lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

darf

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

darf

Bd. 1, Sp. 411

darf präs. s. dürfen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    DARF

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    DARF s. ich DIRBE.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    darf

    Mittelniederdeutsches Wb.

    darf s. dörven.

  3. modern
    Dialekt
    darf

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    darf s. dürfen.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit darf

107 Bildungen · 27 Erstglied · 76 Zweitglied · 4 Ableitungen

darf‑ als Erstglied (27 von 27)

darfahren

DWB2

dar·fahren

darfahren vb. : v1022 Notker 3,3,1063 ATB. 1489 dok. gesch. Waldmann 2,92 G.

darfallen

RhWB

darf·allen

dar-fallen : he es dr.gefallen bei der Musterung zum Militär tauglich befunden worden NBerg.

darfan

WWB

dar·fan

dar-fan Adv. [verbr.] davon. 1. bezogen auf einen Gedanken oder Satz. Hai māket söun Gedntse dǫfan ( Kr. Iserlohn Isl Is ). Hä wǟit niks mä…

darfankuᵉmen

WWB

darf·ankuemen

dar-fan-kuᵉmen V. [verstr.] einer Gefahr entrinnen. — Ra.: Met’m S’chrōme derfan kuemen glimpflich davonkommen ( Kr. Iserlohn Isl Dh ). — Sa…

darfareⁿ

Idiotikon

darfareⁿ Band 1, Spalte 901 darfareⁿ 1,901

darfen

DWB

darfen für dürfen Henisch 651. 652 . mehrmals im Simpliciss., und gleichwie die kinder und auserwählten gottes ohne unterlasz seinen namen i…

Dar Fertit

Meyers

darf·er·tit

Dar Fertit , Landschaft in Zentralafrika, zwischen 6 1 / 2 und 8 1 / 2 ° nördl. Br., südlich von Dar Für, von wo zahlreiche Flüsse zum Ubang…

darfetuom

Lexer

darf·e·tuom

darfe-tuom stn. mangel Rsp. 2540. dorftûm Dür. chr. 457 ; s. Germ. 6,57. 276.

darflechten

RhWB

darf·lechten

dar-flechten dəflīətən : enge jet d. bei dem Verkauf einen Irrtum hervorbringen Aach .

darflieszen

DWB

dar·flieszen

darflieszen , herbei, heran flieszen, affluere. uneigentlich manore ex aliqua re, welcher gestalt D. Martinus zu solchem seinem fürnemen, un…

Darfling

MeckWB

darf·ling

Wossidia Darfling m. ein jämmerlicher, schwächlicher Mensch: 'Derfflinge unde Dögenichte' Gry. Lb. 1, M 1 a ; 'Derfflinge unde Kröpele' 3, M…

darfsam

MeckWB

darf·sam

Wossidia darfsam bieder, harmlos Derb. 2, 145.

darfüᵉr

WWB

dar·fueer

dar-füᵉr Adv. [verbr.] 1. davor. Mi grüggelt tǫfüer mir graut davor ( Kr. Iserlohn Isl Dh ). Du moss di daovö in Acht nïemen ( Kr. Tecklenbu…

darfüᵉrstan

WWB

darfueer·stan

dar-füᵉr-stan V. bürgen, haften. Eck sto derföär ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl ).

darfügen

DWB

dar·fuegen

darfügen , sich heran begeben, da fügte er sich zum helden dar Theuerd. 80, 13 . der sach das und zeigts Joaban, der sich bald darfügen bega…

darführen

DWB

dar·fuehren

darführen , herbei, heranführen, adducere, also ward herr Leonhart dargefürt Luther 3, 409 . führten sie nicht mit wonne eine schöne jungfra…

DARFÜHRUNG

DWB2

dar·fuehrung

DWB2 DARFÜHRUNG f. DWB2 nomen actionis zu darführen 2: DWB2 1932 ( es ist ) der zweck der darführung eindeutig durch ‘zum fraß’ bezeichnet B…

da(r)für

ElsWB

darf·uer

da(r)für [tərfér Steinb. bis Barr ; tərfer Str. ; təfer U.; trfùr Wh. ; tofùr Saarunion ] Adv. 1. davor. Do ist e r d. gstange n wi e e Ku h…

