Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
pfrengen verb.
pfrengen , verb. , mhd. phrengen, pfrengen, in die enge ( mhd. pfrange, pfrenge f. ) bringen, zwängen, pressen, bedrücken, bedrängen ( Lexer 2, 263 ); das zu grunde liegende pfrange ist mit dem adj. pfrenge abgeleitet vom goth. praggan ( im prät. wahrscheinlich paipragg) drücken, drängen, nd. prangen, das sich nach L. Meyer goth. sprache § 55 eng an lat. premere anschlieszt, nach Schade 2 685 b aus dem slav. entlehnt ist. pfrengen ist der sprache des 16. jh. noch ganz geläufig, und hat sich auch in baier.-österr. mundart erhalten Schm. 2 1, 454 f. Höfer 2, 331 . Schöpf 502 : der mantel sol fas…