lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchhin

mhd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
11 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Campe (1807–1813)

Durchhín adv.

Bd. 1, Sp. 780a
Durchhín, adv. O. D. hindurch. »Und sollt die Riegel mitten an den Brettern durchhin stoßen.« 2 Mos. 26, 28. Das grüne Gras, an dem fürüber (vorüber) fleußt Das Wasser und durchhin mit stillem Rauschen fleußt. Opitz.[] — — Doch sie vermochten Nicht ihm durchhin (durch den Schild) zu verwunden den Leib mit grausamem Erze. Voß. »Die Papierpflanze machet beinahe den Fluß unzugänglich und beenget mit ihren Wurzeln den Weg durchhin.« Bartels. I N. D. versteht man unter, er ist durchhin, er ist ganz aus der Art geschlagen, alle Hoffnung zur Besserung ist vergeblich.
566 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    durchhinadv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

    * durchhin adv. WernhMl.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Durchhín

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Durchhín , ein im Oberdeutschen übliches, im Hochdeutschen aber ungewöhnliches Nebenwort des Ortes, für hindurch. Und so…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchhin

29 Bildungen · 28 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von durchhin 2 Komponenten

durch+hin

durchhin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

durchhin‑ als Erstglied (28 von 28)

durchhin(-),

FWB

1. ›(ganz) durch, hindurch‹; auch bildlich und ütr.; in verbalen Verbindungen gebraucht, z. B.: durchhinbeissen bildlich: ›etw. erreichen‹ (…

durchhinaus

DWB

durch·hinaus

durchhinaus , adv. büchsenschüsse gehen durchhinaus und machen löcher Birken Ostländ. lorbeerhain 23 .

durchhinderwërts

Idiotikon

durchhinderwërts Band 16, Spalte 1630 durchhinderwërts 16,1630

Durchhinken

Campe

durch·hinken

Durchhinken , v. intrs. u. trs. Das Durchhinken. 1. Dúrchhinken, intrs. ich hinke durch, durchgehinkt, durchzuhinken, durch einen Ort, Raum …

durchhinschießen

DWB2

durchhin·schiessen

durchhinschießen vb. : E15.jh. lied v. herzog Ernst 10,5 TSM. 1667 Fournier, hdb. kriegsbaukunst 62. H. Albrand/J. Bahr/B. Horlitz/G. Klecha…

Ableitungen von durchhin (1 von 1)

durchhine

KöblerMhd

durchhine , Adv. nhd. „hindurch“ Hw.: vgl. mnd. dörchhēn Q.: WernhMl (FB durchhin), ErnstB (Anfang 13. Jh.), KvWTroj, Tauler E.: s. durch, h…