lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bummeln

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
17

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

bummeln

Bd. 3, Sp. 728f.

bummeln

Band 3, Spalte 3,728f.

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bummeln

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    bummeln , huc illuc ferri, suspensum pendere, vagari, baumeln, bammeln, hin und her stoszen: des pumblens do die kuo ver…

  2. modern
    Dialekt
    bummeln

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    bummeln Band 3, Spalte 3,728f.

  3. —
    Sprichwörter
    Bummeln

    Wander (Sprichwörter)

    Bummeln 1. Bummeln kost't Geld. ( Rendsburg. ) 2. Bummeln as de Dêb (Dieb) in Galgen. Von Menschen und Sachen gebraucht.…

  4. —
    Spezial
    bummeln

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    bummeln (Lakune) пройтись по городу (обычно совмещая прогулку с покупками), прошвырнуться по магазинам разг. , (бесцельн…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 22 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bummeln

8 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von bummeln 2 Komponenten

bumm+eln

bummeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bummeln‑ als Erstglied (2 von 2)

Bummelnoors

MeckWB

Bummelnoors m. hängendes Hinterteil; im Neckreim auf den Vornamen Ernst: Ernst Bernst Bummelnoors Ma Ritt ; übertr. Birne im Rätsel Wo. V. 1…

Bummelnëst

Idiotikon

Bummelnëst Band 4, Spalte 839 Bummelnëst 4,839

‑bummeln als Zweitglied (5 von 5)

Anbummeln

Wander

Anbummeln He bummelt bi er an, as Moder êr Natelküssen. – Schütz, I, 182. Die Holstfrauen trugen neben dem Schlüsselbunde an der Seite hange…

dalbummeln

MeckWBN

dal·bummeln

Wossidia dalbummeln lose herabhängen: 'n Reip, dei in 'n Schostein dalbummelt S. Neum. Volksm. 310.

verbummeln

DWB

ver·bummeln

verbummeln , verb. durch bummeln zu grunde richten, zu grunde gehen; zu bummeln in der bedeutung umtreiben auf der strasze ( s. theil 2, 515…

Ableitungen von bummeln (1 von 1)

verbummeln

DWB

verbummeln , verb. durch bummeln zu grunde richten, zu grunde gehen; zu bummeln in der bedeutung umtreiben auf der strasze ( s. theil 2, 515…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bummeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bummeln/bwb?formid=8430
MLA
Cotta, Marcel. „bummeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bummeln/bwb?formid=8430. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bummeln". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bummeln/bwb?formid=8430.
BibTeX
@misc{lautwandel_bummeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bummeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bummeln/bwb?formid=8430},
  urldate      = {2026-05-08},
}