Darfur

Herder

dar·fur

Darfur (Dar el Fur, d.h. das Land Fur), Reich im innern Afrika, an Kordofan, Wadai, Sahara und Donga gränzend, fast überall von Steppen umge…

darfälleⁿ

Idiotikon

darfälleⁿ Band 1, Spalte 761 darfälleⁿ 1,761

darfür

Idiotikon

darfür Band 12, Spalte 19 darfür (Nachtr.) 12,19

darf als Zweitglied (30 von 76)

Bedarf

RDWB1

Bedarf m bei Bedarf если понадобится, если потребуется, если будет надо Bei ~ stehe ich gern zur Verfügung. - Если (по)требуется, я всегда п…

Eigenbedarf

RDWB1

Eigenbedarf m (Lakune) Wohnungskündigung wegen Eigenbedarf jur. - отказ жильцу в квартире по причине перехода квартиры в личное пользование …

Handlungsbedarf

RDWB1

Handlungsbedarf m (Lakune) требоваться; ожидаться; необходимо предпринимать что-л. Besteht für mich ein Handlungsbedarf? - От меня что-нибуд…

Nachholbedarf

RDWB1

Nachholbedarf m (Lakune) навёрстывать упущенное идиом. ; доделывать что-л. Besteht hier Nachholbedarf? - Требуется ли что-нибудь доделывать?…

bedarf

DWB

bedarf , praet. mit praesensbedeutung von bedürfen.

Bergbedarf

Campe

berg·bedarf

○ Der Bergbedarf , des — es, o. Mz. alle Dinge oder Stoffe, die zum Betrieb des Bergbaues nöthig sind, als Seile, Schienen, Eisen, Stahl, Pu…

dampfbedarf

DWB2

dampf·bedarf

dampfbedarf m. : 1847 Bernoulli dampfmaschinenlehre 37. 1903 Hoernes luftschiffahrt 12.

finanzbedarf

DWB2

finanz·bedarf

finanzbedarf m. (zu DWB2 2 ): 1939 A. Weber geld 96. 1974 stadt in Bundesrepublik Dtld. 170 P.

futterbedarf

DWB

futter·bedarf

futterbedarf , m. das was zu einem bestimmten zweck an futter nöthig ist. bei einem stalle voll vieh ist der futterbedarf grosz.

gedarf

DWB

gedarf , verstärktes darf, z. b.: nieman getarf sagen, warum thustu also? Keisersb. narr. 59 a , im sinne gleich dem vorigen, da dürfen und …

geldbedarf

DWB

geld·bedarf

geldbedarf , m. bedarf an geld Campe, bei Stieler 280 für geldmangel: über den geltbedarf klagt iederman, angustiam pecuniae ( geldklemme ) …

getreidebedarf

DWB

getreide·bedarf

getreidebedarf , m. , eine zusammensetzung, der das entsprechende adjectiv zeitlich vorangeht ( vgl. getreidebedürftig): allerdings ist die …

Ableitungen von darf (4 von 4)

bedarf

DWB

bedarf , praet. mit praesensbedeutung von bedürfen.

gedarf

DWB

gedarf , verstärktes darf, z. b.: nieman getarf sagen, warum thustu also? Keisersb. narr. 59 a , im sinne gleich dem vorigen, da dürfen und …

Verdarf

MeckWB

Wossidia Verdarf a. Spr. Vörderf m., n. Verderb: 'he moste ere digh unde vorderff uppe koningh Magnus loven' (1394) UB. 22, 448; Nachteil: '…

verdarflich

MeckWB

Wossidia verdarflich a. Spr. vörderflik schädlich, nachteilig: 'vorderffliken scaden ... nemen' (1399) UB. 23, 593; bellum internecinum, exi…