Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
bedingen s. be- dingen mhd. sw. v.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege
be-dingen swv. BMZ dingen, werben. strîtêre bed. Jer. 186 c ; durch verhandlung gewinnen ( den kunig mit worten bedingen…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
bedingen , sw. V. nhd. „bedingen“, ausbedingen, verhandeln, bestimmen, Preis festsetzen, nachweisen, Anrecht erwerben, m…
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Bedingen , verb. irreg. act. S. Adelung Dingen . 1) Etwas mit einem verabreden, im gemeinen Leben. So ist es unter uns b…
Goethe-Wörterbuch
bedingen auch (PartPräs) subst 1 Voraussetzung sein für Eintreten, Existenz von etw, auch: etw hervorrufen, bewirken; ge…
Wander (Sprichwörter)
Bedingen 1. Bedingen bricht Landrecht. – Simrock, 870; Lehmann, 61, 2; Eiselein, 63. 2. Genah bedunge un richtig bezohlt…
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg
bedingen , v обусловливать/обусловить , гл
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
10 Bildungen · 1 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von bedingen
be- + dingen
bedingen leitet sich vom Lemma dingen ab mit Präfix be-.
Zerlegung von bedingen 2 Komponenten
bedingen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
GWB
Bedingenslust zu bedingen 2 b (?) Bestimmungs- Bestimmens- und Bedingens Lust aller Menschen, besonders der Deutschen [ Korr AADuW2,567,9f ]…
KöblerMnd
*ümmebedingen , sw. V. nhd. bedingen, auswirken Hw.: s. ümmebedinginge E.: s. ümme (1), bedingen (1)
Idiotikon
a(n)bedingen Band 13, Spalte 587 a(n)bedingen 13,587
DRW
abbedingen 'durch Feilschen erhalten' Gutzeit,Livl. I 2 Faksimile
DRW
anbedingen von einer Bedingung abhängig machen mit anbedingten worten RheinfeldenStR.(1530) 237 Faksimile in anbedingten schulden, um welche…
DWB
ausbedingen , pacisci, aushalten, vorbehalten: liet ok en herren en gut enem manne sunder underscheit, swat dar gebuwes uppe is, dat is des …
DWB
vorbedingen , verb. , vorher zur bedingung machen, im rechtlichen gebrauch, für etwas vorherige anerkennung verlangen, freier im sinne von v…
Idiotikon
ūsbedingen Band 13, Spalte 587 ūsbedingen 13,587
KöblerMnd
ūtbedingen , sw. V. nhd. ausbedingen Hw.: vgl. mhd. ūzbedingen Q.: SSp (1221-1224) E.: s. ūt, bedingen W.: s. nhd. ausbedingen, V., ausbedin…
KöblerMhd
ūzbedingen , sw. V. nhd. ausbedingen Hw.: s. ūzgedingen; vgl. mnl. ūtebedingen, mnd. ūtbedigen Q.: SSp (1221-1224) E.: s. ūz, bedingen W.: n…
Cotta, M. (2026). „bedingen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bedingen/mnwb
Cotta, Marcel. „bedingen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bedingen/mnwb. Abgerufen 19. May 2026.
Cotta, Marcel. „bedingen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bedingen/mnwb.
@misc{lautwandel_bedingen_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„bedingen"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/bedingen/mnwb},
urldate = {2026-05-19},
}