lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pfrengen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
4

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

pfrengen sw. V.

pfrengen , sw. V.

nhd.
„pfrengen“, drängen, nötigen, bedrücken, pressen an
ÜG.:
lat. torquere Gl
Vw.:
s. nōt-*
Q.:
Ot, Seuse, Teichn (FB phrengen), HandfWien, JTit, Krone, Martina, MH, Philipp, SchwSp, Urk, VMos (1130/1140)
E.:
vielleicht von lat. premere, V., drücken, schänden; idg. *per- (3), *perg-, V., schlagen, Pokorny 818
W.:
nhd. (ält.) pfrengen, sw. V., pfrengen, in die Enge pressen, bedrücken, bedrängen, DW 13, 1793
L.:
Lexer 160b (phrengen), Hennig (pfrengen), WMU (phrengen 2345 [1296] 1 Bel.), LexerHW 2, 263 (phrengen), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 515a (phrenge)
583 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    pfrengensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    pfrengen , sw. V. nhd. „pfrengen“, drängen, nötigen, bedrücken, pressen an ÜG.: lat. torquere Gl Vw.: s. nōt-* Q.: Ot, S…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pfrengenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    pfrengen , verb. , mhd. phrengen, pfrengen, in die enge ( mhd. pfrange, pfrenge f. ) bringen, zwängen, pressen, bedrücke…

  3. modern
    Dialekt
    pfrengen

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    pfrengen Band 2, Spalte 2,684

Verweisungsnetz

26 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 3 Kompositum 16 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfrengen

7 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

pfrengen als Zweitglied (7 von 7)

einpfrengen

DWB

ein·pfrengen

einpfrengen , coarctare, imprimere, einengen, einzwängen, nnl. inprangen: wöllen gott, der himmel und erden erfüllt, einpfrengen in ein nots…

notpfrengen

DRW

not·pfrengen

notpfrengen, v. wie notzüchtigen [Übschr.:] wer ein iwnckfrawn oder frawn notpfrengt. wir gesworne wellnn auch vestiglich, wer ein mait, ode…

nōtpfrengen

KöblerMhd

nōt·pfrengen

nōtpfrengen , sw. V. nhd. „notpfrengen“, notzüchtigen Q.: StRSchemn (vor 1513) E.: s. nōt, pfrengen W.: nhd. (ält.) notpfrengen, sw. V., „no…