Aggregat · alle Wörterbücher

Beschaffenheit

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 24
Verweise raus: 23

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Beschaffenheit

Bd. 1, Sp. 201b

Be|schaf|fen|heit f. (-,-en) 1 (Eigenschaft) cualité (-s) f. 2 (Konstitution) costituziun (-s) f. 3 (Zustand) condiziun (-s) f. 4 (Natur) natöra (-res) f. 5 (Anlage) desposiziun (-s) f. 6 (Eigenart) carater (-s) m. 7 (Struktur) strotöra (-res) f. ▬ nach Beschaffenheit der Umstände aladô dles zircostanzes.

BMZ mhd.

beschaffenheit stf.

beschaffenheit stf. was geschaffen ist, schöpfung. diu sêle ist ein beschaffenheit gotes myst. 2,582,35.

KöblerMhd mhd.

beschaffenheit st. F.

beschaffenheit , st. F. nhd. Schöpfung Q.: Eckh (1. Drittel 14. Jh.) E.: s. beschaffen, heit W.: s. nhd. Beschaffenheit, F., Beschaffenheit, DW 1, 1544 L.: Lexer 372c (beschaffenhe…

Lexer mhd.

beschaffenheit stf.

be-schaffen-heit stf. BMZ schöpfung Myst.

MWB mhd.

beschaffenheit stF.

beschaffenheit stF. ‘Schöpfung’ dâ ist diu sêle ein ûzfliezender fluz der êwigen gotheit [...]. dar umbe bekennet si, daz si ist ein beschaffenheit gotes Eckh (Pf) 582,35 MWB 1 625…

+ 6 weitere Wörterbücher

Adelung nhd.

Beschaffenheit

Die Beschaffenheit , plur. die -en. 1) Der Umfang aller innern Bestimmungen einer Sache, im Gegensatze des Verhältnisses, die Natur, innere Einrichtung einer Sache, ohne Plural; in…

Campe nhd.

Beschaffenheit Die

Die Beschaffenheit , Mz. die — en. 1) Das Ganze aller innern Bestimmungen einer Sache, die Natur, innere Einrichtung derselben; ohne Mehrzahl. 2) I weiterer und gewöhnlicher Bedeut…

DWB nhd.

beschaffenheit f.

beschaffenheit , f. conditio, qualitas: wer hat wol einen mann mit solchen und dergleichen beschaffenheiten gesehen? pers. baumg. 4, 5; die wichtigkeit ist ein relativer begrif und…

GWB GWB

Beschaffenheit

Beschaffenheit mehrf ‘nach B.’ (mit GenObj), ‘von .. B. (sein)’, vereinzelt ‘es hat eine B. mit jdm (etw)’; gelegentl Pl a iSv Art, Substanz, Wesen, Charakter; auch im Bild so begi…

Meyers Lex.

Beschaffenheit

Beschaffenheit , s. Eigenschaft .

FiloSlov spez.

Beschaffenheit f

Beschaffenheit , f качество , ср

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
beschaffenheitstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

beschaffenheit stf. was geschaffen ist, schöpfung. diu sêle ist ein beschaffenheit gotes myst. 2,582,35.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Beschaffenheit
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Beschaffenheit , plur. die -en. 1) Der Umfang aller innern Bestimmungen einer Sache, im Gegensatze des Verhältnisses…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Beschaffenheit
Goethe-Wörterbuch

Beschaffenheit mehrf ‘nach B.’ (mit GenObj), ‘von .. B. (sein)’, vereinzelt ‘es hat eine B. mit jdm (etw)’; gelegentl Pl…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Beschaffenheit
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Beschaffenheit , s. Eigenschaft .
—

Spezial
Beschaffenheitf
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

Beschaffenheit , f качество , ср

Verweisungsnetz

47 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 36 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.