Bezeichnung für einen weit entlegenen Ort gebraucht. Antwort auf die Frage n…

Dūsend-bē²n

WWB

dusend·ben

Dūsend-bē²n n. Tausendfüßler, zu den Gliederfüßern gehörendes Tier mit sehr vielen Beinen ( Kr. Minden Min Wh).

Dusendblatt

MeckWB

dusend·blatt

Wossidia Dusendblatt n. Schafgarbe, achillea millefolium E. Krüg. 9; stratiotes 'Dusentbladt' Chytr. 503. Syn.: Eddelgarw, Gerwel, Grüttblau…

Dusendbräuder

MeckWB

Wossidia Dusendbräuder Pl. m. Bezeichnung für kleine Barsche, die in großen Mengen gefangen werden Ma Malchin@Dargun Darg ; Wi; Kartoffelbül…

Dūsend-dāler-piᵉrd

WWB

Dūsend-dāler-piᵉrd n. idW.: Dai iß sou störeg assen Döüsenddalerspiäd der ist prächtig gekleidet ( Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Bracht Br )…

Dusenddüwel

MeckWB

dusend·duewel

Wossidia Dusenddüwel m. Beiname eines Mannes, der voller Streiche steckte Wa. Kü. 1, 395; Me. 1, 921.

Dusendelement

MeckWB

dusend·element

Wossidia Dusendelement n. im Fluch: di sall dat Dusendelement krigen Ma Malchin@Remplin Rempl .

Dūsender

WWB

dusen·der

Dūsender m. Döüsener Tausendmarkschein ( Kr. Meschede Mes Br).

Dūsend-fo¹teler

WWB

Dūsend-f¹teler m. Diusentfāitler dass. ( Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Af).

Dūsend-fō¹t

WWB

dusend·fot

Dūsend-fō¹t m. [verstr.] zu den Gliederfüßern gehörendes Tier mit sehr vielen Beinen. — Spez.: Tausendfüßler, Ohrwurm.

dusendfroh

MeckWB

dusend·froh

Wossidia dusendfroh sehr froh Goss. Was mein 85; ick bün dusendfroh, woll elbenhunnert Ro Rostock@Klockenhagen Klock . Kü. 1, 395.

Dusendfründ

MeckWB

dusend·fruend

Wossidia Dusendfründ m. intimer Freund: dat wir 'n Dusendfründ von mi Ro Rostock@Petschow Petsch .

Dusendgalopp

MeckWB

dusend·galopp

Wossidia Dusendgalopp m. schnelles Tempo: dat (die Arbeit) güng' in 'n Dusendgalopp Schw Schwerin@Pinnow Pinn .

Dūsend-ge-lükke

WWB

dusend·geluekke

Dūsend-ge-lükke n. [verstr.] großes Glück; meist idW.: En Voß oahne Nücken is en Diusendglücke sagt man gerne von Rothaarigen oder Pferden (…

Dusendgüldenkrut

MeckWB

dusendguelden·krut

Wossidia Dusendgüldenkrut n. Tausendguldenkraut, erythraea centaurium Siemss. Nat. 2, 289; Mantz. Ruh. 16, 67; Wred. Flora 1, 309; E. Krüg. …

dūsend-jaerig

WWB

dūsend-jrig Adj. tausendjährig ( Kr. Tecklenburg Tek Me).

Dusendknöp

MeckWB

Wossidia Dusendknöp Pl. m. die vielblumige Weißwurz, polygonatum multiflorum: polygonatum 'wgentret, Dusentknpe' Chytr. 494; Syn.: Kauhtit…

Dusendknüüst

MeckWB

Wossidia Dusendknüüst Pl. m. Bezeichnung für mißgestaltete Kartoffeln, die mit vielen Auswüchsen behaftet sind Ma Malchin@Neukalen NKal .

Dūsend-kōrn

WWB

dusend·korn

Dūsend-kōrn n. Diusendkoern Filzkraut (Filago germanica) ( Kr. Lippstadt Lst Dr).

Dusendkünstehere

MeckWB

Wossidia Dusendkünstehere m. ä. Spr. wie d. Folg. : 'Ik mende, gy weren dusentkünsteheren' Red. Ost. 1280.

Dusendkünster

MeckWB

dusend·kuenster

Wossidia Dusendkünster ä. -künstener m. Tausendkünstler: 'de Sathan ys ein dusent Knstener' Gry. Lb. 2, C 1 a ; Paw. Rr 2 a ; dat is 'n Dus…

dusendkünstig

MeckWB

dusend·kuenstig

Wossidia dusendkünstig in tausend Künsten bewandert: 'thom dusentknstigen Sathan sick wenden' Gry. Lb. 2, K 4 a .

dusendmal

MeckWB

dusend·mal

Wossidia dusendmal tausendmal, sehr oft: millies 'dusentmal' Chytr. 564; Gott gesägen di 't dusendmal Dankesformel für gewährte Gastfreundsc…

dusen als Zweitglied (12 von 12)

bandusen

RhWB

ban·dusen

bandusen RhWBN bandū:zən  Kemp , Duisb , MülhRuhr schw.: lärmen, toben, tollen; tobend schimpfen, loslegen.

be-dûsen

Lexer

be-dûsen swv. s. Lexer betûʒen.

Hydromedūsen

Meyers

Hydromedūsen ( Hydrozoen , Hydromedusae, Hydrozoa ; hierzu Tafel »Hydromedusen: Röhrenquallen«, mit Erklärungsblatt), Abteilung der Meyers C…

kladūsen

WWB

kla·dusen

kladūsen V. hin- und herlaufen, trippeln ( die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid Bch Ld). ūt- klaf a tken V. „zum Schwatzen auslauf…

Kubomedusen

Meyers

Kubomedusen , Gruppe der Akalephen, s. Meyers Medusen .

Leptomedusen

Meyers

Leptomedusen , s. Meyers Hydromedusen , S. 696.

Medusen

Herder

Medusen , Quallen, s. Herder Akalephen .

Scyphomedusen

Meyers

Scyphomedusen , s. Meyers Akalephen und Meyers Medusen .

Trachymedusen

Meyers

Trachymedusen , s. Meyers Hydromedusen , S. 696.

uf dusen

ElsWB

uf duse n auflauern M. †

upfladusen

MeckWB

Wossidia upfladusen wie upfidummen Pa Parchim@Dobbertin Dobb ; sick upfladusen as sonn' Pingstoß Ha Hagenow@Lank Lank .

Ableitungen von dusen (1 von 1)

be-dûsen

Lexer

be-dûsen swv. s. Lexer betûʒen.