Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Darm Pl.
Wossidia Darm Pl. Darm, selten Darmen m. Darm; die Form Darf erklärt sich aus der Gleichung Arwen Erben (lautlich ārbm): Arw Erbe = Darmen (in der Aussprache dārbm): Darf; 'de Derme' Chytr. 110; 'de Darme' 443; Darw, Pl. Darwen Mi 14a. 1. der menschliche und tierische Darm; er nimmt die Speisen auf: sick de Darm vull slahn sich satt essen RoRostock@KlockenhagenKlock; sick ('n bäten) inne Darm puken sich satt essen Wi; äten, dat de kloren blagen Darm vull warden Wa; im Rätsel von der Lampe: wat frett sin Darm un drinkt sin Blot? Ma; GüGüstrow@WarnowWarn; von einem hageren Menschen heißt es daher: de hett man einen Darm Tarn. Burrk. 4, 112; mageres Vieh hett nich Buk oder Darm Wa; dei is dünn as ne Darf mager Ro; ein starker Mann: dei hett Darm in 'n Liw! Ha Hagenow@RedefinRed; erweitert: dei hett nich Dreck oder Darm in 'n Noors RoRostock@RibnitzRibn; zu reichliches und zu gutes Essen wird getadelt: wat hei verdeint hett, dat hett hei in de Darm lang gahn laten Pap; Rat, mehr auf Kleidung als auf Essen zu geben: man süht woll lank de Arm, œwer nich mank de Darm Ribn; bäter langs de Arm as dörch de Darm Ribn; hei geiht as sonn oll Darf dünn angezogen GüGüstrow@GülzowGülz; bei Hunger knurrt es in dem Gedärm: ick hadd' 'n Hunger in de Jack, dat de Darm in 'n Liw pipen deden RoRostock@KühlungsbornKühl; mit de leddigen Darmen is nich gaut larmen Wa; saufen: de Darm utwaschen StaStargard@WulkenzinWulk; scheißen: sick de Darm rein puusten RoRostock@DoberanDob; das Farzen wird so umschrieben: di hebben s' woll de Darm ümkihrt LuLudwigslust@GrabowGrab; dei hett einen ut de Darm pöllt MaMalchin@RemplinRempl; dat hett em in de Darm puukt Ro; im selben Sinne ein kühnes Bild: hei hett in de Darm stäken un 't Metz nich wedder afwischt Wa; Verletzung, ja Herausreißen der Därme wird angedroht, so droht der Storch der Quad'pogg' (Kröte): wist di wohren, oll Qualsterhals, oder ick stäk di, dat de Darm dorbi bummeln Wo. V. 2, 64; ..., dat di de Darm ut 'n Liw hängen 65; einen de Darm utlaten als Androhung von Prügel Wa; eine schlechte Tänzerin lett einen de Darm ut Wa; wenn einer Binderin, dem Staker oder Zureicher beim Maschinendrusch eine Garbe offengeht: du lettst di jo de Darm ut Wa; ein lästiger Frager quält einen de Darm ut 'n Liw mit seinem Gefrage HaHagenow@RedefinRed; bei schwerer Mäharbeit kann 'n sick jo de Darm bi ut 'n Liw trecken Wa; wenn beim Abstaken vom Fuder in der Scheune hoch nach oben gereicht werden muß: dor kann 'n sick de Darm bi utrecken Wa; ein Kind, das sich verletzt hat, wird beruhigt: Darm kamen noch lang' nich SchöSchönberg@DemernDem; oder geängstigt: lat di nich dei Darm ut Gü Güstrow@Groß LantowGLant; oh, wat 'n Lock, dor kamen de Darm all rut ebda; ..., kannst di dot bläuden Ro; bei schneller Fahrt über einen schlechten Weg: in denn' Weg kihren sick de Darm dreemal in 'n Liw Ro; schwerer Fluch: ick wull, dat de Düwel din Darm nägenunnägentigmal üm den Klocktorm rümmerschlenkern ded'! Nd. Kbl. 15, 45a; dee (das Schiff) slackert sick de Darm ut 'n Liw bei grober See RoRostock@WarnemündeWarn; iron. von einem, der das Geheimste zu wissen vorgibt: dei kennt de Lüd' de Darm in 'n Liw HaHagenow@BelschBelsch; der Langschläfer slöppt, dat em de Mess de Darm intweifrett Wa; zu einem Kinde mit einer Rotznase: di hängt 'n Darm ut de Snut Wa; an die Weihe: Huweh Huweh, hett Füer vör 'n Noors, Hett all de Darm hinner sick Wo. V. 2, 1213d; Därme im Kopf und Pukkel: 'wo he ... so gelick Darmen in synem Bregenkoppe hefft, alse men im gemenen Sprickworde plecht tho redende' Gry. Lb. 1, Ee 2a; dat is liker all narrsch, dat in 'n Kopp kein Darm sünd un inne Knei kein Brägen SchöSchönberg@BössowBöss; du hest in 'n Kopp kein Darm bist verrückt HaHagenow@LankLank; Wa; MaMalchin@GielowGiel; du büst jo woll in 'n Kopp nich klauk un hest in 'n Puckel kein Darm RoRostock@BentwischBentw; HaHagenow@RedefinRed; de krus' Darm der Mastdarm: dei is dat Frigen in den krusen Darm schaten Wa; Parodie zu 'Ach Gott vom Himmel, sieh darein': De Buer steckt den Staken rin Bet an de krusen Darmen RoRostock@Nienhagen bei DoberanNHagD; Rda. beim Kartenspiel: will em eens in de krusen Darmen faten die Trümpfe abziehen Wa; Schit un Darm alles zusammen und durcheinander: ein Landwirt, der das Korn naß einfährt, dee nimmt alles mit Schit un Darm Wa; Drohung: wenn dei mi tau nah kümmt, denn' vertehr ick mit Schit un Darm GüGüstrow@GülzowGülz. 2. der Darm als Wursthülle: Eenen Pott mit runne Darm, Sünd se kolt, denn maakt wi s' warm Wo. V. 3, 434; lat man, wenn di ok de Wust utkaakt is, hest jo ümmer noch de Darw Trost bei starkem Verlust im Spiel StaStargard@CarpinCarp. — Zss.: Dick-, Dünn-, Handlanger-, Hauhner-, Katten-, Knei-, Lus'-, Mast-, Pack-, Slackerdarm; Gedirm, Ingedärm. — Mnd. darm. — Kü. 1, 301; Me. 1, 683.