lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dünger

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
15 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
164
Verweise raus
43

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Dünger

Bd. 1, Sp. 709
Dünger 1. Doppelter Dünger verdoppelt das Feld. 2. Dünger ist kein Heiliger, aber er thut Wunder. 3. Guter Dünger, guter Zwinger. 4. Kein Dünger düngt so wohl wie der, den der Herr an seinen Füssen auf den Acker trägt. Lat.: Vestigia domini res agro saluberrima. (Binder II, 3521.) 5. Was im Dünger getrieben, ist ohne Schmack geblieben. Frz.: En trop grand planté (abondance) n'a point de saveur. (Leroux, I, 57.) 6. Wer den Dünger schont, dem wird schlecht gelohnt. 7. Wer des Düngers schont, der schont auch des Korns. 8. Wer Dünger verkauft, verkauft das Fett von der Suppe. (Eifel.) 9. Zu viel Dünger düngt nicht wohl. – Sailer, 61; Simrock, 1729. Die zu viel thun, thun wenig. Frz.: Aucun fois le laboureur par trop fumer n'a le meilleur. (Leroux, I, 51.) 10. Er hat den Dünger umsonst (vergeblich, erfolglos) gefahren. [Zusätze und Ergänzungen] 11. Der Dünger ist mein Weihrauch, sagte der Bauer. Lat.: Cultor ait ruris olet coenum mihi vice thuris. (Reuterdahl, 165.) 12. Dünger ist die Seele vom Ackerbau, sie gehören zusammen wie Mann und Frau. – Bairischer Hauskalender. In Apulien sagt man: Der Dünger ist der Käse der Erde. (Ausland, 1870, S. 425, 25.) 13. Âm a Tengrn aus firn. (S. Heimleuchten.) (Oesterr.-Schles.) – Peter, 450.
1261 Zeichen · 50 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dünger

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Der Dünger , des -s, plur. von mehrern Arten, ut nom. sing. 1) Alles, wodurch ein Acker gedünget oder fruchtbar gemacht …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Dünger

    Goethe-Wörterbuch

    Dünger Tennstedter Flur .. Laß doch von einem Ökonomen ausrechnen wieviel zweyspännige Fuhren Mist jährlich gefahren wer…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Dünger

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Dünger und Düngung . Durch die Benutzung zur Pflanzenkultur erleidet der Boden in chemischer und physikalischer Beziehun…

  4. modern
    Dialekt
    Düngerm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Dünger m. : wie schd., bes. 'Kunstdünger', Dingeʳ (diŋəʳ) [verbr.], Dengeʳ [ KU-Altkch ]; oft mit Attr.: kinschtlicheʳ D…

  5. —
    Sprichwörter
    Dünger

    Wander (Sprichwörter)

    Dünger 1. Doppelter Dünger verdoppelt das Feld. 2. Dünger ist kein Heiliger, aber er thut Wunder. 3. Guter Dünger, guter…

  6. —
    Spezial
    Dünger

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Dün|ger m. (-s,-) 1 coltöra (-res) f. 2 (Mist) ciorda f. , coltöra (de tier) f. ▬ Dünger auf das Feld streuen spane colt…

Verweisungsnetz

128 Knoten, 123 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 113 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit duenger

30 Bildungen · 28 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von duenger 2 Komponenten

duen+ger

duenger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

duenger‑ als Erstglied (28 von 28)

düngerecht

MNWB

duenger·echt

düngerecht , duncrecht , n. , Recht, den in den Acker gesteckten Dünger auszunutzen, „jus fimale”.

Düngereimer

PfWB

duenger·eimer

Dünger-eimer m. : 'Eimer, aus dem der Kunstdünger ausgestreut wird', Dingeʳäämeʳ (-Eməʳ) [ FR-N'lein ]; vgl. Düngerschüssel . —

Düngereise

WWB

duenger·eise

Dünge-reise f. Dungraise Abschnitt von sechs bis sieben Jahren für das Düngen früherer Zeit ( Sos SCHMB).

düngergabe

DWB2

duenger·gabe

düngergabe f. : 1950 Poenicke/Sch. obstbau 44. 1969 Busch taxationslehre 290.

düngergabel

DWB2

duenger·gabel

düngergabel , dunggabel f. : 1859 in: Andree wanderungen 1,340. 1918 Stehr ges. w. 7,404 T.

Düngerhaufen

Wander

duenger·haufen

Düngerhaufen Der Düngerhaufen im Hofe und die Tochter (des Hauses) auf dem Stuhl bringen gleichviel Nutzen. ( Wend. Lausitz. )

düngerlehre

DWB2

duenger·lehre

düngerlehre , dunglehre f. : 1888 b. d. erfindungen 8,312 R. 1948 Maier-B. düngung 49.

düngermittel

DWB2

duenger·mittel

düngermittel , dungmittel n. : 1913 Meyrink wunderhorn 8 2,69. 1953 Ertl flurbereinigung 36.

Düngersack

PfWB

duenger·sack

Dünger-sack m. : 'Sack für Kunstdünger', Dingeʳsack [verbr.]; Dim. -säckelche [WPf NPf nördl. VPf], säck(e)l [übrige VPf]; vgl. Dungsack . S…

Düngerschüssel

PfWB

duenger·schuessel

Dünger-schüssel f. : 'Schüssel, aus der der Kunstdünger ausgestreut wird', -schissel [ NW-Bobh ]; vgl. Düngereimer . Südhess. I 1831 .

Düngerstreumaschinen

Meyers

Düngerstreumaschinen , Maschinen, die meist künstlichen Dünger in zerkleinertem Zustand gleichmäßig auf den Acker verteilen sollen. Sie habe…

Düngerwagen

Wander

duenger·wagen

Düngerwagen Der (schmuzige) Düngerwagen erhält die Kutsche. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Dem Düngerwagen müssen alle Wagen weichen. Zum Bewe…

düngerwand

DWB

duenger·wand

düngerwand , f. sie wird von allerlei zum dünger dienlichen dingen aufgeführt, wie salpeterwände, und man läszt sie einige jahre faulen.

düngerwert

DWB2

duenger·wert

düngerwert , dungwert m. : 1865 reinigung Berl. ( 1879 ) 1,39. 1948 Maier-B. düngung 29.

‑duenger als Zweitglied (2 von 2)

Kuhdünger

Wander

kuh·duenger

Kuhdünger Kuhdünger ist ein Ringer, Ochsendünger ist ein Bringer, Pferdedünger ist ein Zwinger.

Vogeldünger

Wander

vogel·duenger

Vogeldünger Er mag noch viel Vogeldünger auflegen. Man gab bartlosen Jünglingen den Rath, Vogeldünger aufzulegen, weil dieser den Bartwuchs …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „duenger". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/duenger/wander?formid=D00734
MLA
Cotta, Marcel. „duenger". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/duenger/wander?formid=D00734. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „duenger". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/duenger/wander?formid=D00734.
BibTeX
@misc{lautwandel_duenger_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„duenger"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/duenger/wander?formid=D00734},
  urldate      = {2026-05-17},
}