lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

begucken

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

begucken

Bd. 1, Sp. 1314
begucken, oculis obire, traulicher als besehn, beschauen, betrachten, unschuldiger als begaffen. Kirchhof wendunm. 102a. Melissus ps. C 5a; dasz die erfüllung neuer offenbarungen zwar nicht begucket und betastet werden kann. Hamann 7, 109; und beguckte des tags wol zwanzigmal meine vor anderthalb jahren gesetzte junge bäume. Wieland bei Merck 2, 127; ich begucke meine finger. Göthe 24, 80; sie beguckt sich schon wieder im spiegel; beguckt es von vorn und hinten. anders das mhd. begucken, beschreien. Ben. 1, 559a.
528 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    beguckenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    be-gucken swv. BMZ beschreien Fragm. — zu gouch.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Begucken

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Begucken , verb. reg. act. neugierig besehen. Etwas begucken. Niedersächs. bekiken, Dän. bekige.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    begucken

    Goethe-Wörterbuch

    begucken prüfend ansehen; in der erzählenden Rede, leicht (selbst)iron [ Georg üb seinen Besuch bei Weisl: ] ich .. mußt…

  4. modern
    Dialekt
    begucken

    Rheinisches Wb.

    be-gucken: etwas, einen b., besehen; änen so schecks (schräg) von der Seit b. Allg.; de beguckt sich vun innewennig er i…

Verweisungsnetz

48 Knoten, 56 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 39 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begucken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von begucken

be- + gucken

begucken leitet sich vom Lemma gucken ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — begucken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „begucken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/begucken
MLA
Cotta, Marcel. „begucken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/begucken. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „begucken". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/begucken.
BibTeX
@misc{lautwandel_begucken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„begucken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/begucken},
  urldate      = {2026-05-10},
}