lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bräutigam

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
21

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Bräutigam m.

Bd. 1, Sp. 1175
Bräutigam m. : wie schd., früher 'Bräutigam am Hochzeitstag', Braidigam (braidigam) [allg.], bei der jüngeren Gener. auch scherzh. Braidscham. Das schon im 19. Jh. aufgekommene Wort hat die ältere Bez. Hochzeiter, die in Gal Buch noch bis 1940 allg. üblich war, weithin verdrängt. Vgl. Brauterich. Zieht sich die Verlobungszeit lange hin, dann ist der B. de ewich Braidigam. Der B. trägt (1930) am Hochzeitstag einen schwarzen Gehrock (s. Hochzeitsrock) und einen Zylinderhut. Nach der Trauung gehen Braut und B. an der Spitze des Hochzeitszuges zum Hochzeithaus zurück. An der Festtafel sitzt das Brautpaar am oberen Tischende, die Braut zur Rechten des B.s; links vom B. nehmen die Brauteltern Platz, rechts von der Braut die Eltern vom B. Der B. nimmt Abschied von seinen Kameraden, indem er diesen ein Faß Bier bezahlt [KU-Diedk (1930)]. Volksgl.: Wenn der B. beim Besteigen des Hochzeitswagens ausrutscht, dann deutet das auf eine unglückliche Ehe [Zweibr]; die gleiche Gefahr droht, wenn der B. auf dem Weg zur Kirche sich umschaut [KL-Trippstdt], oder auf der verkehrten Seite geht [KU-Hüffl]. Die Braut darf ihren Ring keinem Mädchen auf den Finger streifen, sonst wird der B. untreu [Kirchhbol]. Südhess. I 1083/84; Rhein. I 941; Bad. I 312.
1259 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bräutigam

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Bräutigam , des -s, plur. die -e, eine verlobte Person männlichen Geschlechtes, besonders am Tage der Hochzeit. Anm.…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bräutigam

    Goethe-Wörterbuch

    Bräutigam etwa 130 Belege; einmal -au- DjG 3 1,26,35 Labores juv Pl-s in Götz 1 u Götz 2 ; ‘Bräut’gam’ HermDor VI 34 uö …

  3. modern
    Dialekt
    Bräutigamm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Bräutigam m. : wie schd., früher 'Bräutigam am Hochzeitstag', Braidigam (braidigam) [allg.], bei der jüngeren Gener. auc…

  4. Sprichwörter
    Bräutigam

    Wander (Sprichwörter)

    Bräutigam 1. Für einen Bräutigam ist gut Bürge sein. – Simrock, 1273; Pistor., IV, 76; Eisenhart, 106; Hertius, 26; Esto…

  5. Spezial
    Bräutigam

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bräu|ti|gam m. (-s,-e) nüc (nüc) m. , novic m.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit braeutigam

20 Bildungen · 20 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

braeutigam‑ als Erstglied (20 von 20)

Bräutigamsabend

Adelung

braeutigam·s·abend

Der Bräutigamsabend , des -es, plur. die -e, in einigen Gegenden besonders Niedersachsens, gewisse Abende, da der Bräutigam vor der Hochzeit…

Bräutigamsgabe

Campe

braeutigam·s·gabe

Die Bräutigamsgabe , Mz. die — n, das Geschenk, welches der Bräutigam in alten Zeiten und auch jetzt noch bei manchen Völkern den Ältern der…

Bräutigamsgestalt

GWB

braeutigam·s·gestalt

Bräutigamsgestalt ‘in B.’, zugl als ansehnliche, glänzende, festliche Erscheinung [ Helena vor dem Palast des Menelas, ehemals Haus ihres Va…

Bräutigamskleid

GWB

braeutigam·s·kleid

Bräutigamskleid Hochzeitsanzug Porträt, das den Alten in seinem B-e vorstellte 21,139,19 Lj II 3 vgl Hochzeitkleid Christa Dill Ch. D.

Bräutigamskuß

GWB

braeutigam·s·kuss

Bräutigamskuß zu Bräutigam 2 [ Clav, sterbend: ] Ich hab’ ihre Hand! Ihre kalte Todtenhand! Du bist die meinige — Und noch diesen B. 11,124,…

Bräutigamsliebe

Campe

braeutigam·s·liebe

○ Die Bräutigamsliebe , o. Mz. die Liebe eines Bräutigams, die erste zärtliche und heftige Liebe. »Aber es muß auch poëtische (durch den Geb…

bräutigamspracht

DWB

braeutigam·s·pracht

bräutigamspracht , f. führt, ihr verklärten, in bräutigamspracht führet den freudenerwecker ihr zu! Bürger 78 b .

Bräutigamsprobe

Campe

braeutigam·s·probe

Die Bräutigamsprobe , Mz. die — n, eine Probe, Prüfung, durch welche die Treue, der Werth eines Bräutigams geprüft wird. »Die Bräutigamsprob…

bräutigamsrock

DWB2

braeutigam·s·rock

bräutigamsrock m . (zu 1 ): ⟨1723⟩ Döhler mause‐fallen (1724) b 1 a . 1942 Kück lüneb. wb. 1,234.

bräutigamsschmuck

DWB

braeutigam·s·schmuck

bräutigamsschmuck , m. als gleich der morgensonne in ihrem bräutgamsschmuck, der geist vor ihnen stand. Wieland Oberon 12, 71 .

Bräutigamsstand

GWB

braeutigam·s·stand

Bräutigamsstand (sozialer u emotionaler) Status des Verlobten [ Verlobung mit Lili ] Man verspricht sich die Hand. Bräutigams Stand 29,215,3…

Bräutigamstage

GWB

braeutigam·stage

Bräutigamstage zu Bräutigam 1 a Unterschied .. der die gegenwärtige [ Ehe- ] Zeit den Bräutigams-Tagen so ungleich machte AA116,28 Werth 1 I…

bräutigamsweste

DWB

braeutigam·s·weste

bräutigamsweste , f. die weste dazu, von goldstof, war aus meines vaters bräutigamsweste geschnitten. Göthe 24, 78 .

Bräutigamszeit

GWB

braeutigam·s·zeit

Bräutigamszeit zu Bräutigam 1 a Xanth. Frühling neu. Arete Bekanntniß. Bräutigams Zeit Vater Mutter 1) 10,417 Nausikaa Plp Syn Bräutigamstag…