lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

danach

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
45
Verweise raus
19

Eintrag · Rheinisches Wb.

danach

Bd. 1, Sp. 1206
da-nach d:n: usf.; dəndə Saarbr-Saarbr Sulzb; dərnt u. -nxtər Saarbr: 1. örtl. nach ihm, nach jener Sache folgend in der Reihe, auf die Frage ‘wo’. Ech kunn d. Rip, Allg.; der kemmt net d. wird nicht fertig Mos. — Nach dieser Sache, Person strebend, auf die Frage ‘wohin’. Denoh verlange; enen dernoh froge; d. frog der nöks no es ist ihm gleichgültig; de schleht d. der tut, als ob er die Sache könnte Sieg-ODollend; mach (loss, stell) dich es d.! mach schneller Bitb-Hütting; de Kopp (de Mötz) steht mer net d.; de leckt de Fengere bös von dem Ellebogen d. Trier; do kriht kan Hohne mih d. Trier; de hatt och en Uhr d. hange Absicht darauf Eup; he schött ken Ohr d. gibt nichts drum Mörs; donotu dorthin Heinsb-Millen. — 2. im Verhältnis zu. D. War, d. Geld SNfrk, Allg. D. et Geld, d. de Silmess Dür. D. Gäst, d. Quäst Xanten. D. der Mann, d. bröt mer de Wuərsch Rip. D., dat mer et mach, d. geht et enem Rip, Allg. D., dat mer geladen hät, d. mott mer fahre Nfrk. Ülespegel sät, se hasse mich; du säte höüsch (leise), ich mach et och d. Jül-Warden. — 3. zeitl. d:n:, dərn:, d:dərn:; Rip daneben də(r)nǫxər; Rhfrk dənxt, dənxərt, dənxdər, dəndə, dənt; WMosfrk dərn:xər, dərn:tər (neben -n:xər in Bitb-Ehlenz); dərn:štər Saarl (neben -n:xər); dərn:t Malm, NPrüm; dərn:xənt Westerw: nachher. No Sturm küt Ren, on wenn he drei Dag d. küt Jül-Linnich. Lott em mar, d. kömmp ken düər Tit Nfrk. Bes d.! auf Wiedersehen Allg.; bis heute abend Eup. Andərno nachher, später Eup, Aach. — Und darauf. D. komme miər erischt un de Reih Saar, Allg. — Schliesslich, sonst. Lot os mar jet gau maken, d. ös et noch te lat Nfrk, Allg.
1664 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dánach

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Dánach und

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    danach

    Goethe-Wörterbuch

    danach meist dar-, einmal der- 38,498 Var in 1 nicht häufig 1 zeitl, gelegentl korrelativ ‘(zu)erst — d.’ a bei unzusamm…

  3. modern
    Dialekt
    danachAdv.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    da-nach , dar-nach , dar-nachder(t) , dar-nachet , dar-nachthin Adv. : 1. zeitlich 'nachher, später, darauf, dann', deno…

  4. —
    Sprichwörter
    Danach

    Wander (Sprichwörter)

    Danach 1. Man muss dohna, wo's einem duro g'schoret ist. – Kirchhofer, 335. Wo der Weg gemacht ist, muss man gehen, auch…

  5. —
    Spezial
    danach

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    da|nach adv. 1 (nachher, später) dedô, plü tert 2 (hinterher) dopró, dopormez 3 (Reihenfolge) spo, indespó 4 (demgemäß) …

Verweisungsnetz

51 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 42 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit danach

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von danach 2 Komponenten

dan+ach

danach setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

danach‑ als Erstglied (7 von 7)

DANACHACHTUNG

DWB2

danach·achtung

DANACHACHTUNG f. seit beginn des 19. jhs. in der bair. und öst. amtssprache, bis ende des 19. jhs. noch darnachachtung. zu danach C 2 a . di…

danachdann

ElsWB

danach·dann

dana ch da nn [tənótə Mark. ] Adv. dann, sodann, danach. s. darnach Seite 751.

danachderhandert

PfWB

da-nachder-handert Adv. : = danach 1. Awwer, wann mer älter isch, werd mehr schnäckig un denochterhanderte, wann mer noch älter isch, wenn (…

Danach fragen

Wander

danach·fragen

Danach fragen 1. Er fragt vil darnach, was das korn gelt. – Franck, II, 23 b . 2. Ich frage keine Schnalle danach. – Geiler, Nsch., 81. 3. W…

danachthin

PfWB

da-nachdert , da-nachet , da-nachthin s. danach .

DANACHZU

DWB2

DANACHZU adv. vereinzelt zur angabe der richtung auf einen zielpunkt zu: 1673 daher er dan .. in die gedanken geriet, daß irgendwo eine neue…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „danach". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/danach/rhwb?formid=D00079
MLA
Cotta, Marcel. „danach". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/danach/rhwb?formid=D00079. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „danach". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/danach/rhwb?formid=D00079.
BibTeX
@misc{lautwandel_danach_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„danach"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/danach/rhwb?formid=D00079},
  urldate      = {2026-05-11},
}