lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pfrengen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
3

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

pfrengen

pfrengen, v.

jn. bedrängen, (zu etwas) nötigen
  • [wir] geben ym ouch ganczen gewalt, daz her uns und unser guter ... phenden muge und uns und unser stad personen, wo iz ym gevellet, uffhalden und phrenken [das Wort?] můge
    1367 BrüxStB. 40 Faksimile
  • chainen gevangen sol man über daz nachst deiding nach seiner vanknüz niht lenger aufhaben noch pfrengen
    14. Jh. WienerNeustadtStR. 219 Faksimile
  • auch soll nimant die mulln der vorgenanten hofen pfenden noch pfrengen mit dem wasser
    1430 NÖsterr./ÖW. VII 688 Faksimile
  • die herrschaft hat auch die gnadt ... das niemant ihnen ihre holden ... umb erbar sach ân clage und zu redt setzen der herrschaft und ihres richters nicht pfrengen verbitten fanknußen nach niderlegen laßen
    1582 NÖsterr./ÖW. VIII 371 Faksimile
  • wer häußer, weingarten oder ander gütter verkauft im markt, den soll sein herr noch sein anwald ... nicht ferer nöthen noch pfrengen dann die recht ablaid 4 ₰
    18. Jh. NÖsterr./ÖW. VII 597 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    pfrengensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    pfrengen , sw. V. nhd. „pfrengen“, drängen, nötigen, bedrücken, pressen an ÜG.: lat. torquere Gl Vw.: s. nōt-* Q.: Ot, S…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pfrengenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    pfrengen , verb. , mhd. phrengen, pfrengen, in die enge ( mhd. pfrange, pfrenge f. ) bringen, zwängen, pressen, bedrücke…

  3. modern
    Dialekt
    pfrengen

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    pfrengen Band 2, Spalte 2,684

Verweisungsnetz

26 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 3 Kompositum 16 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfrengen

7 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

pfrengen als Zweitglied (7 von 7)

einpfrengen

DWB

ein·pfrengen

einpfrengen , coarctare, imprimere, einengen, einzwängen, nnl. inprangen: wöllen gott, der himmel und erden erfüllt, einpfrengen in ein nots…

notpfrengen

DRW

not·pfrengen

notpfrengen, v. wie notzüchtigen [Übschr.:] wer ein iwnckfrawn oder frawn notpfrengt. wir gesworne wellnn auch vestiglich, wer ein mait, ode…

nōtpfrengen

KöblerMhd

nōt·pfrengen

nōtpfrengen , sw. V. nhd. „notpfrengen“, notzüchtigen Q.: StRSchemn (vor 1513) E.: s. nōt, pfrengen W.: nhd. (ält.) notpfrengen, sw. V., „no…