Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
be|denk|lich I adj. 1 (zweifelhaft, Zweifel erregend) dubius (-sc, -iosa) 2 (skeptisch, Bedenken hegend) sospetus (-sc, -tosa) 3 delicat (-ac, -a) 4 (gefährlich) risćius (-sc, -iosa), prigorus (-sc, -rosa) II adv. te na manira preocupanta.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
bedenklich , Adj. Vw.: s. bedenklīk
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Bedênklich , -er, -ste, adj. et adv. 1) Im Bedenken, d. i. Nachdenken, begriffen. Dieser einzige Umstand macht mich unru…
Goethe-Wörterbuch
bedenklich vereinzelt -ck- fast die Hälfte der üb 500 Belege in Br; mehrf ‘das Bedenkliche’, fast ausschließl in 2; Adj …
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Wossidia bedenklich bedenklich: de bedenklichen Johren Reut. 7, 453; 6, 28; bedachtsam, fürsorglich: dee is so bedenklic…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
be|denk|lich I adj. 1 (zweifelhaft, Zweifel erregend) dubius (-sc, -iosa) 2 (skeptisch, Bedenken hegend) sospetus (-sc, …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
14 Bildungen · 4 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von bedenklich 3 Analysen
be- + denklich
bedenklich leitet sich vom Lemma denklich ab mit Präfix be-.
Alternativen: be-+denk+-lich bedenk+-lich
DWB
bedenklichkeit , f. dubitatio, scrupulus: du hast immer bedenklichkeiten; deine bedenklichkeit soll gleich schwinden.
DWB
bedenklichkeitskrämer , m. : in ihrem theatralischen bauwesen werden sie sich durch die bedenklichkeitskrämer nicht irre machen lassen. Schi…
GWB
bedenklich-lakonisch zu bedenklich 1 a [ bei G-s Besuch in Dresden 1768 ] Der gute Sacristan deutete mir .. auf Ruinen und sagte bedenklich …
GWB
Bedenklich-Politische zu 2 b γ [ betr Gespräche mit Benjamin Constant, Joh vMüller, CarlAug ua ] waren alsdann die wichtigen Ereignisse und …
KöblerMhd
*wolbedenklich , Adj. Hw.: s. wolbedenklīche E.: s. wol, be, denken, *lich? (1)
GWB
bedeutend-bedenklich zu bedeutend 5 b Eben so gelang es ihm [ ChGVoigt ], bey seinem Abscheiden den Nachlebenden ein erfreuliches Beyspiel z…
GWB
gleichbedenklich gleicherweise besorgniserregend; mBez auf napoleonische Kriegswirren Sie erhalten zu bedenklicher Zeit einen Paß in [ sic ]…
GWB
herrlich-bedenklich zu herrlich 2bγ GWB B31,306,30 Nees 5.11.18 K [<herrliche bedenkliche] Elke Dreisbach E.D.
DWB
hochbedenklich , adj. : das komme ihm hochbedenklich für. Ayrer proc. 2, 10 .
GWB
mehrbedenklich in stärkerem Maße besorgniserregend, bedrohlich; ‘gleich- und mehrbedenklich’ GWB B23,151,20 Reinhard 14.11.12 [ Zit s v glei…
DWB
unbedenklich , verbaladj. adv. , im allgemeinen gegentheil von DWB bedenklich ; in losem zusammenhange mit älterem unbedenkiclich gegen ende…
DWB
weitbedenklich , adj. : das er eine mit den augen allein zur ehe nimmt oder inn solchen weitbedenklichen sachen allein dem gesicht glaubet F…
DWB
-bedenklich , adj. , klug überlegt, bzw. was wohl bedacht werden musz, s. Fischer schwäb. wb. 6, 3434 : ( die ) kürtzung des gesängs ( hat )…
DWB
unbedenklich , verbaladj. adv. , im allgemeinen gegentheil von DWB bedenklich ; in losem zusammenhange mit älterem unbedenkiclich gegen ende…