Eintrag · Westfälisches Wb.
- Anchors
- 7 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
- 1200–1600
- modern
Verweisungsnetz
11 Knoten, 8 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit darf
107 Bildungen · 27 Erstglied · 76 Zweitglied · 4 Ableitungen
darf‑ als Erstglied (27 von 27)
darfahren
DWB2
darfahren vb. : v1022 Notker 3,3,1063 ATB. 1489 dok. gesch. Waldmann 2,92 G.
darfallen
RhWB
dar-fallen : he es dr.gefallen bei der Musterung zum Militär tauglich befunden worden NBerg.
darfan
WWB
dar-fan Adv. [verbr.] davon. 1. bezogen auf einen Gedanken oder Satz. Hai māket söun Gedntse dǫfan ( Kr. Iserlohn Isl Is ). Hä wǟit niks mä…
darfankuᵉmen
WWB
dar-fan-kuᵉmen V. [verstr.] einer Gefahr entrinnen. — Ra.: Met’m S’chrōme derfan kuemen glimpflich davonkommen ( Kr. Iserlohn Isl Dh ). — Sa…
darfareⁿ
Idiotikon
darfareⁿ Band 1, Spalte 901 darfareⁿ 1,901
darfen
DWB
darfen für dürfen Henisch 651. 652 . mehrmals im Simpliciss., und gleichwie die kinder und auserwählten gottes ohne unterlasz seinen namen i…
darfener
Lexer
darfener stm. ein getreidemass s. Schm. Fr. 1,538.
Dar Fertit
Meyers
Dar Fertit , Landschaft in Zentralafrika, zwischen 6 1 / 2 und 8 1 / 2 ° nördl. Br., südlich von Dar Für, von wo zahlreiche Flüsse zum Ubang…
darfetuom
Lexer
darfe-tuom stn. mangel Rsp. 2540. dorftûm Dür. chr. 457 ; s. Germ. 6,57. 276.
darflechten
RhWB
dar-flechten dəflīətən : enge jet d. bei dem Verkauf einen Irrtum hervorbringen Aach .
darfliegen
DWB2
darfliegen vb. : hs.M14.jh. minnesinger 3,92 b H.
darfließen
DWB2
darfließen vb. : 1612 ( or. 1563 ) Würtz wundartzney 35.
darflieszen
DWB
darflieszen , herbei, heran flieszen, affluere. uneigentlich manore ex aliqua re, welcher gestalt D. Martinus zu solchem seinem fürnemen, un…
Darfling
MeckWB
Wossidia Darfling m. ein jämmerlicher, schwächlicher Mensch: 'Derfflinge unde Dögenichte' Gry. Lb. 1, M 1 a ; 'Derfflinge unde Kröpele' 3, M…
Darfreff
PfWB
Darf-reff s. PfWB Torfreff .
darfsam
MeckWB
Wossidia darfsam bieder, harmlos Derb. 2, 145.
darfüᵉr
WWB
dar-füᵉr Adv. [verbr.] 1. davor. Mi grüggelt tǫfüer mir graut davor ( Kr. Iserlohn Isl Dh ). Du moss di daovö in Acht nïemen ( Kr. Tecklenbu…
darfüᵉrene
WWB
dar-füᵉrene Adv. vorher, zuvor (WOEN).
darfüᵉrstan
WWB
dar-füᵉr-stan V. bürgen, haften. Eck sto derföär ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl ).
darfügen
DWB
darfügen , sich heran begeben, da fügte er sich zum helden dar Theuerd. 80, 13 . der sach das und zeigts Joaban, der sich bald darfügen bega…
darführen
DWB
darführen , herbei, heranführen, adducere, also ward herr Leonhart dargefürt Luther 3, 409 . führten sie nicht mit wonne eine schöne jungfra…
DARFÜHRUNG
DWB2
DWB2 DARFÜHRUNG f. DWB2 nomen actionis zu darführen 2: DWB2 1932 ( es ist ) der zweck der darführung eindeutig durch ‘zum fraß’ bezeichnet B…
da(r)für
ElsWB
da(r)für [tərfér Steinb. bis Barr ; tərfer Str. ; təfer U.; trfùr Wh. ; tofùr Saarunion ] Adv. 1. davor. Do ist e r d. gstange n wi e e Ku h…
Darfur
Herder
Darfur (Dar el Fur, d.h. das Land Fur), Reich im innern Afrika, an Kordofan, Wadai, Sahara und Donga gränzend, fast überall von Steppen umge…
darfurt
WWB
dar-furt Adv. [KSauerl] fort, hinweg.
