besonder

besonder, adv. singulatim, separatim, specialiter, peculiariter. der goth. partikel sundrô, der ahd. suntar tritt noch kein bi oder pi hinzu; da sich aber alts. an sundron, ags. on sundran (vgl. insonders und absonderlich) darbieten, scheint auch besunder und besundern statthaft, und mhd. besunder läszt sich allenthalben aufweisen. aus einer menge von belegen reichen hier folgende hin: ir ieclîch besunder. kaiserchr. 1175; sîne grôʒen wunder sagete man bisunder. 1801; die koningin ginc umbe, und custe besunder alle Rotheres man. Roth. 4732; soldich diu lant und die namen nennen alle besunder. En. 5106; diu dort stêt besunder. Parz. 322, 4; Gâwân maʒ besunder. 335, 10; daʒ breche er ûʒ besunder. Walth. 103, 22; an stimme merket wunder, sie hellent alle besunder. Freid. 12, 4; si ist des wert harte wol, daʒ ich besunder sagen sol von ir. welsch. gast 13936; si sprâchen alle besunder. Iw. 2380; diu burc stuont besunder. 6085; dô bette man in den gesellen allen drin durch ir gemach besunder. 6571 sus manecfaltiu wunder begienc der helt besunder. troj. kr. 6326; die liute sprâchen alle dô gemeinlich und besunder. 6337; daʒ man saget besunder. pass. K. 52, 2. nhd. und verbint beide die innern und den groʒen darm an beiden enden besunder. von guter spise s. 9; die blatteren wachsen und seint inen schedlich, besunder die an dem mund uf gond sein gar schedlich. Keisersb. sünd. d. m. 3^b; wenn aber ein mensch sich übet und besunder sich gibt auf die geschrift, dem wirt sein gemüt gefaszt. 11^a; besunder (in specie) sollent sie auch warnemmen des exempels sancti Pauli. 34^a; in seinem leben und besunder in seiner kindheit. 42^a; es ist ein uneerlich ding, da ein mensch also ein hadermetz ist, besunder ein mannsnam, der also immermeder hadert. 42^a; und das geschicht gar dick, besunder so einer nit hat der sach nach ze komen. das.; im bluost der reben, so die reben blüend, der seind vil in disen landen, besunder in welschen landen. 45^a; die juden waren ein besunder auserwelt volk gots. 45^a; besunder wan du etwas bös von eim sagst mit halben worten. 46^a; das besunder denen not ist, die da wellen ein abgescheiden leben füren. 70^b; in den clostern, besunder in den unreformierten clostern. 71^a; in andern Keisersb. schriften kommt auch besonder vor, z. b. nit umb guots willen, besonder (sondern) umb gots willen. g. gunkel 7; darumb grüsz wir besunder den wirt. fastn. sp. 541, 8; disz wart verkundschaft gar besunder. H. Sachs I, 211^d; sie steigen von dem spitz herunder, und ziehen sie hinauf besunder. I, 236^b; aber wie dem, tritt ab jetzunder, das Juno dich nit merk besunder. Spreng Il. 17^b; ein ungeheurer drach besunder. 29^b; lasz jede nation jetzunder der andern leisten hilf besunder. 31^a; (Gorgias sucht uns zu einigen) und er kan nicht besonder daheim sich selbs, seine fraw und magd zu einigkeit bereden. Fischart ehz. 71; angesehen dasz, so man den wein besonder austheilte, die leut denken möchten u. s. w. bienenk. 71^b; aber was sag ich besonder von den königreichen Engelland und Neapolis? 133^b; gleichwol wollen wir einmal besonder von den farben handeln. Garg. 124^a. dies besonder, besunder lebt noch in der schwäb. bair. volkssprache heute fort, auch Hohberg 3, 552^b schreibt: die wurzel tröcknet man auf und verwahret sie besonder; ja Göthe 17, 267 (und in allen ausgaben): Charlotten blieb nichts übrig als durch ein besonder zartes benehmen gegen jene familie den von ihrer tochter verursachten schmerz einigermaszen zu lindern. vielleicht noch öfter so. vorherschend gilt heute besonders, w. m. s.