Eintrag · Campe (1807–1813)
Beste Der,, die,, das, adj., adv.
Der, die, das Beste, adj. Am besten, adv. der dritte oder höchste Grad von gut, wodurch der höchste Grad des Guten oder Vollkommenen einer Sache in ihrer Art ausgedruckt wird. 1) I sofern sie auf die Sinne Eindruck macht. Diese Blume hat für mich den besten Geruch, diese Frucht den besten Geschmack. Es schmeckt mir am besten, wenn ich gehungert habe. Aus diesem Fenster hat man die beste Aussicht. Dies sieht am besten aus. Dies klingt am besten. 2) I sofern auf die Natur, die Bestimmung und den Zweck einer Sache gesehen wird. Früchte, Bäume von der besten Art. Der beste Wein. Die beste Mannschaft ist geblieben. Er ist noch ein Mann in seinen besten Jahren. Ih habe von ihm die beste Meinung. Ih befinde mich nicht zum besten, bin nicht vollkommen gesund. Hieher gehört auch die Redensart, Х der erste der beste, der erste, er mag sein wer er wolle, ist mir recht, meiner Absicht gemäß. Ih fragte den ersten den besten, der mir begegnete. 3) I Anse= hung des Nutzens, der Wohlfahrt, des bürgerlichen Wohlstandes meist als ein Grundwort. Das Beste bei der Sache ist noch das Es gereicht zu deinem eigenen Besten. Reden Sie zu meinem Besten. Das gemeine Beste, die Wohlfahrt des Ganzen, des Staates. Man macht zum Besten der Armen mehrere gute Einrichtungen. Zum Besten rathen, helfen, friedliche Rathschläge geben. Х Nicht viel zum Besten haben, nicht viel zu leben, nicht viel in Vermögen haben. 4) I sittlicher Hinsicht. Х Wenn er nicht in Zorn ist, ist er der beste Mensch von der Welt. Er hat das beste Herz. Gedenke meiner im besten, denk' und sprich Gutes von mir. Eine Sache im besten, oder zum besten vermerken, auslegen. 5) Х I Beziehung auf die innere Stärke, wo es einen hohen Grad des Begriffes andeutet, den das darauf folgende Wort enthält. Als wir im besten Spielen waren, ging das Licht aus. Er wurde hastig aufgeweckt, da er im besten Schlafen war. Der Baum ist noch in seinem besten Wachsen. Er weiß immer Alles am besten. Х Er hat das beste Recht von der Welt, das größte. Auch als Grundwort. Ih habe mein Bestes gethan, habe mir alle Mühe gegeoen. I gemeinen Leben nennt man Personen, mit welchen man vertraut ist und die man besonders liebt, mein Bester, meine Beste, auch wol mein Bestes, oft wol auch nur um Andere auf eine schmeichelhafte Art damit anzureden 6) Noch hat beste in einigen Redensarten des gemeinen Lebens eine besondere Bedeutung. Etwas zum Besten geben, es Preis geben, Andern zum willkührlichen Gebrauche hingeben. Eine Erzählung zum Besten geben, zur allgemeinen Unterhaltung der Gesellschaft vortragen. Vielleicht hängt damit die Redensart zusammen, einen zum Besten haben, ihn aufziehen, necken, seine Leichtgläubigkeit mißbrauchen.