darfälleⁿ
Idiotikon
darfälleⁿ Band 1, Spalte 761 darfälleⁿ 1,761
darfür
Idiotikon
darfür Band 12, Spalte 19 darfür (Nachtr.) 12,19
‑darf als Zweitglied (30 von 76)
Bedarf
RDWB1
Bedarf m bei Bedarf если понадобится, если потребуется, если будет надо Bei ~ stehe ich gern zur Verfügung. - Если (по)требуется, я всегда п…
Eigenbedarf
RDWB1
Eigenbedarf m (Lakune) Wohnungskündigung wegen Eigenbedarf jur. - отказ жильцу в квартире по причине перехода квартиры в личное пользование …
Handlungsbedarf
RDWB1
Handlungsbedarf m (Lakune) требоваться; ожидаться; необходимо предпринимать что-л. Besteht für mich ein Handlungsbedarf? - От меня что-нибуд…
Nachholbedarf
RDWB1
Nachholbedarf m (Lakune) навёрстывать упущенное идиом. ; доделывать что-л. Besteht hier Nachholbedarf? - Требуется ли что-нибудь доделывать?…
Arbeitskräftebedarf
LDWB2
Ar|beits|kräf|te|be|darf m. (-[e]s) debojëgn de lauranc m. , debojëgn de forzes de laur m.
baubedarf
DWB
baubedarf , m.
bedarf
DWB
bedarf , praet. mit praesensbedeutung von bedürfen.
Bergbedarf
Campe
○ Der Bergbedarf , des — es, o. Mz. alle Dinge oder Stoffe, die zum Betrieb des Bergbaues nöthig sind, als Seile, Schienen, Eisen, Stahl, Pu…
bierbedarf
DWB
bierbedarf , m. quantum cerevisiae necessarium est.
Bildungsbedarf
LDWB2
Bil|dungs|be|darf m. (-[e]s) bojëgn de formaziun m. , debojëgn de istruziun m.
bücherbedarf
DWB
bücherbedarf , m.
Bürobedarf
LDWB2
Bü|ro|be|darf m. (-[e]s) material d’ofize m.
dampfbedarf
DWB2
dampfbedarf m. : 1847 Bernoulli dampfmaschinenlehre 37. 1903 Hoernes luftschiffahrt 12.
deckungsbedarf
DWB2
deckungsbedarf m. : 1965 zeit 53/1,21.
devisenbedarf
DWB2
devisenbedarf m. : 1965 frankf. allg. ztg. 236,14.
düngerbedarf
DWB2
düngerbedarf m. : 1948 ebd. 39.
durchschnittsbedarf
DWB2
durchschnittsbedarf m. : 1860 Stein finanzwiss. 173. 1950 Zischka länder 30.
Eigenbedarf
DERW
Eigenbedarf, M., ›eigener Bedarf‹, 20. Jh., s. eigen, Bedarf
einfuhrbedarf
DWB2
einfuhrbedarf m. : 1929 hdb. englandkde. 2,122 H./ Sch. 1977 probleme kernenergie 28.
eiweißbedarf
DWB2
eiweißbedarf m. : ⟨1936⟩ Frisch du (1947)192. 1970 Steinbuch programm 2000 41.
energiebedarf
DWB2
energiebedarf m. : 1917 Abderhalden ernährung 96. 1978 Weizsäcker deutlichkeit 49.
ersatzbedarf
DWB2
ersatzbedarf m.
feuerungsbedarf
DWB
feuerungsbedarf , m.
finanzbedarf
DWB2
finanzbedarf m. (zu DWB2 2 ): 1939 A. Weber geld 96. 1974 stadt in Bundesrepublik Dtld. 170 P.
futterbedarf
DWB
futterbedarf , m. das was zu einem bestimmten zweck an futter nöthig ist. bei einem stalle voll vieh ist der futterbedarf grosz.
gedarf
DWB
gedarf , verstärktes darf, z. b.: nieman getarf sagen, warum thustu also? Keisersb. narr. 59 a , im sinne gleich dem vorigen, da dürfen und …
geldbedarf
DWB
geldbedarf , m. bedarf an geld Campe, bei Stieler 280 für geldmangel: über den geltbedarf klagt iederman, angustiam pecuniae ( geldklemme ) …
getreidebedarf
DWB
getreidebedarf , m. , eine zusammensetzung, der das entsprechende adjectiv zeitlich vorangeht ( vgl. getreidebedürftig): allerdings ist die …
Grundbedarf
LDWB2
Grund|be|darf m. (-[e]s) (Grundbedürfnis) bojëgn fondamental m.
Handlungsbedarf
LDWB2
Hand|lungs|be|darf m. (-[e]s) bojëgn d’intervënt m. , nezescité da intergní f.
Ableitungen von darf (4 von 4)
bedarf
DWB
bedarf , praet. mit praesensbedeutung von bedürfen.
gedarf
DWB
gedarf , verstärktes darf, z. b.: nieman getarf sagen, warum thustu also? Keisersb. narr. 59 a , im sinne gleich dem vorigen, da dürfen und …
Verdarf
MeckWB
Wossidia Verdarf a. Spr. Vörderf m., n. Verderb: 'he moste ere digh unde vorderff uppe koningh Magnus loven' (1394) UB. 22, 448; Nachteil: '…
verdarflich
MeckWB
Wossidia verdarflich a. Spr. vörderflik schädlich, nachteilig: 'vorderffliken scaden ... nemen' (1399) UB. 23, 593; bellum internecinum, exi…