Aggregat · alle Wörterbücher

aufwärts

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 17

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

aufwärts

Bd. 1, Sp. 117b

auf|wärts adv. söpert, insö, a munt, cuntra l’alt.

Pfeifer_etym nhd.

aufwärts

-wärts Adv. ‘nach einer bestimmten Richtung gewendet, gerichtet auf’, ahd. mhd. -wart, -wert, -wertes, asächs. -ward, -werd, mnd. -wērt, -wārt(s), mnl. -wert(s), -weert(s), -waert(…

Adelung nhd.

Aufwärts

Aufwärts , ein Umstandswort des Ortes, eine Bewegung in die Höhe auszudrucken, für hinaufwärts. Aufwärts gehen, fahren. Aufwärts schiffen, nach der Quelle zu. Etwas aufwärts biegen…

Campe nhd.

Aufwärts

Aufwärts , ein Umstandswort, welches eine Bewegung in die Höhe anzeigt. Aufwärts gehen, fahren. Aufwärts schiffen, den Strom hinauf. Aufwärts sehen, biegen, in die Höhe. I O. D. wi…

DWB nhd.

aufwärts adv.

aufwärts , adv. sursum, nnl. opwaarts: wer weisz, ob der odem der menschen aufwerts fare und der odem des vihes unterwerts unter die erden fare? pred. Sal. 3, 21; das er uns in dem…

+ 4 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

AUFWÄRTS adv.

AUFWÄRTS adv. ahd. ûfwert, ûfwartes, as. upwardas, mhd. ûfwert, ûfwart, ûfwertes, mnd. upwart. ahd. auch verbindung von adv. gen. u. akk.: E8.jh. ab humero et sursum eminebat fona …

GWB GWB

aufwärts

aufwärts iVbdg mit Verben (belegt sind: bauen, begeben, bewegen, biegen, blicken, deuten, entwickeln, flämmern, führen, gehen, heben, kehren, krümmen, leiten, quellen, rennen, rich…

Wander sprichw.

Aufwärts

Aufwärts Wer aufwärts will, muss aufwärts blicken. ( Schles. Riesengebirge. )

RDWB1 spez.

aufwärts

aufwärts übertr. es geht ~ mit ihnen idiom. - их дела идут в гору идиом.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Aufwärts
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Aufwärts , ein Umstandswort des Ortes, eine Bewegung in die Höhe auszudrucken, für hinaufwärts. Aufwärts gehen, fahren. …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
aufwärts
Goethe-Wörterbuch

aufwärts iVbdg mit Verben (belegt sind: bauen, begeben, bewegen, biegen, blicken, deuten, entwickeln, flämmern, führen, …
—

Sprichwörter
Aufwärts
Wander (Sprichwörter)

Aufwärts Wer aufwärts will, muss aufwärts blicken. ( Schles. Riesengebirge. )
—

Spezial
aufwärts
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

auf|wärts adv. söpert, insö, a munt, cuntra l’alt.

Verweisungsnetz

33 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 24 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Aufwärts Wander

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufwaerts

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufwaerts 2 Komponenten

auf+waerts

aufwaerts setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.